[閒聊] 艾斯=輪迴=薩波
小弟昨天完電影版之後
看到高雄威秀晚場22：00
整個爆場座無虛席真的有嚇到
這次電影版有配上英文字幕
我想請問裡面有一段台詞談到「輪迴」
底下字幕翻譯成sables
唸起來跟薩波同名
接著現在薩波又繼承艾斯的火焰果實
請問這算不算一種另類呼應？
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.10.126.108 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ONE_PIECE/M.1566463210.A.8D8.html
推
08/22 16:44,
6年前
, 1F
08/22 16:44, 1F
推
08/22 16:54,
6年前
, 2F
08/22 16:54, 2F
推
08/22 17:07,
6年前
, 3F
08/22 17:07, 3F
ONE_PIECE 近期熱門文章
34
71
PTT動漫區 即時熱門文章
20
47
8
10
