[新聞] 飛訊新聞稿的會場記實
國內第一家卡通動畫製作公司「科揚華多媒體」在３月３１日於台北市同領廣
場２樓舉行了「２０００年動畫映像群英會」的開幕記者會，同時並且邀請到日本天
后級的插畫大師—高田明美老師來台舉辦個人原畫畫展。而為了發掘出更多的相關國
內人材，開發更多具原創性的卡通明星，科揚華以「我心目中的卡通人物」為主題，
舉辦人物造型設計創意比賽，並請高田明美老師擔任比賽評審，入選的畫作也於會場
中一併展出。此次比賽獲得最高榮譽高田明美大賞的參賽者是飛訊讀者相當熟悉的國
內同人作家「凌」喔！
而根據主辦此次活動的科揚華多媒體股份有限公司陳總經理表示，這次與日本的
ＣＲＥＥＫ＆ＲＩＶＥＲ公司策略聯盟的計畫包括三方面。第一，代理日本動畫影片
在台的發行與銷售；第二，與日本知名的媒體及電影製片場，如ＮＨＫ、東映等合資
拍攝動畫影片；第三，引進日本３Ｄ動畫技術，並派遣技術人才赴日就電腦著色、３
Ｄ映像技術進行觀摩與經驗交流，以提昇相關製作水準與品質。
此次與科揚華公司合作的ＣＲＥＥＫ＆ＲＩＶＥＲ是一個跨越影像、多媒體、電
玩、廣告、出版等領域之創作人才網狀組織。就如美國電影界的ｕｎｉｏｎ一般，以
創作者為主體，開創更美好的創作環境為目的。而此次與高田明美老師一同訪華的還
有ＣＲＥＥＫ＆ＲＩＶＥＲ公司影視部部長鈴木先生、ＢＡＮＤＡＩ製作人代表杉田
先生、小丑工作室代表五十嵐先生。
在此次的記者會中，還有一個更特別的活動，那就是高田明美老師的慶生會。是
的，３月３１日正是高田明美老師的生日，主辦單位替高田老師準備了一個相當精緻
的蛋糕，令在場人員無不讚嘆主辦單位的用心。在場動畫迷的生日快樂歌聲下，高田
明美老師在台灣過了一個難忘的生日。
接下來在４月１日及４月２日高田明美老師分別作了兩次畫技示範，這次的畫技
示範是１０年來的第一次，台灣的畫迷們真是非常的有眼福。在４月１日所示範的角
色是「森澤優」，使用ＷＡＴＳＯＮ的紙張，而畫具都是高田老師從日本帶來的慣用
畫具。首先，高田老師以色鉛筆來打底稿，並使用壓克力顏料大概的處理出人物肢體
陰影後再用色鉛筆畫出輪廓線，再以粉彩將細部表現出來，最後以白色顏料將光影修
出，完成後以固定劑來固定粉彩。第一天示範的圖是高田老師在日本就構思完成的，
因為高田老師的畫作平常需要花費４～５天的時間才能完成一幅畫，所以在會場上是
以比較簡單的處理方式來作示範。另外，因為高田老師從來都不直立（站立）作畫，
所以在作畫中有發生一些失誤的狀況。
而４月２日所示範的是在台灣擁有許多支持者的鯰川圓，一樣是先以粉紅色色鉛
筆上底線，此點主要是要讓皮膚更有透明感，之後以畫筆將水塗佈在畫紙上，保持紙
的濕度，讓顏料可以上的更均勻。以壓克力顏料上完底色之後，再用深色（紅、褐）
的色鉛筆來加深輪廓線。待壓克力顏料乾燥之後，以粉彩作膚色的潤飾。再第二天的
示範時，會場上播放著日本歌唱樂團Ｂ′Ｚ的歌曲，高田老師在作畫中也有跟著哼歌
，經老師主動說明，我們才知道老師最喜歡Ｂ′Ｚ的歌，是Ｂ′Ｚ的大歌迷唷！而因
為Ｂ′Ｚ的歌曲，老師第二天的示範比第一天順利許多，在完全沒有壓力的狀況下，
高田老師還會偶爾以開玩笑的口吻與現場畫迷互動。
而這兩天用來示範所完成的作畫，高田明美老師破天荒地拿出來作義賣。據隨行
的杉田先生說，高田老師在日本從未賣過她的畫作，這次會舉行義賣，是因為高田老
師想對９２１地震中受災的民眾盡一份心力，因此將這兩幅圖捐出來義賣，而第一天
完成的森澤優，當場以新台幣２８萬標售出去，至於第二天所畫的鯰川圓，科揚華公
司決定以網路公開標售的方式來進行國際標，以期能以此舉來號召更多人共襄盛舉。
另外三天的採訪過程中，高田明美老師也不定時與現場畫迷作問答活動，以下就
是美鈴的整理記錄：
Ｑ：
『古靈精怪』與『機動警察』等作品並不是由老師所原創的，請問作畫時有什麼樣的
感覺嗎？
Ａ：
其實在作『古靈精怪』與『機動警察』的設定時心情是截然不同的，因為古靈精怪是
已經有原創的漫畫存在，所以必須以原作者（松本泉）的人物為範本來作設定，’像
是在設定鯰川圓的時候，因為她的表情相當豐富，所以就必須不斷的參考原作者的圖
來設計。而機動警察就不同了，因為機動警察是先有動畫才有漫畫，而我作設定的時
間相對早於漫畫作家結城正美，所以在設定上我能夠發揮的空間也就相對的比較大。
Ｑ：
高田老師有沒有欣賞的作家呢？日常生活有沒有欣賞的偶像呢？
Ａ：
在我還是學生的那個時代，我所崇敬的是一位名叫阿爾凡斯‧謬夏（アルフォンス‧
ミュシャ＝Ａｌｐｈｏｎｓｅ Ｍｕｃｈａ）的捷克畫家。至於偶像嘛，我是最喜歡
Ｂ′Ｚ這個樂團，這次來台灣去逛西門町的萬年大樓，看到許多Ｂ′Ｚ的ＣＤ與ＶＣ
Ｄ，其中還有許多是在日本相當稀有的東西，看到自己喜歡的樂團在台灣也能有這麼
多人喜歡，心中實在非常高興。
Ｑ：
老師在畫圖時有沒有遇到過工作瓶頸，遇到瓶頸時都是怎麼樣渡過的？
Ａ：
畫家在作畫過程中很少沒有遇到過瓶頸的，而我遇到作畫瓶頸時，我會以睡覺、吃東
西、散步等來舒解心情，在作畫時就先畫個大概，過個幾天再將它完成，以新鮮個感
覺來完成所有的圖。
Ｑ：
高田老師的圖向來是柔美的畫風，請問老師有其他種類的畫風走向嗎？而這種柔美畫
風是否是為迎合市場而畫？如果所畫的東西與市場走向不同時，老師會迎合市場還是
堅持自己的風格呢？
Ａ：
基本上自己心中所想的東西是沒有辦法迎合市場來創作的，我在創作時完全大多是按
照自己的意思，就像是與ＢＡＮＤＡＩ公司合作時也是由自己發揮較多。我會畫圖是
因為我喜歡，我認為會喜歡我以這樣方式畫出來的圖才是我的畫迷。在我以前作畫的
密集度較低，而在畫機動警察之後常被人說作畫密度變高了，我會注意像是類似這樣
的反應。而有時還是會想改變風格，主要的方法是改變畫材，現在也會用電腦來畫圖
，我認為電腦是相當有力的工具，可以作出以前所無法做到的效果，但我認為用手畫
圖仍是一個基本，我將來會較傾向以手完稿之後再以電腦來作處理。
Ｑ：
請問老師在平常作畫時有沒有特殊的習慣？
Ａ：
習慣啊～我在開始上色的時候，對聲音比較不會在意，但我比較習慣在作畫時聽Ｂ′
Ｚ的歌，或者是把電視打開，轉到新聞台或Ｄｉｓｃｏｖｅｒｙ頻道，邊「聽」邊畫
。另外就是如果有自己的畫擺在眼前，會一直想在去修改，這也應該算是個習慣吧。
Ｑ：
此次高田老師來台灣的感想如何？
Ａ：
來到台灣前，東京一直處於非常乾燥的氣候，而一來到台灣就馬上遇到雨天，加上又
受招待去吃了一些像是燕窩、魚翅等對皮膚很好的東西，讓我早上起來在洗臉時覺得
自己的皮膚變得非常光滑。而覺得最可惜的是覺睡太多了（掏田老師一天需要１０小
時的睡眠），沒能到清晨的台北散散步。這次能來此參加這項活動我真的是非常榮幸
。此次我選出了自己最滿意的４６件作品來此展出，希望大家能夠在其中發現新的世
界。在此對於各位這麼熱情的參與我的個展，真是非常的感謝大家，希望將來能夠再
有機會來到台灣，並且希望台灣的大家能夠從地震的陰影中早日走出來。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
幾點我自己對飛訊的撰稿作說明
１ 以上對話應該非訪談問答，而是以Ｑ＆Ａ的方式列出
２ 會場中大家所見到穿米色西裝的是ＣＲＥＥＫ＆ＲＩＶＥＲ的鈴木部長，而穿藍
色襯衫灰色風衣的則是ＢＡＮＤＡＩ的杉田先生
--
紅██╗ ██╗ ████╗ █████╗ █████╗█╗ ██╗ ████╗
草███╗███║█╔══█╗ █╔══█╗█╔══█║█╚██╔╝█╔══█╗
帽█╔███╔█║█████║ █║ █║█║ █║███╔╝ █████║
の█║ █╔╝█║█╔══█║ █║ █║█║ █║█╔██╗ █╔══█║
傳█║ ╚╝ █║█║ █║█████ ╝█████║█║ ██╗█║ █║
奇╚╝AYUKAWA ╚╝╚╝ ╚╝╚════╝ ╚════╝╚╝ ╚═╝╚╝阿圓╚╝
OrangeRoad 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
