看板 [ Seiya ]
討論串[消息] 聖鬥士星史新版的中文單行本
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [消息] 聖鬥士星史新版的中文單行本
推噓5(5推 0噓 0→)留言5則，0人參與, 最新作者Brianxyz (Brian)時間21年前 (2004/03/25 23:35), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
青文版聖鬥士星矢漫畫終於出來了. 之前青文在”元氣少年”廣告上寫的是文庫典藏版. 雖然覺得不太可能，還是希望能出愛藏版，結果還是出小小的文庫版. 今天在7-11買到了一本一百元，第一集邊緣沒有問題(苗栗). 印刷的非常好，只可惜是文庫版，對我這個老人家而言字實在太小了. 但重要的是翻譯問題，這次隔了
(還有1069個字)
#1
Re: [消息] 聖鬥士星史新版的中文單行本
推噓3(3推 0噓 0→)留言3則，0人參與, 最新作者twilightsea (幽冥之海)時間21年前 (2004/03/25 08:55), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
用推的太慢了. 我直接說吧. 跟許多文庫一樣. 這次青文的文庫本也是先在7-11率先販售. 我第一時間就買了. 翻譯比大然的好多了. 一些不易翻的招式也以原文加註解的方式出現. 有些小地方翻譯還是有錯誤. 不過有一件事很重要一定要跟大家說. 我一口氣買了三集. 但回家拆封才發現第一集中間約有數頁邊緣
(還有16個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁