C.C Sakura 第四十一話
本篇已得http://members.xoom.com/j2bell/new.html同意得已轉載 :)
事先聲明：有些內容和對話我真的不太懂，全是憑直覺翻出來的，不過應該不會差太多ꄊ真正翻譯還是請看台灣版的吧！﹝本文選自NAKAYOSI10月號﹞
※從這回開始，「小櫻卡篇」開始進入最高潮，敬請期待！
──庫洛魔法使 櫻──
VOL.41
隔天，小櫻起床後，看著鏡子，對著自己笑了笑，看到自己的臉跟平時一樣，便放心了。
然後她拿起了小狼昨天給她的手帕，想起了小狼昨天安慰她的事情。
「……謝謝你，小狼………」她自言自語地講著。
接著小櫻拿著早報給了正在做早餐的爸爸。
然後藤隆一直看著小櫻。
小櫻：「咦？」
藤隆：「太好了…………妳總算恢復精神了。」
「最近看小櫻妳一直都沒精神。」
小櫻慌慌張張地回答：「我、我有變嗎？」
藤隆：「沒有，不過我看的出來。」
「因為我是小櫻的爸爸呀！」
小櫻：「謝謝爸爸！讓你擔心了！」
藤隆：「對了，我今天做了小櫻最愛吃的燒餅喔！」
「哇~~~~~~~~~~！！」小櫻好高興。
這時小櫻手中的報紙突然消失不見！
原來是被精神不振的桃矢給拿走了。
小櫻：「多虧小狼…….我現在才有這樣的心情……」
然後小櫻便想到了要送一個非常非常棒的禮物給小狼，但她還沒想到要送什麼，這時小櫻
看到了貼在電線桿上的祭典廣告，地點是在月峰神社。
小櫻：「……………」
「有了！！」此時她想到了一個非常好的禮物。
接著小櫻立刻飛奔到教室裡，一見到小狼，便很興奮地大聲說：「小狼！！要不要跟我一
起去祭典！？」
小狼：「啊？」
小櫻：「祭典祭典！月峰神社星期日有祭典喔！」
此時小狼還沒反應過來。
小櫻：「啊！難道你星期天有事？」小櫻傷心地問。
「沒、沒有啦~~~~！」小狼桿緊回答，因為他沒想到小櫻會主動邀他去祭典。
小櫻：「哇~~~~哇~~~~！！」小櫻好高興。
「那麼星期天晚上六點一定要來喔！我們打勾勾約定！」
於是小狼害羞地跟小櫻做了第二次的約定，然後小櫻便去幫小狼做值日工作了。
此時艾力歐突然出現在小狼的背後，說：「太好了，小櫻又回復原來的笑容了。」
「真的很謝謝你……..。」
小狼：「我什麼都沒做呀！」
「你為什麼這麼講？」
但艾力歐只是笑一笑，沒有回答。
接著──────
星期二───
小狼發現小櫻有二根手指頭受傷了。
星期三── 小櫻有三根手指頭受傷了。
小狼：「妳的手怎麼受傷了？」
小櫻：「沒、沒什麼啦……….」
星期四── 小櫻有六根手指頭受傷了。
小狼：「！！」(怎麼受傷的數目………！)
小櫻：「那………那個………哈哈哈………」
星期五── 小櫻有九根手指頭受傷了。
小狼：「妳到底發生了什麼事？」小狼慌慌張張地問。
小櫻：「啊哈哈哈哈哈哈……………….」小櫻便慌慌張張地笑
星期六── 小櫻的手指頭全部都受傷了！！
小狼忍不住了，便緊握著小櫻的手，大聲地說：
「每次都說沒事沒事沒事的，那妳的手怎麼會一直受傷！？」
「真的真的沒事啦~~~~~~~！」小櫻便用『可愛又困擾』的笑來掩蔽過去。
「…………妳是真的不當然，這一切也都看在艾力歐的眼裡。肯跟我說實話？」小狼一付哀傷的樣子，因為小櫻的手便變成這樣，又怎能不叫他心痛呢？
小櫻：「…..小狼…….」她看著哀傷的小狼。
這時知世走了過來。
「小櫻，我們不是說好今天要一起去買妳要的東西嗎？」
此時小狼才發現他緊握著小櫻的雙手，便趕緊放開它。
然後小櫻拉著知世，對小狼說：
「一定要記得喔！明晚六點我在家裡等你喔~~~！」
然後就和知世出去了。
買完了東西後，小櫻向知世道謝。
知世：「不用謝；『那個』東西完成了沒有？」
小櫻：「今天睡覺前就應該可以完成了。」
知世：「要不要我幫忙？」
小櫻：「謝謝妳的好意，不過我想自己一個人完成『它』。」
「因為我被拒絕後，只有小狼一個人聆聽著我為什麼喜歡雪兔哥的原因。」
「那時雪兔哥說了這些話後，我都快要哭出來了。」
「而小狼卻替我分擔這一份感覺和心情。」
接著小櫻笑著說：
「我從小狼那裡得到鼓勵後，我就變的很有精神了。」
「所以『謝謝你』的這一份心意我一直想要傳達…所以加油吧！」
知世：「一定能傳達到的………」
小櫻：「謝謝妳………..」
知世：「我每一次都受到妳的幫助，要謝謝的應該是我。」
小櫻：「反正以後知世有什麼困難的話，一定要跟我講，我一定會盡力幫妳的！」
知世：「…..我也是，小櫻妳有什麼困難的話，也一定要跟我講，因為我的幸福就是小櫻ꨊ的幸福呀！」
然後她們兩個就感情好好的手牽手一同回家。
到了星期日───
小狼照約定帶著一顆忐忑不安的心來到了小櫻家，接著小櫻就穿著一件很可愛~~~~可愛到小狼一直臉紅心跳的單和服。然後小櫻帶著小狼去見她爸爸。
小櫻：「這是我爸爸！」
藤隆：「晚安，我叫木之本藤隆。」
「………晚安，我叫李小狼！」小狼慌慌張張地深深舉了一鞠躬。
小櫻：「那麼，爸爸，交給你了。」小櫻便迴避到門外去。
藤隆：「嗯。」
小狼：「？？？」
接著藤隆拿出了一件男性單和服要給小狼穿。
藤隆：「這件單和服全是小櫻自己一個人親手縫的喔！」
小狼：「咦？」
藤隆：「她為了要送給你，要我教她在四天內縫好一件單和服。」
「小櫻為了縫這件單和服……一個人吃了非常多的苦頭呢！」
(……原來是這樣……她的手才會傷痕累累的………)小狼這時感覺到了小櫻的用心。
藤隆：「來，穿上吧！」
這時小狼發現：藤隆伯父跟艾力歐非常相似！
藤隆：「要我幫忙嗎？」
「啊、啊啊….」小狼立刻回神過來。
──此時在櫻的房裡──
小可：「祭典───！我也要去！我也要去！──」
小櫻：「我會去買東西給妳的！」
這時藤隆跟小櫻講準備好了。小櫻立刻下去看。
看到小狼穿她親手縫的單和服非常合身，小櫻好高興！
小櫻：「太好了───真的好合身喔~~~~~~！」
而小狼卻滿臉通紅。
小櫻：「那我們一起去祭典吧！」
出門時，小狼還不忘對疼隆伯父再深深舉一鞠躬。
在路上，小狼吞吞吐吐地對小櫻說：
「謝……..謝謝妳……..」
「那、那個……單和服……..」
小櫻：「我也有話要跟你說。」
接著小櫻從小包包裡拿出了小狼借她的手帕，還給了他。
「那時候…….真的很謝謝你！…….」
看到小櫻的笑容，小狼一臉深情地望著她。
小櫻：「到了月峰神社後，知世在那裡等著我們。」
「還有……..哥哥去接雪兔哥….。」
又提到了雪兔，小狼又擔心小櫻會有什反應。
結果小櫻卻笑著回答：「沒問題的……..」
「從今以後………我會把雪兔哥當做家人一樣地喜歡的！」
──另一方面──
桃矢接了雪兔之後，精神方面仍然不好，雪兔問：「沒問題吧！」
桃矢：「還不是跟平常一樣？」接著他打了個哈欠。
雪兔：「我……很高興……小櫻還會邀我去參加祭典。」
「我跟小櫻講這份對我的心意跟她父親一樣時……….我以為這樣講了，小櫻會不知道去如何處理這一份感情………。」
「……這樣喜歡我的心情，小櫻是我見過中最好的，只不過太遲了一點……..」雪兔總覺得自己有一股罪惡感。
桃矢：「……我終於知道櫻為什麼會如此傷心了……」
雪兔：「…….對她這樣講應該是最好的……」
「所以小櫻她強顏歡笑，應該是我的關係….我想恐怕以後不能再跟平時一樣好好相處了……」
接著桃矢拍了拍雪兔的頭，說：
「……那傢伙……你之前的答覆她已經接受了。」
「今天，就好好的玩樂吧！」
雪兔笑著說：「…..嗯………」
此時小櫻他們找到了正在拿著攝影機等著他們的知世。
然後知世又陶醉的說：「啊啊~~~~~~能幫穿著單和服的小櫻拍攝是再幸福也不過了~~~~~~~」
接著知世把鏡頭轉到小狼身上。
「李同學的單和服真的好合身呢~~~！」
「真不愧是小櫻，真的好了不起喔~~~~~~！！」
結果小狼又臉紅了
過了不久，逃矢和雪兔也都過來跟小櫻會面了。
這時在月峰神社鳥居旁的大樹上，艾力歐他們正坐在那裡。
奈久留老早就想穿著女性單和服來祭典了，結果和斯比吵起來了。
而在旁的艾力歐地看著小櫻，冷笑的說：
「……..這一天，終於來了…….」
「…….你們這下子沒辦法了…………」
──續 待──
--
耢═══════ﴠ ║ ╭═══════╯══╬═══╬══
║═╦╯ ═╦╯ ╭═══╬═══╮╭═══════╯╭═╩═══╩═╮
║╦╬╦ ╦╬╦ ║ ║ ║╭═══════╯╠═══════╣
║╯║╰ ╯║╰ ╰═══╬═══╯╰═╦═╦═╦═╣╰═══╦═══╯
║ ╮ ╠═══ ═╭╯╮ ╭╯ ║ ╰╮ ════╬════
╯═╩═╩═══╯╰══╯ ╰══╯╰╯ ╯ ╰╯ ╯
---gba---
SOB_CLAMP 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
13
16
