關於漫畫旁邊的註解

看板SchoolRumble作者tomoya812004 (消失的無限)時間20年前 (2005/08/26 01:05)推噓8(8推 0噓 1→)

留言9則, 9人參與討論串1/1

關於SR書頁旁邊的註解就我所知道的部分解釋一下註解是編集寫的寫完後會跟小林老師確認後才放上去很多讀者都誤會是老師自己寫上去的（在日本是月經題了吧）其實並不是這樣的最初SR剛連載的時候，沒有註解這東西日文版第一刷的第一集也沒有後來增刷的時候才加上去的註解的起因是有讀者反應有時難以融入漫畫的劇情 SR編集之一的三浦敏宏(註1) 就幫小林在必要的頁上旁邊加註說明這本來只是打算在連載時用的後來小林老師也覺得不錯就連單行本都要求用下去去年日本某本季刊訪問小林老師時老師還說編集有寫錯註解的狀況像是船長在吃東西那回就有寫錯過（飯團的各位別緊張，老師沒拿飯團的部分當例子XD）因為如此所以現在都會讓老師確認一下才放不過連載時的註解在單行本時改掉的情況還是不少(註2) 所以日本人不少認為註解是煽動讀者的成分居多，靠漫畫內容判斷比較準但話說回來三大派閥只有飯團相關的註解特別引人遐想而且在單行本又不改掉的確是耐人尋味的一件事如果要我猜的話我想講談社方面（小林或編集）可能真的比較眷顧八雲吧註1：三浦也是〔魁！！クロマティ高校〕的編集註解這招就是他搞的不過據說他已經沒有幫SR寫註解了現在寫的好像是新的編集... 註2：八、九兩集這情況特別多，可能跟新編集上任不熟悉有關？看看有沒有知道更詳細內幕的版友補完了...... ※ 引述《sfsm (鹹魚)》之銘言： : 標題: Re: [心得] 143感想 : 時間: Thu Aug 25 22:04:25 2005 : : 呵呵呵呵...就你就錯了~~~~ : : 我上面說了，關鍵就在註解上... : : 其實小林都會用註解特別強調播磨與八雲的互動，... : : 例如第四集84頁，寫著播磨與八雲，第一次在本篇故事理交流 : : 而b11裡面，小林更是明顯... : : 從第一頁重播衝擊的一日 : 第二頁沒錯，就是那一天 : 第四頁播磨與八雲，終於邂逅了 : : 比起飯團派的“經典畫面”的註解...小林對旗派與王道的註解幾乎沒有... : : 播磨幫愛理撐傘的那一段...對愛理告白的那一段... : : 甚至連裸體坦承相見那一段也沒有.... : : 更要命的是，在第七集播磨和八雲一起撿雲型尺時手指處碰到... : : 小林還誇張的註明兩人終於接觸.... : : 我第一個感覺是...拜託...太偏心的吧...人家播磨對愛理別說碰手指了... : : 都已經一絲不掛抱在一起了....這...ORZ... : : -- : 不管怎樣，對於一個旗派，打出這樣的文章，是一件難過的事... : ※ 編輯: sfsm 來自: 218.163.178.75 (08/25 22:54) : 推 newgunden:which page? You seen Chinese Version? 218.165.86.113 08/25 : 推 sfsm:煩請兄臺前往租書店調請單行本閱之,敝人不再累述... 218.163.178.75 08/25 : 推 stupidpl:1對角色的偏愛應該是敵不過編輯大神的魔掌的 218.168.63.246 08/25 : 推 sfsm:不不不...編輯大神是贏不過最強侵略者--讀者 218.163.178.75 08/25 : 推 Rune:這不是在不同地方連載為了讓讀者弄清楚才寫的嗎? 218.166.124.4 08/25 : → Rune:說來集英社也好久沒辦投票了.... 218.166.124.4 08/25 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.143.86.174