[情報] 半妖的夜叉姬雜誌專訪 監制 仲壽和

看板RumikoTWorld作者 (飛霜)時間4年前 (2020/08/07 19:13), 編輯推噓1(100)
留言1則, 1人參與, 4年前最新討論串1/1
昨天有一本雜誌發售,特別邀請半妖的夜叉姬監制仲壽和先生,來談談犬夜叉系列的續篇 新作- 半妖的夜叉姬的制作原由,在訪談中透露高橋留美子老師這次負責了故事、角色 的基本調性和主要角色三個人的校色創作,最後進行了劇本內容確認,而故事中的一些 Idea除了從工作人員中獲得,也有一些是高橋老師的意思,詳細訪談翻譯請參考附圖和以 下文字內容。 戰國生存大作戰成功的關鍵是雙生子的出生!? 仲監制的SURVIVAL Questions Q1:在戰國時代在和現代間穿梭的這部作品中,您認為誰是適應能力最強的,最擅長生存 之道的角色呢? A1:剎那。剎那、諸刃同樣在很小的時候就在殘酷的環境中生活,適應能力都很強。她身 為除妖師,擁有的技術和知識還有冷靜的性格,相比諸刃能適應更多不同的局勢,更有安 定感。 Q2:永遠、剎那、諸刃擁有能和妖怪戰鬥強大力量,但除此之外為了在險中求生的戰國時 代活下去,還需要什麼其他的能力呢? A2:經濟能力呢。剎那是除妖師、諸刃以賞金獵人謀生,都是在14歲就有賺錢的本事了, 果然經濟能力是必要的吧。 Q3:在戰國艱險的環境下,如果永遠、剎那、諸刃共同生活的話,您認為最會照顧大家的 是誰呢? A3:諸刃。諸刃開朗活潑喜歡與人親近,3人之中最喜歡管閑事了。 令人在意的父親到底是……!? 諸刃的父親 犬夜叉(聲優/山口勝平) 父親是妖怪、母親是人類的半妖。與擁有巫女之力的阿籬一同踏上尋找寶玉「四魂之玉」 的旅途。是殺生丸同父異母的弟弟。 永遠和剎那的父親 殺生丸(聲優/成田劍) 犬夜叉的哥哥,母親也是妖怪的全妖。與犬夜叉對立不和也會一同戰鬥。與人類的少女鈴 一同旅行。 半妖的夜叉姬 ●2020年秋季、讀賣電視台、日本電視台系列 星期六傍晚5點30分播放! STAFF 導演/佐藤照雄 系列構成/隅澤克之 主要角色設定/高橋留美子 動畫角色設定/菱 沼義仁 音樂/和田薰 動畫制作/SUNRISE 因「犬夜叉和殺生丸的女兒們的故事」而成為話題的「半妖的夜叉姬」。殺生丸的女兒, 永遠和剎那被分隔在戰國時代與現代長大,犬夜叉的女兒諸刃在戰國時代作為除妖師生活 。時空隧道被打開時,永遠和剎那相見,諸刃也來到了現代。不識父母被分別寄養的半妖 公主們,又有怎樣的命運在等待著她們呢?在艱苦環境下的3人,這次又能發揮怎樣的求 生之術呢?還有,在原作中的犬夜叉、戈薇、殺生丸的命運也令人在意,說起來為什麼又 要講述起與他們相關的故事呢?這一切的緣由,讓仲監制來為我們解答。 我們的生存大作戰老師 — 監制 仲 壽和 專訪 主創人員集結再次描繪的「犬夜叉世界」! —— 請告訴我們決定制作犬夜叉系列的續篇新作的緣由。 監制仲 壽和:制作犬夜叉的團隊在「犬夜叉 完結篇」結束後也會定期聚在一起。幾年前 ,又聚到一起的時候制作人諏訪道彥先生說起「還想做電視動畫版的[犬夜叉]呀」。從那 時候就開始計劃了。 但是,要讓一度非常完美地完結了的故事重新展開,而且要讓高橋留美子老師以外的人來 創造……也收到過這樣的質疑呢。之後,和劇本作家隅澤克之老師討論推進的過程中,考 慮是否能以下一代的為主,讓殺生丸的女兒來做主人公呢,產生了這樣的想法。 ——與[犬夜叉]的原作者高橋留美子老師,又進行了怎樣的交流? 監制仲 壽和:確定以[殺生丸的女兒為主人公的故事]為主題來創作後,劇本作家的隅澤 先生創作了角色設定和劇本架構,高橋留美子老師負責了故事、角色的基本調性和主要角 色三個人的校色創作。最後進行了劇本內容確認。但基本上每一集單獨的劇本和角色設計 都是交給現場的各位制作的。 ——負責主要角色設定的高橋老師有沒有給您一些可以活用的idea呢? 監制仲 壽和:角色設定工作做到現在這個階段,是獲得了很多人的創意的,哪一部分是 高橋老師的創意實在是很難回答,但我們得非常注意,“永遠是一個女孩子”這個設定。 ——本作的主創人員是聚集了經手過犬夜叉系列的大家對吧。 監制仲 壽和:佐藤照雄導演和角色設計的菱沼義仁先生在[犬夜叉 完結篇]結束後還留在 第一工作室繼續工作的人。作品還沒有成形之前就說過「如果還能做[犬夜叉世界]的續篇 的話,到那個時候也要拜托你們了」,自然而然就參加到這次的工作中了。負責系列架構 的劇本作家隅澤先生在企劃一開始就參加進來了。 ——永遠、剎那、諸刃的活躍表現非常令人期待呢,這次的新作有那些看點? 監制仲 壽和:——希望永遠、剎那、諸刃是能讓觀眾喜歡上她們這些“夜叉姬”的角色 。同時觀眾能感受到「犬夜叉」世界觀的氣氛。我們是著眼於這兩點來進行制作的,新鮮 感和懷舊感,希望這兩種樂趣都能帶給觀眾。 出自:アニメディア 2020年9月號 (2020/8/6發售) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.220.205.57 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/RumikoTWorld/M.1596798807.A.60C.html

08/07 20:52, 4年前 , 1F
感謝翻譯。有點期待但是很怕受傷害
08/07 20:52, 1F
文章代碼(AID): #1VBJTNOC (RumikoTWorld)
文章代碼(AID): #1VBJTNOC (RumikoTWorld)