[心得] 對篠原千繪老師的一份情感.潛水艇的心得

看板Shinohara作者 (小丹)時間18年前 (2005/10/31 22:03), 編輯推噓17(1707)
留言24則, 10人參與, 最新討論串1/1
前幾天發現這個版面,說真的要浮出水面有點小掙扎。我是潛水派的啊:P 但是為了難得找到同好,忍不住就是要寫一下心得。 第一次看篠原老師的作品,是在國小1-2年級的時候(年代久遠不復記憶...) 那時候是台版的盜版,所以是海娟跟黃強的年代。印象中,那時候好像被什 麼東西衝擊到一樣,完全沒有辦法把視線移開。小小的心靈只覺得,為什 麼這兩個好人會有如此的下場 O_Q到現在為止,只要一看到(或回憶到)他們 死在倉庫那場火災,我就會鼻子酸...然後開始哭(捧著漫畫必哭...) 接下來過不久,在租書店發現了魔影紫光第二部,(就是海闇月影啦...)那時 流風流水姓江,當麻克之那時候叫啥我忘了XD剛發現的時候,是小本小本的 漫畫,還只出到第六集....所以我花了很久的時間去把他看完。(那時候家 人不准看漫畫,都是趁大人不在偷偷去出租店看的)那時候好討厭流水,覺 得她好壞,反而是到了長大之後把書買回家後,才感覺到流水深深的無奈。 這本書的催淚彈也是相當有力的。辛死在雪地,看到主人來接他的那一幕, 還有流風親自開槍打死流水那一幕,真的就是哭啊....最氣人的是,我明明 都看到台詞都會背了,還是拼命的哭。 接下來發現的是靈貓(也就是陵子的心靈事件簿),只記得日下部拓以前叫做 丁拓,陵子的台版翻譯就真的忘記了。對這個作品的最大印象是....好恐怖 ,真的會害怕到晚上不敢睡覺的恐怖,尤其害怕體弱多病的人,很怕靠近他 們就會有啥奇怪的東西跟我回家。(我小時後真可愛...)除了可怕以外,還 有另一個感想是...我以後男朋友也要找像拓這一型的!!!長的帥(這個沒有人 會質疑的啦~)家裡有錢(人家家裡有遊艇!有遊艇的!)體格健美,而且,大男 人的恰到好處。(每次我看到他在圖書館把陵子"撈"到懷裡要吻下去的那一段 我都要尖叫的啊!!!) 接下來出現了蒼之封印!一開始的台版翻譯真的很妙...兩個主角叫做方藍姿 (這個有點不確定)跟施文彬(這個百分之百確定!)之後過不久,唱台語歌的施 文彬就出道了,因為他"盜用"我喜歡的人物的名字,我那時候超級討厭他:P 對蒼之封印的感覺比較沒有之前他的作品那樣的強烈,但是,我真的可以閉 上眼睛看到世界上最美麗的鬼,蒼龍。有一幕是她媚笑著吃掉彬的手下,我 真的覺得,是我我也乖乖的給她吃...對這一部有一個很深的怨念...床戲 呢!為什麼到了最後一集才有一點?還沒畫出來!!!(口味被篠原老師養刁了...) 接下來是闇河魅影(大然翻譯)這一部因為碰到我高中要考大學->大學要考研究 所,所以沒有收全,沒有針對漫畫的感想。但是當我發現,篠原老師又有新連 載時,拿著書本狂喜的感動。那時候本來想把書收完,但是大然倒了,而且我 還是倒了一陣子才發現,我又堅持我只要新書,真是讓我不知所措了一陣子, 還好東立又把他重出了。(奇怪當初怎麼都沒想到請人調書?) 現在的水棲之花也是讓我在書店差點尖叫,新連載!是新連載耶!對於劇情的感 想可以用四個字形容:又愛又恨!!愛的是既然楪的力量來源是六花,那以後殺 必死的接吻鏡頭是少不了的(現在能把男女接吻鏡頭畫的比篠原老師更美的幾乎 是沒有的啊!)恨的是...又是一上床就破功的劇情了....我不要O_Q但是又很期 待接下來的劇情會怎樣的發展。唉...我果然是中毒了啊。 因為中了毒,所以就要有中毒的樣子,所以接下來的計畫是,把篠原老師的書 重買來珍藏。以前的書因為放在老家,被家人揉虐,書皮都破了或是掉頁,心 好痛的,而且書不在手邊,想看沒有得看(我現在出外工作了)估計花上一大筆 錢,我的荷包... 算算我看篠原老師的書也看了快二十年,對她的崇拜真的是始終不變啊。(驚覺! 年齡曝光了@@重複強調...還沒20年喔~"~)這次的水棲之花讓我有重新拿起畫筆 的念頭,只是要畫到跟以前一樣純熟可能要一小段時間吧。說到這裡突然想到 ,篠原老師畫女生有一個角度我覺得是最美的,就是女生的頭微微的往側上抬 ,閉著眼睛,(手邊有漫畫的我就是說水棲3的第152頁最下面一格,六花要昏倒 的那一格)以前都會拿著這個角度來模擬,真是漂亮啊... 拉拉雜雜打了一大堆,自己都覺得有點傷眼。總之很高興來到這裡認識各位同好 ,非常的開心喔:) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.132.148.81

10/31 22:25, , 1F
歡迎~~看完這篇心路歷程 有種笑點和同感連連的感覺(握手~)
10/31 22:25, 1F

10/31 23:48, , 2F
請問您大約是哪個年代的呀XD 我都沒看過啥施文彬
10/31 23:48, 2F

11/01 00:00, , 3F
haha...我好歹也算七年級生.施文彬這個翻譯只出現了幾個月
11/01 00:00, 3F

11/01 00:01, , 4F
然後很快的大然就取得授權,所以不是一開始就注意到這個
11/01 00:01, 4F

11/01 00:02, , 5F
連載,沒看過這個名字是很正常的喔:P
11/01 00:02, 5F

11/01 00:08, , 6F
不小心想成 歌手施文彬都沒聽過...那年紀是不是很小啊XD
11/01 00:08, 6F

11/01 00:25, , 7F
....我看過"林碧珊"的譯名....囧rz
11/01 00:25, 7F

11/01 00:44, , 8F
林碧珊這個翻譯是第二代喔XD大然翻譯整部都是叫林碧珊...
11/01 00:44, 8F

11/01 19:34, , 9F
七年級生最老應該也24歲吧...那原PO看了快20年...^^||
11/01 19:34, 9F

11/01 19:35, , 10F
不就是3.4歲就開始看了....^^||||b
11/01 19:35, 10F

11/01 19:59, , 11F
國小一年級開始看.看了18年.整個熱情是不變的!(熱血!)
11/01 19:59, 11F

11/01 20:46, , 12F
呵呵 推熱血~~^^ (碧珊這個名字真的小俗 哈哈..XD)
11/01 20:46, 12F

11/02 16:53, , 13F
我同學就有人叫碧珊....囧
11/02 16:53, 13F

11/03 22:21, , 14F
我還記得我第一次去書展就是看篠原老師跟齊藤千穗老師
11/03 22:21, 14F

11/03 22:22, , 15F
第一次來台灣辦的見面會XD
11/03 22:22, 15F

11/03 22:22, , 16F
當時她們一起出場,氣勢好強啊..
11/03 22:22, 16F

11/03 22:32, , 17F
我...我好想去ToT 好羨慕喔..(不過我只愛篠原老師...)
11/03 22:32, 17F

11/04 13:31, , 18F
我覺得他們都不錯啦,在現在都能夠在業界佔一席之地
11/04 13:31, 18F

11/04 13:33, , 19F
真的很難得
11/04 13:33, 19F

11/04 18:00, , 20F
好棒喔..我只能把當時的訪問剪報好好收著當紀念..好想要簽名
11/04 18:00, 20F

11/05 10:04, , 21F
我想看當時訪問的剪報耶!我竟不知她們有來!遜掉..
11/05 10:04, 21F

11/06 16:15, , 22F
剪報好多本 要找找看在哪本XD
11/06 16:15, 22F

01/11 17:23, , 23F
哈哈...看到施文彬整個笑出來了,超喜歡篠原老師的漫畫^^
01/11 17:23, 23F

08/01 13:44, , 24F
當麻克之以前不是叫"吳必先"嗎~~囧
08/01 13:44, 24F
文章代碼(AID): #13PYGVUy (Shinohara)
文章代碼(AID): #13PYGVUy (Shinohara)