闇河魅影外傳-朔之月 15

看板Shinohara作者 (愛你唷!)時間15年前 (2010/01/26 21:12), 編輯推噓4(400)
留言4則, 4人參與, 最新討論串1/1
室內。 鞭子麻利的揮起落下,皮開肉綻的聲音被土牆吸去。 這一瞬間,少年的背後多了一條紅痕,血就著傷口汨汨滲出。 鞭子打在裸身上的疼痛讓卡修不由得往後仰,但是他仍咬緊牙根不發出一絲呻吟。 正是這點倔強讓薩姆瓦第感到焦躁,揮鞭子的手更是使力三分。 這棟可以俯視整個薩瑪拉街景的屋子,是代官所,也是代官官邸。 卡修一直到五年前,都是在這裡生活的。 只是,對於這間囚禁住他房間,他是一點印象也沒有。想來,這應該是成為代官所之後才 增建的吧! 在幽暗的深處可以感覺到人的氣息與呻吟聲,裡面應該還有牢房。 雖然他們稱這間房間為偵察室,但是卡修並不這麼認為。 瀰漫著酸味的室內僅有一扇採光用的小窗,橫跨天井的房梁上有一個金屬環,環上綁著一 條樹皮製成的耐用繩索。 而今,在繩索的另一端,綁吊著卡修的手腕。 這應該叫拷問室吧… 卡修意識模糊的想著。 「識相的話就趕快說!這個首飾到底是從哪邊偷來的?」 薩姆瓦第一邊喘息,一邊重複著今天不知道已經說第幾遍的台詞。 卡修一語不發的將視線看向薩姆瓦第身後。 他並不是因為體能狀況孱弱到無法說話,只是因為同樣的話一再重複,厭煩了而已。 「你的眼睛在看哪裡?」 他右手一揮,鞭子聲又再度在室內響起。 同室內,以同席審議為名出席的兩名官吏不忍的別開眼。 「夠了!」一個人影悠悠晃晃的出現在門口說到。 那是一個身著法官服飾、肥胖且矮小的中年男子。 這個脂肪堆滿全身的男子,只有狡猾的眼神特別引人注目。 他就是代官托爾庫˙歐達。 「閣下,但是這傢伙並未承認東西是他偷的…」 並不是因為這樣就無法強加卡修的罪。薩姆瓦第知道以自身利益為優先的代官應該早已依 自己的建議派人去找尋"證人"了。而今托爾庫會出現在這裡就表示證人已經找到,他會 這麼說只不過是他還沒教訓夠卡修,想讓他多吃一點苦頭罷了。 「不需要他親口承認。」 代官沒有血色的嘴角浮現了一抹笑,視線移向門外。 「請進。」 跟在托爾泰身後的官吏們低下頭,以大禮相迎的姿態迎進了一名異常肥胖的男子。 男子的肥肉宛若是堆積過多的混泥土而自然垂下般的囤積在身體各處。 龐大的身軀上"卡"了各式各樣的寶石飾品。 由毫無次序的寶石裝飾而成的黃金胸飾、耳飾、戒指、手環加上身體,就是一個奇怪且龐 大的存在。 薩姆瓦第知道這名男子,他是薩瑪拉的一名富商。 通常,稅金並不會直接以小麥、手工藝品的狀態繳納到領主那邊,多半都會兌換成能立即 使用的金、銀等。所以,在大商人中多半都兼具兌換商的角色。 在皇后領地的薩瑪拉地區,擔任這個角色的就是眼前的這名男子。 民眾上貢的物品當中他不知道中飽私囊了多少,否則也不會在日常生活中帶著數量如此驚 人的寶石在路上走。當然,入到代官口袋的數量也更是只會多不會少了。 他們是狼狽為奸的好朋友。 原來是找他來作偽證啊!果然再適任不過。 薩姆瓦第認同的想著。 「薩姆瓦第,這位善良的商人皮亞希利有話要說。」 皮亞希利附和的點點頭,全身的肉也同時晃動。 「是,這件首飾的確是我的,是這個人從我的脖子上搶走的。」 雖然皮亞希利的聲音有點含糊不清,但是也確確實實的傳到卡修耳裡了。 「?!」 「原來如此,被害者出來指證的話,也不需要他親口承認了。」 代官心情愉悅的點點頭,似乎打定主意無論如何這次一定要用這個罪名讓卡修入獄。 「我沒有,我沒有從這傢伙身上偷任何東西!」 卡修極力的為自己辯白,但卻無人理會。 「皮亞希利閣下,到時可以再請您形式上的出席指證嗎?」 「呵呵!當然當然,代官大人。強盜的確該得到應有的處罰。」 「嗯,薩姆瓦第,強盜的懲罰是什麼呢?」代官求救似的看了看高了自己一個頭的部下。 「依我國的律法規定,強盜者須償還與失物同等金額之賠償並科以罰金,但…」 很明顯的代官並不期望聽到這麼小兒科的懲處,但依卡修的罪名也不至處以死刑。不過, 弄個極刑讓礙眼的卡修以後什麼事情都不能幹還是有必要的。 薩姆瓦第明瞭代官的心思,也萬分認同。 「…但是,卡修應該沒有能力償還賠償金吧!在這種狀況下,得以易科刑罰,嗯…斷手之 刑,閣下認為如何?」 「嗯,好。」似是對判決相當滿意,代官點點頭。 「斷手之刑…依據竊盜之相關刑責當切去慣用手並且流放,永世不得進入薩瑪拉。」 「嗯,這樣就可以了。」達到目的的代官扯著嘴角笑著。 「開什麼玩笑啊!你們這是捏造事實。」 卡修死命的掙扎欲抵抗越縛越緊繩索,此時,薩姆瓦第以皮鞭的柄支起他的下顎。 「捏造事實?連首飾的出處都說不出口的傢伙就給我乖乖閉嘴。反正你也是以一些下三濫 的方法得手的吧!你也敢說我們捏造事實?」 「……!」 看卡修被他堵的說不出話來,薩姆瓦第投以勝利的微笑。 代官冷眼看著兩人的互動。 「明天到代官所前貼出公告,公開行刑以儆效尤。」 留下這句話後,代官連同隨行官吏、皮亞希利便離開偵察室。 待他們離去後,薩姆瓦第徐徐的在卡修面前站定。 「你能再用那種無禮的態度對我也只到今天而已,放心吧!等你被流放以後,你的家人們 不會被殺。泰莎成為侍女後,我會讓她苟延殘喘的活著。只要她去服侍歐魯庫大人的話, 下面的妹妹們也可以帶到代官官邸一併扶養…」 卡修不等他說完,氣憤的朝薩姆瓦第吐一口口水。 那一口唾沫不偏不倚的正中他的嘴角,薩姆瓦第臉色大變的反手打了卡修一巴掌。 這一巴掌的力道讓梁柱嘎茲作響,卡修痛得弓起身子。 「我想你該多少明瞭,你自由逍遙的日子已經結束了。未來等你少了慣用手又無法謀生, 到時候你們也只能請求我們救濟你了。」 吐出這句話後,薩姆瓦第理理法袍的下襬,往門外走去。 吱呀一聲,門被關上了。 少了陽光,空中飛揚的塵埃也不復見,寂靜再度籠罩著室內。 為了讓久被束縛的手腕不那麼吃力,卡修嘗試著伸展自己的身體,但手腕仍汨汨的流著血 。 室內深處傳來的呻吟聲不知何時已經停止。 取而代之的是讓人窒息的沉默。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.137.237.219 ※ 編輯: ielin 來自: 114.137.237.219 (01/26 21:23)

01/26 21:37, , 1F
辛苦了~~看了好生氣 ˋˊ 魯沙法快出現吧(誤)
01/26 21:37, 1F

01/27 00:41, , 2F
感謝I大~翻譯的真棒^^
01/27 00:41, 2F

01/27 08:07, , 3F
大推~~凱魯快出現啊>"<
01/27 08:07, 3F
※ 編輯: ielin 來自: 114.137.148.136 (01/27 14:52)

01/28 00:55, , 4F
推! 看了真的很會很生氣>< 可憐的卡修
01/28 00:55, 4F
文章代碼(AID): #1BNkfERA (Shinohara)
文章代碼(AID): #1BNkfERA (Shinohara)