討論串(共7篇) - 我去看"瞳孔中的暗殺者"了 - 看板SOB_Conan

看板 [ SOB_Conan ]

討論串我去看"瞳孔中的暗殺者"了

共 7 篇文章

排序：最舊先 | 最新先 | 留言數 | 推文總分

內容預覽：開啟 | 關閉 | 只限未讀

尾頁

推噓0(0推 )留言0則，0人參與作者ycsmi. (junko)時間24年前 (2000/08/27 15:17)資訊

內容預覽:

我記得好像是步美他們問小哀：柯南是怎樣的人？. 小哀看著滿月回答：他不是夏天. 夏天是六七八月，諧音是平常人，. 所以不是夏天就是不是平常人的意思. 因為不懂日文，醬子記也不知有沒有記錯，不過大致是如此吧.

推噓0(0推 )留言0則，0人參與作者chili. (咦?)時間24年前 (2000/08/28 17:29)資訊

內容預覽:

剛看完還有一點點模糊的記憶，我猜大概是：. 「六」的日文：ロク(ろく→好、像樣的). 「七」：ナ(な→...助詞，意為"....的"). 「八」：ヤツ(やつ→傢伙). じゃない：不是. 整句就是「ろくなやつじゃない」→不是好人、不是正常人. 弄錯了的話請見諒:).

尾頁