PTT動漫區 / OOfuri

[情報] 台版第十集

看板OOfuri作者 (亞欣)時間16年前 (2009/01/08 21:50), 編輯推噓14(14推 0噓 3→)
留言17則, 10人參與, 最新討論串1/1
竟然要出了 而且就在後天 之前才聽說是在一月底呢XD http://wawabook.com.tw/comic/0101.php 十一集快跟著出吧! -- 隨性唄，這就是人生。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 58.114.71.129
推
01/08 21:57, , 1F
歐耶～快追上日版進度吧！ 日版也快點追上連載進度吧！
01/08 21:57, 1F
推
01/08 22:02, , 2F
真的是超快的耶XD 期待期待w
01/08 22:02, 2F
推
01/08 22:56, , 3F
好快啊長鴻XDD 是吃錯什麼藥了嗎XDD
01/08 22:56, 3F
推
01/08 23:02, , 4F
好快阿長鴻XDD 趕快出第二季吧(咦?)
01/08 23:02, 4F
推
01/08 23:52, , 5F
驚！我記得第九級才剛買沒多久耶！
01/08 23:52, 5F
推
01/09 08:36, , 6F
租書店的大姐等我呀... (掏口袋) 長鴻真會挑 挑我發薪日
01/09 08:36, 6F
推
01/09 11:14, , 7F
喔喔 長鴻是因為第九集迴響不錯所以想開了嗎?
01/09 11:14, 7F
推
01/10 04:04, , 8F
據聞是因為動畫在台灣播出後人氣增高~ (10集翻譯一個
01/10 04:04, 8F
→
01/10 04:05, , 9F
多月前就得交稿了，所以跟第九集應該是沒什麼關係 XD
01/10 04:05, 9F
推
01/11 16:26, , 10F
問一下：日版十有彩頁嗎？因為中文版沒有，有點悶。
01/11 16:26, 10F
推
01/11 18:22, , 11F
沒有喔，10、11都沒有 @@
01/11 18:22, 11F
推
01/11 20:51, , 12F
感謝樓上。所以不是中文版的問題。差一點就沖日版。^^;
01/11 20:51, 12F
推
01/20 16:24, , 13F
話說翻譯在拿到成書後受到莫大的打擊，因為編輯很自以為
01/20 16:24, 13F
→
01/20 16:25, , 14F
貼心的改了不少地方..(悲劇自此產生，對的就成了錯的...)
01/20 16:25, 14F
推
01/20 17:14, , 15F
我該說幸好我選了日版嗎……
01/20 17:14, 15F
推
01/20 17:41, , 16F
也不會啦..大部分還是正確...(遠目) 對於日文苦手的朋友
01/20 17:41, 16F
→
01/20 17:42, , 17F
應該算是能安心閱讀的選擇...=w=
01/20 17:42, 17F
‣ 更多 fet0124 的文章
文章代碼(AID): #19PWIANT (OOfuri)
OOfuri 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT動漫區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 fet0124 的文章
文章代碼(AID): #19PWIANT (OOfuri)