看板 [ Shana ]
討論串天啊!人氣直線下降啊!
共 8 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
2
下一頁
尾頁
#8
Re: 天啊!人氣直線下降啊!
推噓5(5推 0噓 8→)留言13則，0人參與, 最新作者chiouss (Alive a Life)時間19年前 (2006/05/03 17:58), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
我只是單純的站在讀者的立場去考量這件事情，不是真的在批哪邊不對。畢竟書不出. 來在我日文還沒練好之前我也只能跟大家一起等 :Q. 站在讀者的立場，不管是日本那邊真的這麼會拖審稿時間，或是台灣這邊有沒有什麼. 問題，對讀者都是最不利的。. 說真的，接下來就算日本出一本台灣也跟著出一本，進度差這麼多的情
(還有48個字)
#7
Re: 天啊!人氣直線下降啊!
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者Kotaro (FRUITS CLiPPER)時間19年前 (2006/05/03 12:56), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
台灣開始代理的時候，往往日本都出好幾集了，翻譯也是要時間的啊.... 總不能每集找不同的人翻，然後每一本的譯名都有出入吧 @@. TB是聖魔之血. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 140.131.26.72.
#6
Re: 天啊!人氣直線下降啊!
推噓2(2推 0噓 3→)留言5則，0人參與, 最新作者chiouss (Alive a Life)時間19年前 (2006/05/03 12:40), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
事實是不是這樣其實不是重點，重點是我想看但是中文版不出阿 :~~. 我只知道我手上台灣角川的小說 (新羅德斯，驚爆，夏娜) 全部 lag Orz. 進度可以 lag 這麼多搞不好是日本逼台灣迷買日文小說順便練日文的陰謀 XD. --. TB 是啥？. --. 嘴對嘴的接吻就如同起誓. 允許對方接近自
#5
Re: 天啊!人氣直線下降啊!
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者Kotaro (FRUITS CLiPPER)時間19年前 (2006/05/03 12:18), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
嗯...事實並不是這樣. 這兩本都是因為日本版權一直下不來. 才遲遲無法發行中文版. 所以不用太擔心啦. 台灣角川還算是有良心的出版社...又不是○鴻 XD. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 140.131.26.72.
#4
Re: 天啊!人氣直線下降啊!
推噓1(1推 0噓 2→)留言3則，0人參與, 最新作者terter (terter)時間19年前 (2006/05/03 09:40), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
還好吧.... 這兩部台灣已經有代理了(FMP和TB都是普威爾...). 應該不至於斷頭...吧. 反倒是夏娜好像還沒聽說有哪家要代. 要說斷頭，那個魔法戰士李維才真的是斷頭斷得徹底...Orz. 還是日文原版小說安定..... --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From:
首頁
上一頁
1
2
下一頁
尾頁