[心得] netflix版動畫觀後感-黑暗聖鬥士篇
黃金聖衣被一輝奪走之後,青銅們前去與沙織會合。
黃金聖衣被奪一事讓沙織對星矢非常不悅。
「黃金聖衣居然被搶走了…你不是答應過我,會保護它的嗎?」
男人的承諾果然不能相信啊!不過星矢也不是省油的燈。
「黃金聖衣是被瞬的哥哥一輝搶走的,為什麼一輝要搶走聖衣?
妳是不是有什麼事沒有告訴我們?」
當年光政雖然告訴過星矢,雅典娜被大艾救出的事,
但並沒說現場的孫女沙織就是那位雅典娜;
而星矢會成為聖鬥士,只是為了能去聖域找姐姐,
和守護雅典娜一點關係也沒有。
一旁的瞬也附合著星矢,質問沙織難道她早就知道一輝還活著,
為什麼哥哥會變成那樣又搶走聖衣。
沙織沒有回答這些疑問,只是無奈地說還不能告訴他們,
輪到星矢不爽了。
「別開玩笑了,我們可是拼了命在戰鬥,結果妳居然有事瞞著我們,
我們可不是妳的玩具啊!」
「……我明白了。那我自己去把黃金聖衣奪回來!」
沙織不想說明事情的原委,但又無法獲得星矢們的支持,
決定靠自己去把黃金聖衣搶回來。
這一段是致敬原作漫畫中,青銅們把黃金聖衣帶回殘破的古拉杜競技場時,
沙織告訴他們自己就是雅典娜,並要星矢們與她共同作戰,
但星矢們因為知道自己的身世而不領情,
沙織便撂下一句「那我自己去」的場面。
網飛版動畫沒有青銅身世的設定,
便以沙織隱瞞事實,來帶出星矢「我們不是玩具」拒絕合作的立場。
TV版動畫同樣沒有身世設定,
而且沙織的人設也被改成她不知道自己就是雅典娜,
因此TV版沒有沙織霸氣說要自行戰鬥的場面,
青銅們打從一開始就跟她合作了
因為沙織不願說明,這時候都沒有人知道眼前的沙織就是雅典娜,
除了聖域派來的冰河。
「您不用自己去。黃金聖衣就由我天鵝座冰河去奪回來吧。」
驚訝的星矢與紫龍(還有我)問冰河幹嘛要幫助沙織,
冰河告訴他們,這位城戶沙織就是此世降臨的雅典娜。
冰河原本是受到聖域命令要來誅殺這位雅典娜的,
但聽到沙織說「我不會讓那個預言成真」於是改變心意決定跟隨她。
雖然這樣的改編很合理,
並且也透過冰河闡明了沙織的女神身份。
只是看到如此忠心服從命令的冰河,讓我有點小意外卻又無從吐槽。
冰河不謹說明了沙織是女神一事,
也說明了為何本該守護雅典娜的聖域卻要殺她,
是因為她降臨時所帶來的那個預言。
過去不管是漫畫還是TV版動畫,
聖域一直都處於當年很經典的反派立場,
要殺雅典娜不用理由(反派做壞事還需要理由嗎?)
但放到現在來就說不通了,
於是增加了一個預言的設定,來將聖域驟變的立場給合理化。
畢竟就算撒卡是野心太大所以叛變,
也難以解釋整個聖域都跟著撒卡假冒的教皇改變。
以前可能風氣單純或者年紀小,
「教皇是壞人,所以服從教皇的也都是壞人」觀念就這麼形成了。
那些聽從教皇命令的聖鬥士,
像是迪斯或阿布,白銀聖鬥士們到現在都還擺脫不掉壞人的印象,
明明是守護雅典娜的聖鬥士卻反過來要殺雅典娜,
實在讓人覺得很矛盾。
透過這個預言的設定,多少能理解這些「壞人」轉變的原因(撒卡除外),
他們仍然是帶著愛與正義守護大地的聖鬥士,
所以為了守護大地必須殺掉雅典娜。
其實也類似冥金打十二宮時用禁招的心態,
為了守護大地,就算要觸犯禁忌也在所不惜。
知道沙織就是雅典娜後,
星矢們明白了自己聚集在這裡的意義,
於是跪在雅典娜面前表示臣服。
沙織手持黃金杖觸碰他們的肩膀,有一種女王在冊封騎士的儀式感……
其實我不太滿意這種表現方式,
我比較喜歡TV版動畫中,沙織發出女神光輝的小宇宙讓星矢們信服的手法。
不過網飛版的編劇是西方人,
也許這種儀式對西方人來說更有意義吧,
畢竟對西方人來說,聖鬥士不是SAINT而是Knight,
這部份算是一種文化差異上的不適應。
https://i.imgur.com/37MBeIk.png

黃金權杖的原形——勝利女神妮姬的神像,在這部動畫裡首次露面。
雖然是參考現實中失去頭部的勝利女神像,
不過我覺得其實可以把神像的頭畫出來。
對聖域來說,勝利女神像是一直放在雅典娜神像手上的,
而雅典娜神像又是雅典娜聖衣化成的,
這是比黃金聖衣更貴重的東西吧,怎麼頭部不見了呢……
(突然想起劇場版第四部,當時製作組應該還不知道雅典娜神像就是聖衣,
劇中神像竟然斷頭了……不知道穆能修這個嗎XD)
雖然這個騎士冊封禮儀我不太滿意,不過沙織的致詞倒是不錯,
這段致詞感覺比較適合由教皇在授予聖衣時,對聖鬥士的訓話場合。
正しき者よ、
汝らは己の肉体を持って、アテナを敵から守ることを誓いますか?
弱きもなには常に優しく、強きもなには常に勇ましく、
時に盾となり、時に矛となり、
アテナを守り誓いますか?
己のひを高めることを忘れず、
礼節をもんじ、正義の心を持って、堂々と振舞いなさい
遴選而出的人啊
你要在此起誓,將以自身性命從敵人的手中
隨時成為盾,成為矛,來守護雅典娜
對弱者善待,對強者勇敢
不忘提升自己的能力與品性,並遵守應有的禮儀,
維持得體的舉止言行,時刻懷抱著正義之心
(請自行配上置鲇龍太郎或飛田展男的聲音)
載著一輝要回基地的戰鬥機,被星矢用流星拳擊落,
一輝毫髮無傷地從墜落的戰鬥機中走了出來,
身旁還有一群穿著奇怪裝甲的人。
一輝告訴星矢,
這就是梵德利用科技創造出來的黑暗聖衣,以及穿上黑暗聖衣的黑暗聖鬥士。
雅典娜的聖衣頂多也才88件,
但黑暗聖衣可以打破這個限制。
只要有了黑暗聖鬥士軍團,就不需要靠雅典娜來保護大地了。
所以說,梵德只是想靠人海戰術,重量不重質嗎……
想到黃金聖衣被利用來做出這種東西,
我真的有種黃金聖衣被褻瀆的感覺。
TV版動畫中也有鋼鐵聖衣這種人造品,
但至少定位在協助青銅聖鬥士方面,沒妄想過去打聖域甚至打神的念頭。
或許因為TV版曾經有正義方出過人造聖衣的劇情,
所以致敬一下,
改編個邪惡方也來出人造聖衣的劇情,然後套上黑暗聖鬥士的名字。
嚴格來說網飛版是直接拿掉黑暗聖鬥士這一段,
銀河戰爭後就打一輝了。
這些黑暗聖鬥士只是出來串場,
沒有什麼黑暗四天王,穿著一樣的裝甲連長相都不知道,一集就全都解決。
只是我很納悶,既然是串場幹嘛把卡西歐士扯進來。
也許這些黑暗龍套連臉都沒露就退場太單調,好歹露一個,
反正沒有四天王就叫卡西歐士來演吧,
順便表現一下卡西歐士對星矢的怨恨,不然後面劇情很緊湊沒機會。
打完不是四天王的暗黑聖鬥士之後,一輝登場。
這段劇情雖然也和原作一樣,但是做得非常棒,超級加分!
我以前從沒這麼深刻地感受過一輝的內心!
而且一輝的新聲優小西克幸的配音,讓我非常有感覺,
就如同撒卡的新聲優置鲇龍太郎,卡妙的新聲優神奈延年一樣,
都是讓我覺得比原聲優更適合角色的人。
雖然妹妹瞬不停地溫情喊話,要哥哥浪子回頭,
一輝卻不為所動,下手完全不留情面。
雖然我很喜歡少年瞬變成少女瞬的設定,
但在這個場合之下,我突然覺得妹妹瞬比弟弟瞬還違和……
哥哥都這麼狠了,哪有妹妹還給他面子的。
原作的弟弟瞬反而還比較有說服力(是不是我把兄弟情想得太美好了?)
一輝被反彈的幻魔拳擊中,
幻魔拳能引出中招者內心深處最恐懼,最不想面對的記憶,
這段不堪回首的記憶能導致中招者的精神崩潰。
小時候還不懂事,也沒什麼稱得上不堪回首的記憶,
所以無法體會幻魔拳的威力。
但來到了現在這個年紀,
或多或少都有至今仍無法面對,再也不願意想起的往事,
此刻就能明白幻魔拳的恐怖之處了。
一輝回憶起受訓時期,雖然師傅古路迪的教導無情又嚴酷,
但能讓一輝堅持下去,
是因為那個與瞬有著相似長相,溫柔的少女愛雪曼。
「一輝,再這樣下去,你會受不了而死的……為什麼你一定要當聖鬥士呢?」
「我和妹妹約好了,要活著再相見,所以我一定要成為聖鬥士。」
「可是……我不想失去你!」
聽見愛雪曼這句話,一輝沒有回應,只是輕輕地吐了一口氣。
就是這個吐氣的小動作讓我突然意識到,剛剛愛雪曼那句話算是告白嗎?
害我目瞪口呆。
「……妳還是別到這兒來的好。這裡很危險,我也擔心妳。」
聽見一輝說擔心自己,愛雪曼笑了。
https://i.imgur.com/KkHuzVd.png


這……算是兩人確認了彼此的心意嗎?
看看這兩人笑得多幸福啊!到處都充滿了幸福的粉紅泡泡。
此刻一輝看到愛雪曼頭上別了一朵小花。
「那花是……?」
「我找到的,好不好看?」(靠,愛雪曼回這句的時候,連我都覺得她好可愛!)
「跟妳的頭髮很襯。」
「一輝,你成為聖鬥士之後,也要和現在一樣哦!」
然而,在幸福之後,追踵而來的卻是不幸的結局。
為了取得鳳凰座聖衣,一輝必須打贏並殺死自己的導師古路迪。
可是一輝下手時卻猶豫了,
反而致使愛雪曼被古路迪的拳擊中而死。
當愛雪曼在一輝的懷中死去時,
一輝悲慟的喊聲真的有震撼到我(這就是小西克幸讓我佩服的地方)。
接著,古路迪又說出了一句令人難以置信的話:
「坦白告訴你,我就是怕你下不了決心,所以才讓她接近你,是你害死了她!」
原作沒有愛雪曼是古路迪佈局的設定,
所以聽到他這樣說讓我覺得很奇怪。
一直以來我們都認為,愛雪曼是受到波及意外而死,
但這句話聽起來,卻像是古路迪故意要殺死愛雪曼一樣。
也許古路迪說的「讓她接近你」是指他沒有阻止愛雪曼來到這麼危險的地方,
或者阻止她接近戰鬥區域。
更黑暗一點就是他沒有阻攔兩人之間的見面,讓一輝對愛雪曼產生感情。
在取得聖衣的戰鬥考核中,若一輝無法狠下心殺死自己的話,
那麼就殺了愛雪曼,讓一輝能產生憎恨之心。
總之這句話表明古路迪是故意殺死愛雪曼的。
雖然看起來很殘酷,
但這也跟卡妙把冰河媽媽的遺體打入海底一樣,
是種逼對方做出改變的手段。
而一輝確實也因為這句話燃起憎恨之心,殺死古路迪取得了鳳凰座聖衣。
原作中一輝徹底改變,是古路迪告訴他有關身世的事,
網飛版沒有身世的設定,因此換成這個理由來讓一輝徹底改變。
這一段也讓我思考,為什麼想取得鳳凰座聖衣就一定要殺死古路迪?
鳳凰座可以說是青銅聖衣當中一個特別的存在,
因為它擁有連黃金聖衣都沒有的自行修復能力。
擁有這件聖衣的人,
必須具備不同於青銅聖鬥士,或者說超越青銅等級的強度。
鳳凰座是青銅聖衣當中,精神能力特別強的聖衣,
基本上青銅可能還達不到這個程度(白銀才有),
所以鳳凰座聖鬥士要具備強大的精神意志。
因此就像仙女座聖衣要有獻祭儀式那樣,
鳳凰座聖衣是要用血來讓它現身的,也就是要有人犧牲。
而且不能只是隨便找個人殺來當祭品,
是要挑戰者親手獻上自己最重要的人的生命
(愛雪曼先不論,古路迪對一輝來說也是恩師)。
能超越自己跨過這一關才有資格取得鳳凰座聖衣,
就像不死鳥要浴火重生,也得先投身進火海裡一樣。
看完這一段後我不只明白,一輝為什麼強大得不像只是青銅,
也深刻地感受到一輝的憎恨是什麼。
他恨的只有一個人,就是他自己。
他恨自己當時的猶豫讓愛雪曼無端而死,
後來再見到瞬時能這麼無情地想殺他,不是因為討厭瞬的軟弱,
而是因為看見瞬,就像看見被自己害死的愛雪曼。
原作因為身世設定,所以一輝恨的是死去的光政與他留下的血緣,
而這裡的改編則讓我覺得,一輝恨的人只有他自己。
也因為一輝最恨的人是自己,所以沙加才會放過他。
一輝取得鳳凰座聖衣之後,乘著萬丈光芒的沙加出現了。
我本來還在想,
這裡不是死亡皇后島,也沒有被雅典娜放逐,為非作歹的黑暗聖鬥士,
那沙加你是來幹嘛……
「我發現這裡有個如惡魔般燃燒著憎恨之火的聖鬥士,所以從恆河前來此地討伐。」
一輝是燃燒著惡魔般的憎恨火燄沒錯,只不過……
「在你的眼中,如果我看見充滿了邪惡的意念,那我將對你予以天誅;
不過你眼中絲毫沒有陰影,只是將自己的正義之心壓抑在內心深處…呵,真是可愛。」
我突然也明白了沙加所講的「可愛」是指什麼。
生日獅子座的一輝,本來就是個很正直,堅強又可靠的人,
如同小艾一樣。
但因為一輝深深地怨恨自己,
所以他將自己原本的個性隱藏了起來,不去面對。
沙加對於一輝這種壓抑自己的心態,感到很可愛。
想想也是,要是小艾因為哥哥背叛聖域的事而自暴自棄,
壓抑自己正直的個性而故意裝得很叛逆的話,
我也會覺得這樣的小艾很可愛XD
所以能看見一輝本質的沙加,不會沒看見撒卡的本質。
但一輝是裝的而撒卡卻不是,
所以沙加不覺得這樣的撒卡「可愛」。
或許來自冥界的邪靈藏得太好了,就連沙加和希歐教皇,也都察覺不出來。
--
明天的天空 也是藍色的
不管是什麼麼樣的夢想 只要相信 它一定會實現
渲染在心裡的藍色 是永恆的光芒
眼裡的天空 總是藍色的
我深深打從心底發著誓 絕不放棄 這沸騰的希望
烙印在腦海的藍色 是永恆的光芒 ~~by 永恆的藍
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.159.216.178 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Seiya/M.1762193551.A.651.html
※ 編輯: lucyfia (49.159.216.178 臺灣), 11/04/2025 02:13:22
Seiya 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
28
43