高田明美的感想
※ 引述《comicfan (Reggie Miller)》之銘言：
: 國霖的那幾卷OVA外加劇場版
: 後面的日文說明文字是高田明美作插畫的一些小感想跟創作靈感
: 有誰能翻譯一下post上來呢?
: 或把日文key in上來 ....然後 aten 再麻煩你了
: 什麼...? 我key in上來? 內碼會要我的命啦......
: 原來高田有參考森高千里啊......嗯....我喜歡
有一些日本用的簡體字打不出來...我會用中文的原字代替或另外說明...
這次先打三話囉...其餘儘量在Madoka生日前打完囉...算生日禮物吧...:)
第一話:ふたりの戀のレパ－トリ－
ユ－メックスさんのほうでアルバムジャケットをずっと描いていた時期の繪なので,
そちらと關連のあるイラストにしてみました。
[Sound Color 3]のレコ－ドかCDをお持ちのかたはご覽になってみてください。
そのイラストは, モデリング.ペ－ストなどを使い, 寫真風に仕上げてありますので,
ひとりになった時, その寫真をながめるまどかをイメ－ジして描きました。
みなさん氣がついてくれましたが?
(ps:國霖出的這個系列沒有收錄這篇...有沒有人有這段可以借我copy的呀...)
第二話:あの日にかえりたい
三角關係に結著がつくお話なのですが, 劇場版ポスタ－にもなるとのことだったので,
3人を描かないわけにはいかない----關係でいえば恭介がホントは真ン中なんですけど
[なんで恭介なんか見たい?]というわけで, やっぱりまどかがセンタ－になりました。
映畫ポスタ－は, たくさん文字が入るのでその分のスベ－スをあけています。
オフレコですが, 海の描きかたを真似されたりして, 一瞬自分の繪かと思っちゃう
作品も見かけました。
第三話:白い戀人たち
[煩惱シリ－ス]2枚のうちのひとりです。スキ－場が舞臺のお話なので, スキ－スタイル
です。
自分では, もっと露出の多い繪も今までにあるしそれほどには
意識していなかったですが, [ハワイアン.サスペンス]と並んで物議をかもしたよです。
[挑發的]と言われても, まどかに關しては, [色っぽく]という注文も多いので, 反響の
大きさにとまどいました。
原作以上に脫がせたことはないつもりなんですけど...
(PS:打到一半當機...嚇死我了...) ^^;
OrangeRoad 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
17
26