PAFU九月號CLAMP專訪–連載中的作品TSUBASA下

看板SOB_CLAMP作者 (猴子)時間18年前 (2005/09/04 01:01), 編輯推噓7(702)
留言9則, 5人參與, 最新討論串1/1
有意識到新舊讀者的溫度差嗎?(←我想是指熱衷程度吧?) 大川:沒有特別的感覺 當然大家若能珍惜舊角色並且也喜歡現在的(他們)就太好了 但實際上把他們全都當作新角色會比較輕鬆吧 要將過去的角色套用在現在的構圖上實在很難,特別是阿修羅 mokona:沒有長睫毛、不會閃閃發亮、大小也不一樣(←這句我沒啥自信orz) 大川:雖然讓他們登場的理由之一是想讓過去不幸的角色過過看不同的人生 但還有另一個理由是希望借由「TSUBASA」出現的各個世界的關係 來說明CLAMP這個團體所擁有的作品的世界也都在哪裡互相連繫著, 所以,即使是「東京BABYLON」 …對我而言是某種意義的happy ending啦,但讀者們並不這麼認為(笑) 也不是哪裡的星史郎都是壞的(原文是寫腹黑:p) 在全然不同的世界中,他也可能和昴流君2人一起當獸醫 北都也許會和某個人結婚並成為家庭主婦 不管怎樣能夠再一次畫過去畫過的角色是很有趣的欸 都是先考慮角色還是先考慮國家呢? 大川:都有。只不過要去的國家常常在偶然的情況下改變 像piffuru就是在中間忽然想到而讓他們去的國家(笑) 覺得以前自己創作故事的方式太嚴密了 現在途中想到什麼就讓他變長也無所謂。 所以雖然「TSBASA」和「xxxHOLic」的劇情走向都決定好了 但也可能順著狀況讓它變長 各個角色登場的時機都已經決定好了嗎? 大川:都決定了喔。 只有星史郎,就像之前的訪問中所說的,那個角色本來是昴流的(笑) 直到一開始站在路燈上(漫畫第6集62頁)為止的那幕都是昴流喔。 但在畫接下來的那一話時,忽然就變成星史郎了(笑) 跟mokona說要改成星史郎的時候,她說「可是這個太小了啦」 我跟她說因為是年輕的(星史郎),所以不要緊(笑) mokona:然後就重看了一遍說「那、那就拜託妳了!」(笑) 還有角色中要注意的就是每次美幸都要出現這件事 Igarashi:那是mokona因為好玩而開始畫的 Mokona:他們回到紗羅之國的時候忘記畫了(笑) 沒有飛王的干涉,今後的危險度會大增吧 大川:這次是抱持想畫沒有惡意味的『小孩子看的漫畫』而開始畫的 就算劇情要變複雜、讓人有「咦~~~?」的反應,也是希望不要忘記這點啦 但因想讓劇情走向稍稍有我們的風格,小狼他們的遇險度也許會升高吧 現在雖然在玩賽車,但完全是沒有生命危險的 igarashi:才不,那是有生命危險的,沒有安全帶說 貓井:就算有降落傘還是很危險呢(笑) 大川:這樣的話,也許會遇到危險吧(笑) 但雖然盡量畫出容易懂的故事了, 果然在NHK做成動畫時還是有必須修正的地方呢 是什麼樣的地方呢? 大川:像是小櫻不可以賭博啦、不可以拿刀對著人啦 這已經是我們的作品中,最沒有問題的作品了說……. 黑鋼和法伊的過去等等這些, 今後“不行”的地方應該會像暴風雨襲捲而來吧(笑) ----- 這大概是目前為止我翻得最快樂的一段... 因為充滿了「星史郎」三個字orz 說到“那個角色原本是昴流的”這件事,忽然非常得意 因為他站在路燈上那時,我真的以為那個人應該就是「偽‧昴流」 不過發現是「偽‧阿星」時我實在非常興奮就是了(←這人沒救了) 看到大川說「今後不行的地方會像暴風雨襲捲而來」實在是太高興了 我不要看『子供向』的漫畫啦 CLAMP本來就不是走那種路線的,大川大姐要認清事實了嗎~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.12.173

218.165.198.229 09/04, , 1F
我當初還以為是神威,原來是昴流啊
218.165.198.229 09/04, 1F

202.178.151.240 09/04, , 2F
Good!
202.178.151.240 09/04, 2F

128.205.80.75 09/04, , 3F
大小不一樣指的可能是年紀吧....(雖然聖傳也有
128.205.80.75 09/04, 3F

128.205.80.75 09/04, , 4F
成人版出場.....
128.205.80.75 09/04, 4F

61.229.12.173 09/04, , 5F
原文是寫「等身」也不同..請高人指點orz
61.229.12.173 09/04, 5F

218.160.184.12 09/04, , 6F
我也有想過是不是該翻作「比例」會比較好
218.160.184.12 09/04, 6F

128.205.80.75 09/07, , 7F
(思)我可能會直接翻身高不同....吧....?
128.205.80.75 09/07, 7F

09/27 04:59, , 8F
重看一次這篇才注意到,原來當初認為那角色是昴流還和
09/27 04:59, 8F

09/27 05:00, , 9F
妹妹爭論,原來是真的啊>"<
09/27 05:00, 9F
文章代碼(AID): #136TRL3r (SOB_CLAMP)
文章代碼(AID): #136TRL3r (SOB_CLAMP)