[心得]聖鬥士星矢動漫畫星座名稱對照
可能有其他人發過了，姑且看看
天文台制定之星座名稱 聖鬥士星矢動漫畫制定之星座名稱
1.仙女座Andromeda アンドロメダ星座Andromeda(銅)
2.寶瓶座Aquarius 水瓶座アクエリアスAquarius(金)
3.天鷹座Aquila 鷲星座イーグルEagle(銀)
4.白羊座Aries 牡羊座アリエスAries(金)
5.御夫座Auriga 御者座アウリガAuriga(銀)
6.巨蟹座Cancer 蟹座キャンサーCancer(金)
7.獵犬座Canes Venatici 猟犬星座ハウンドHound(銀)
8.大犬座 Canis Major 巨犬座カスマニヨルCanis Major(銀)
9.摩羯座Capricornus 山羊座カプリコーンCapricorn(金)
10.船底座Carina りゅう骨座カリナCarina(竜骨)(コ)
11.半人馬座Centaurus ケンタウルス星座Centaurus(原作版)(銀)
サントール星座Centaur(動畫版)(銀)
12.仙王座Cepheus ケフェウス星座ケフェウスCepheus(銀)
13.鯨魚座Cetus 白鯨星座ホエールWhale(原作版)(銀)
白鯨星座カイトスKaitos(動畫版)(銀)
14.蝘蜓座Chamaeleon カメレオン星座Chamaeleon(銅)
15.后髮座Coma Berenices かみのけ座コーマComa(髮の毛)(コ)
16.烏鴉座Corvus 烏星座クロウCrow(銀)
17.南十字座Crux 南十字星座サザンクロスSouthern Cross(亡)
18.天鵝座Cygnus 白鳥星座キグナスCygnus(銅)
19.劍魚座Dorado 旗魚星座かじきざ(鐵)
20.天龍座Draco 龍星座ドラゴンDragon(銅)
21.雙子座Gemini 双子座ジェミニGemini(金)
22.武仙座Hercules ヘラクレス星座Herakles(銀)
23.長蛇座Hydra 海ベビ星座ヒドラHydra(銅)
24.蝎虎座Lacerta 蜥蜴星座リザドLizard(銀)
25.獅子座Leo 獅子座レオLeo(金)
26.小獅座Leo Minor 子獅子星座ライオネットLionet(銅)
27.天秤座Libra 天秤座ライブラLibra(金)
28.豺狼座Lupus 狼星座ウルフWolf(銅)
29.天貓座Lynx やまねこ座リンクスLynx(山猫)(コ)
30.天琴座Lyra 琴座ライラLyra(銀)(亡)
31.蒼蠅座Musca 銀蝿座ムスカMusca(銀)
32.麒麟座Monoceros 一角獣星座ユニコーンUnicorn(銅)
33.蛇夫座Ophiuchus 蛇遣い星座オピュクスOphiuchus(銀)
34.獵戶座Orion オリオン座Orion(亡)
35.孔雀座Pavo 孔雀座バーヴォPavo(銀)
36.飛馬座Pegasus 天馬星座ペガサスPegasus(銅)
37.英仙座Perseus ペルセウス座Perseus(銀)
38.鳳凰座Phoenix 鳳凰星座フェニックスPhoenix(銅)
39.雙魚座Pisces 魚座ピスケスPisces(金)
40.天箭座Sagitta 矢座ザジッタSagitta(銀)(亡)
41.人馬座Sagittarius 射手座サジタリアスSagittarius(金)
42.天蝎座Scorpius 蠍座スコーピオンScorpion(金)
43.盾牌座Scutum 楯座たてざ(亡)
44.金牛座Taurus 牡牛座タウラスTaurus(金)
45.杜鵑座Tucana 巨嘴鳥星座きょしちょざ(鐵)
46.大熊座Ursa Major 大熊星座ベアーBear(銅)
47.室女座Virgo 乙女座バルゴVirgo(金)
48.狐狸座Vulpecula 子狐星座こぎつねざ(鐵)
49.此星座已廢除 地獄の番犬星座ケルベロスKerberos(銀)
50.無對應星座 蓮座ロータスLotus(銀)
PS：
1.符號意義
(銅)青銅聖鬥士
(銀)白銀聖鬥士
(鐵)鋼鐵聖鬥士
(金)黃金聖鬥士
(亡)亡靈聖鬥士(劇場版1)
(コ)コロナの聖鬥士(劇場版3)
2.可能無法看見之漢字：獵、龍、貓
3. 31集出現的タランチュラ(Tarantula)アラクネ(Arachne)
有些網站上將其歸為蜘蛛座或狼蛛的白銀聖鬥士
但動畫資料集則是寫他是”自稱”タランチュラ的白銀聖鬥士
從來沒有寫過タランチュラ”座”，所以不列在表上
4.小說版中有創造新的聖鬥士，若有高人知道的話煩請補充
5.若有錯誤敬請指教
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.163.94.221
Seiya 近期熱門文章
10
12
PTT動漫區 即時熱門文章
