[閒聊] 英文爵士版的月光傳說

看板SailorMoon作者bidaq (小比達)時間11年前 (2013/09/12 07:07)推噓3(3推 0噓 0→)

留言3則, 3人參與討論串1/1

不知道有沒有人看過這個? Plantina Jazz- A Moonlight Serenade(Sailor Moon) http://www.youtube.com/watch?v=W8dXOz_XZL8

水管上有許多來自不同國家的人翻唱月光傳說也各有不同的風味但沒想到發展成爵士版本竟然這麼搭XD 好好聽好讓人熱血沸騰呀! (是說月光傳說的旋律原本就十分浪漫憂傷用演歌的方式唱應該也很有味道) 下面是歌詞《A Moonlight Serenade》 It's in my dreams I find the right moment It is the night that brings me the moonlight And though I know it's too late to call you Your shadow's always right by my side Now all the tears I cry are made of sorrow Reflected pools that will never dry My eyes will slowly dawn on tomorrow The truth will speak in the ray of light Romance and miracles so hard to define Invited by the moon in your eyes I can see you there in every moment As the day it's so bright and clear Kaleidescopic turns in my heart that burns Will show the way through the darkest night The past remains present in the future Time seems endless when you are near Like a ticking clock, the twinkle of the stars So hard to tell what's now and here Romance and miracles so hard to define Invited by the moon in your eyes Like the sky begins on the horizon The vision's clear but so far away Like we are stories told, never to behold Out of touch but it's always there Romance and miracles so hard to define Invited by the moon in your eyes It's in my dreams I find the right moment Time seems endless when you are near Like we are stories told, never to behold Out of touch but it's always there The vision's far but it's always clear It is the miracles that we share 看了Plantina Jazz的粉絲專業原來他們發行了一張日本動畫歌曲cover專輯 http://www.jvcmusic.co.jp/-/Artist/A022858.html 連七龍珠也可以很爵士啊!XDDD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.243.113.186