高田明美的感想 中譯(2)
※ 引述《Edward (海邊漂來的地圖)》之銘言：
: 第二話:あの日にかえりたい
: 三角關係に結著がつくお話なのですが, 劇場版ポスタ－にもなるとのことだったので,
: 3人を描かないわけにはいかない----關係でいえば恭介がホントは真ン中なんですけど
: [なんで恭介なんか見たい?]というわけで, やっぱりまどかがセンタ－になりました。
: 映畫ポスタ－は, たくさん文字が入るのでその分のスベ－スをあけています。
: オフレコですが, 海の描きかたを真似されたりして, 一瞬自分の繪かと思っちゃう
: 作品も見かけました。
第二話: 但願回到往日
雖然故事說的是三角關係的結局, 可是因為身兼劇場版海報之故, 不能不把三人
都畫出來----就三角關係而言, 恭介實在是居於正中央的, 但念頭一轉:
[為什麼要看恭介這傢伙呢?] 最後還是把阿圓擺在中間.
電影海報因為要放很多文字進去, 所以把排字的空間給空了出來.
這是錄完配音近殺青時的事了. 看到有人模仿我畫海的筆法, 該作品乍看之
下還真像是自己的畫呢.
OrangeRoad 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
17
26