[Kuso] SR 誤植篇
播磨:真是的,在搞什麼嘛?打電話去跟編輯抱怨一下。
LQY先生,這會不會太過份了?我剛剛看完這一期的連載了。
LQY:什麼過份?故事嗎?
播磨:頭咧!才不是啦!是錯字啦,有錯字啦,對白被打錯了啦!
LQY:真的?是在第幾頁啊?
播磨:男主角在向第四女主角告白的時候,說:「我絕對無法接受妳的愛。」
這明明就是帥到不行的一句話,卻變成:「我絕對不會接受妳的內褲。」
這太過份了吧!
LQY:哎呀,真的耶,真茶包。
播磨:說什麼茶不茶包啊!男主角突然發表痴漢宣言是怎樣啊?
LQY:哈哈哈!
播磨:哈哈哈?你在高興個什麼勁啊?錯字可不只這個哦!
LQY:真的嗎?在哪在哪?
播磨:男主角在自道悲慘戀愛史之後說:「我的痛苦是不會消失的。」
明明氣氛很嚴肅的時候...
男主角:我的粉刺是不會消失的。
LQY:啊,感覺真不對,真茶包。
播磨:你別再說什麼茶包不茶包的啦!
LQY:粉刺是怎樣?吃的太油了是不是?哈哈哈!
播磨:哈哈哈你個頭啦!你到底是在高興個什麼勁啦!
LQY:因為我最近交了個女朋友啊!
播磨:真的嗎?那真是恭喜了。不過我這邊可喜不起來,還有錯字啦!
LQY:啊?在哪在哪?
播磨:終於回國的第四女主角說:「讓我們做朋友吧!」這正是最浪漫的時刻...
第四女主角:讓我們做炮友吧!
LQY:啊,真的耶!
播磨:「讓我們做炮友吧!」是什麼鬼啊?這又不是十八禁的糟糕漫畫!
LQY:...
播磨:別再說什麼茶包了啦!
LQY:真茶包的咧!
播磨:你咧什麼鬼啊!說得一副很屌的樣子是搞屁啊!還有別的錯字啦!
LQY:啊?在哪?我這個「沒有女朋友」總計0年的人還會犯什麼錯啊?
播磨:就在下一格啦!
男主角說:「我一向把妳當成妹妹看。」這明明是很溫馨的場景...
男主角:我一向在把妳妹妹。
播磨:男主角幹嘛做出劈腿宣言啊!
LQY:啊,真的耶,是我搞錯了。
播磨:錯的太離譜了吧!
LQY:哈哈哈!真茶包的咧!
播磨:我警告你別說得那麼屌的樣子,你很喜歡這樣說話是吧?
LQY:很喜歡的咧!那裡會茶包的咧?
播磨:我就是不爽你怎樣?還有其他錯字啦!
LQY:啊?還有啊?在哪?
播磨:你還敢問在哪?是在最後面啦!最後一頁啦!
第一女主角說:「看看我的新作品吧!」這本來是最扣人心弦的時候...
LQY:怎樣怎樣?
第一女主角:看看我的新體位吧!
LQY:啊呀,真的咧!真茶包的咧!
播磨:新體位?那什麼鬼啊!
LQY:對不起,滿腦子都想著女朋友,情不自禁的就...
播磨:而且最後一格錯的更離譜啦!
第二女主角正要煮飯的時候,她正在升火這時候突然瓦斯「轟」的一聲爆炸...
LQY:那種地方還會錯啊?
播磨:錯了啦!
畫面:嘿嘿嘿
播磨:是要嘿嘿嘿什麼啊?那是什麼意思啊?
而且打在這一格上面的案語是怎麼回事啊?
案語:我把到馬子了!
播磨:你在炫耀個什麼勁啊?!
LQY:真茶包的咧!
播磨:什麼真茶包啊!你是炫耀過頭就變成腦殘了對吧?
LQY:的確變成腦殘,真茶包的咧!
播磨:就叫你不要說...我已經受不了了,我懶得跟你說了啦!
LQY:抱歉,真茶包的啦!
--
http://gps.wolflord.com/
歡迎大家參觀
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 72.152.118.250
推
05/31 09:52, , 1F
05/31 09:52, 1F
推
05/31 11:27, , 2F
05/31 11:27, 2F
推
05/31 12:17, , 3F
05/31 12:17, 3F
推
05/31 12:31, , 4F
05/31 12:31, 4F
推
05/31 13:30, , 5F
05/31 13:30, 5F
推
05/31 15:22, , 6F
05/31 15:22, 6F
推
05/31 20:40, , 7F
05/31 20:40, 7F
推
05/31 21:20, , 8F
05/31 21:20, 8F
推
06/01 10:00, , 9F
06/01 10:00, 9F
SchoolRumble 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章