[閒聊] Loyal Retainer 朗讀劇

看板ShoujoKageki作者wl2340167 (HD)時間1年前 (2023/04/16 10:24)推噓2(2推 0噓 1→)

留言3則, 3人參與討論串1/1

因為Loyal以前就有寫過リラ版本的劇情了，基本上幾乎是一模一樣，所以這篇應該不會寫太長了吧。 (然後就絕對不可能只會這樣收尾的人) 關於Loyal對於忠臣藏的捏他與設定還請參考： [閒聊] Loyal Retainer 忠誠侍從 https://www.ptt.cc/bbs/ShoujoKageki/M.1657121351.A.1A5.html 兩天都有看，這篇主要是邊看栞版邊寫，部分段落補充文版。補充：我越看越覺得上面那篇隨便，所以絕對不可能這樣收尾。 -- 雖然說這次劇情跟遊戲中幾乎是一樣，不過其實是背景上是延續的。這次的朗讀劇背景是Loyal Retainer大受好評後的再演。而負責寫劇本的導演，久遠老師。在尋找資料時發現了前．翡翠之君，夢大路文的存在，決定把文找來加入本次的演出。老師也很懂ファンサ。兩天開場完全不同。分開講。文Ver. 開場前是EDLE們的對談，大石内蔵助與吉田忠左衛門正在為了再演的成功而討論著，やちよ跟美帆隨後也來了，眾人開始談起今天栞不在，由文演出的事情，前高貴皇君、姊妹演出的W CAST，這些要素確實是讓人十分心動。另外從談話內容來看， Loyal的時間點可能是在舞台EDLE的正劇之後了，文跟高貴皇君已經達成了另類的和解。(IN 舞台世界線) 而且美帆跟やちよ應該是沒有跟文一起演過戲。美帆：「不管什麼是我都會幫您做的！啊開演前來占卜一下如何呢！」晶、ミチル、やちよ：「別！」美帆：「這...這麼討厭的嗎」笑死w 順帶提了栞今天會不會來看呢？文：「不知道呢說是會怕演技被我影響」不過美帆卻很篤定栞一定是會來看的。閒聊過後，王者再次一聲令下，要拿出比過去更棒的演出。開演。栞Ver. 開場是栞正在練習荷利的關鍵台詞。晶則對正在認真練習的栞鼓勵了一番，隨後到來的前輩們也都鼓勵著最可愛的學妹。晚到的ミチル是去談演出轉播相關的事情，美帆現在才知道原來演出是有轉播的。接著ファンサ了一波海內外看轉播的觀眾w 第二日的餘裕之中，開演。 -- 這邊先閒聊一下服裝感想，然後接下來正劇部分都用角色人名代稱，克勞烏斯(晶)、約書亞(宰相)、傅(美帆)、凱因(やちよ)、荷利(文、栞)。基本上衣服跟原本リラ的卡面設計相差不多，主要的差異是，少了軍帽跟手套。還有就是下半身的服裝也有所更動，原本克勞烏斯是白褲，荷利是白色為主的裙子，其他人都是有著白邊的黑裙。朗讀劇則保留了克勞烏斯的白褲、約書亞的黑窄裙，荷利(栞)也是白裙，凱因、傅則變成黑褲，荷利(文)也是黑裙。裙子的設計變簡潔不少。(畢竟做太仔細要花更多錢) 其他比較細部的差異主要在軍裝外套的設計上，原本的外套應該是有軍階上的差異。克勞烏斯大尉的外套是紅邊，中尉、少尉兩人則是白邊，而士官階級的准尉跟曹長是黑邊。大概為了方便就全員統一成黑邊外套了。馬甲背心的部分原本也有些微差異，這裡也是改為一致。不過披風是有完美還原的，紅色黃底黑裡，每個人的襯衫顏色也都是有對應原本設計的，細節。如果外套跟帽子選一個復活的話，我個人應該是會選帽子。因為我覺得這樣有脫帽橋段比較エモい。雖然脫手套也是另一種套路。不過果然還是...軍服、好き！！！哎呀，我當初就覺得這套真的是有夠好看的，還原的三次元Ver.也是超好看的。(語彙力低下) 說起來九九組原本也就是半個軍裝了吧。古川也說華麗なるナポレオン軍の軍服是スタァライト的起始點。 (但這是真的有歷史背景，因為ス是學ウテナ，ウテナ又是學ベルばら，ベルばら就設定在18世紀的法國，又往後一點選了拿破崙，懂得都懂。) 不過Loyal的最大看點應該是三層式的設計，襯衫＋馬甲背心＋外套，比較現代風格的軍服正裝。我都開始妄想起Revue服升級版就該考慮一下現代正裝版的可能性了。但是會變得很難移動，所以只能是妄想( -- 正式開幕，第四十七特殊獵兵班，正在砲火轟隆的演習之中進行作戰。約書亞中尉的指揮，傅少尉的進攻，凱因准尉的情報，最後是荷利曹長的突破。「荷利．狄卡參上，不想受傷就給我讓開道路，那邊的敵將，給我做好覺悟了！」荷利最後的出手，讓47班完美拿下勝利。這裡兩邊的演技就表現出很大的差異了，文的荷利是很有餘裕的自信貌，栞的荷利是激情昂揚的樣子。約書亞開始對其他輸掉的部隊說教，太過大意輕敵，情報的不足導致了失敗。 (我一定要說一下，あざぴゅあ的造型太可愛了喔喔喔喔，怎麼能這麼可愛。) 就在47班還在感嘆正規部隊的大意之時，去到軍部找上級亞瑟少佐的荷利卻氣喘吁吁的跑回來。亞瑟少佐...似乎被射殺了。荷利也還只是在聽到傳聞的階段，似乎是亞瑟少佐與基拉少佐起了衝突，出刀砍了基拉而被槍決。然而此時也從軍部報告結束回來的克勞烏斯大尉，卻彷彿沒事一樣地走進屋內。直到遭受到眾人質問後，克勞烏斯才平靜地說出亞瑟確實被處刑的事情。 -- 原來的版本是必須等待很多天才能夠得知亞瑟究竟是被拘捕而已還是被槍決，使得眾人不能輕舉妄動，並花費多日確認情報。因為即刻射殺確實是非常不合理的決策，也加深了事件前期的迷霧。朗讀劇顯然是為了時間的考量，縮短了得知真相的部分，取而代之的是讓其他人的激情復仇有了更明顯的表現。 -- 眾人中最為血性的傅馬上提出要去討一個說法，言語之中更有追隨亞瑟至死方休的意念。特別是在克勞烏斯不忙不緊地說出47特殊獵兵班就要因此而解散，這更讓傅的怒火一發不可收拾。「別跟我說笑了！這絕對是陰謀！少佐的人格你也清楚吧！現在還老老實實的那就愧為一個軍人了！」 (少佐のあくらすさ，我重聽很多次，重複查這個詞還是找不到是什麼，然後是軍人のなおる，這句我也是瞎猜的) 一直作為部隊指揮者的約書亞試圖讓傅冷靜下來。「少尉我們作為軍人軍部的決定是絕對的！」「可是...」「命令是絕對的！」夢這段演技全程在線，真的是看了會愛上美帆那種。畢竟事件實在有太多疑點，然而即使因為其他人的勸說讓傅稍稍冷靜下來，他也依然堅持要去復仇。再為這份憤怒添一把火的是此時克勞烏斯的溫吞。「復仇(あだうち)什麼的是禁止的啊...就算只是說說而已也不知道會怎樣... 現在就冷靜下來吧...」「克勞烏斯大人！不對克勞烏斯．沃特你這傢伙這樣還算是個軍人嗎！」傅忍不住撲向克勞烏斯痛揍他，幸好一旁荷利即時拉開兩人。然而就連試圖勸說傅冷靜的凱因，此時也對長官心灰意冷，留下了失望的話語後離開。房間只剩下克勞烏斯跟約書亞，不能對其他人說的秘密，伴隨著克勞烏斯的嘆息陷入了黑暗。 -- 這段實在是很好看，即使是朗讀劇也會覺得搬上舞台魄力的驚人。作為經典劇本，呈現兩人的反差要素是這裡最重要的一環。短期的反差是兩人的怯懦對上憤怒，長遠的反差是兩人的深思對上莽撞。也是這裡「忍」的經典。 -- 來到荷利與凱因的視角，凱因還在感嘆荷利竟然能把傅勸回去，確實是「勸」回去了，不過是用手刀打暈他。話鋒一轉，荷利是想找凱因一起尋找事件的真相，只要發現了基拉的陰謀，還能以47班之手證明，為亞瑟討回公道。不過凱因對此卻略感悲觀，在47班風雨飄搖之際，現在班長又是那副樣子，復仇大概是無望了。畢竟克勞烏斯大尉可是不惹事(事勿れ)主義的「晝行燈」，一盞白天也亮著的燈，即使有沒有他也無所謂吧。另一邊，克勞烏斯找了約書亞到三人曾經一起喝酒的酒吧，當時三人還喝著廉價的便宜酒。對話就在兩邊的視角中切換著。一邊是頹廢的克勞烏斯，另一邊則是打算暗中進行調查的荷利。喝醉的克勞烏斯看似自暴自棄，抱怨著身邊實在是問題山積，怎樣都解決不完，「不管逃到哪都會被纏上啊...」然而只是短短的幾句抱怨，約書亞卻馬上明白了克勞烏斯想表達的，兩人最後的一杯酒，敬給了亞瑟。隔天，被打暈了的傅最後記憶就停留在揍了克勞烏斯的時間點，雖然不情不願，但是以下犯上是軍中大忌，在凱因的勸說下，傅也打算好好道歉。不過進到克勞烏斯的辦公室，看到他悠悠哉哉地打掃著樣子，不禁讓傅又忍不住發怒。「夠了！我一個人去報仇就行了！」然而約書亞卻澆了一盆冷水。基拉的宅邸本就有著堅實的防禦，還有重兵把守，「你一個人去復仇，也只會落得犬死(いぬじに)的下場而已」「就算這樣，我也要貫徹我作為軍人的真意(本懐を遂げる)！」「不阻止他嗎？」「沒有必要，雖然看上去是那樣，不過他也是個聰明的男人」不過，衝動如傅還沒有發現長官們的異常，但是如郊狼般狡猾的男人已經注意到了，中尉對於基拉邸有著不尋常的熟悉。意識到什麼的凱因裝出無所謂的樣子說回去自宅待機，有任何命令隨時靜候通知。剩下的兩人開始吃起熊蔥燉飯。 (熊蔥這個，我查了沒發現什麼特別的典故，遊戲裡面就是吃熊蔥燉飯了) 離開的傅還忿恨難平，但他也清楚目前只靠自己根本不可能復仇成功。這時候荷利偷偷找上了傅。雖然都想復仇，但荷利比起單純莽撞的傅，考慮的還是更多一些，就算直接衝進基拉邸，如果他人不在也沒意義，現在能夠找到建築物的設計圖、搞清楚基拉的行動模式才能增加復仇的成功率。就這樣成功說服了傅，這邊也展開了屬於自己的復仇計畫。 -- 這裡也有一定程度的修改，應該說是補充，讓劇情上更接近原本的赤穗事件。克勞烏斯(大石內藏助)表面上作為穩健不抵抗派系，實際上有一個派系是由荷利(堀部安兵衛)率領的激進派。原本的Loyal幾乎沒有荷利計畫復仇的描寫，其他人認為最年少的他不該承擔這種風險，應該繼承他們47班的遺志，作為「未來」活下去，因此故意欺騙他沒有復仇計畫。 (雙重欺騙，先騙他說有，但行動日一到再跟他說沒有。) 荷利則在渴望復仇、繼承亞瑟的遺志以及對克勞烏斯的失望之間掙扎。 -- 約書亞獨自寫著備忘錄，內容是對亞瑟訴說著這幾個禮拜來發生的事，話語間就是與老友的閒談，克勞烏斯也走了進來，兩人順著話閒聊下去。「還真沒想到克勞烏斯竟然在計畫復仇呢～」克勞烏斯頓時臉色一變。「監視撤走了？」「看你了晝行燈的演技早就撤走了」復仇計畫準備開始實行，重要的資金籌備，也在大家為亞瑟建「墓」的理由下順利籌集。想騙過敵人先騙過自己人，這正是克勞烏斯的策略。不過即使如此，基拉宅邸的範圍跟守備，貿然闖入被他逃掉的可能性依然很高。如同荷利所想，約書亞也在計畫得到宅邸的設計圖，而他將這個任務託付給了凱因。凱因．胡德，外號郊狼，47班首屈一指的風流之男。此時他也正在與一位少女約會。而少女的身分正是基拉宅邸設計師的女兒，提雅，リラ裡面提雅就是純配角，但在凱因幕間特別描寫了找這個演員的過程，朗讀劇版是文跟栞再分擔提雅。要說的話栞版比較解釋一致，軟綿綿的w 我覺得這也滿神來一筆的，是我的話應該會作為驚喜請其他人錄音吧，とのぴ跟れお可愛。兩人的身分之敏感，似乎沒有為雙方的關係帶來阻礙。當然，提雅並非是單純陷入在戀愛中的天真少女，她很清楚，來自47班的凱因，是有著某些理由才接近她的。但就算真的是如此，她對凱因的愛也更甚一切。「設計圖、還是其他的東西，我都能為凱因大人獻上，就算是要背叛神的教誨也無妨……我就是如此的愛著您…」凱因大受感動，他本來就對這個為人奉獻的女孩充滿好感，此刻更無法再繼續對提雅隱瞞，決定把真相告訴她。其實凱因不是真的想騙她，應該說，也還沒有騙，雖然約書亞中尉交給他這樣的任務，但絕不欺騙女性的郊狼還是拒絕了這個任務。只是做為最後的手段，他還是對提雅做了許多事前調查。提雅是個會去教會幫助人的善心女孩，凱因也是因此在觀察她的過程中真的迷上她。而他之所以總是做出一副花花公子的樣子，也是因為害怕與人有過於深入的連結，他的身分，讓他害怕真正愛上誰，而不得不面臨分別的時候，但即使這樣還是無可救藥地愛上了他本要調查的對象。但是聽完這一切表白，提雅反而毅然決然決定要偷取設計圖。「我會去拿到設計圖的」「等等我不是為了讓你幫我才說出一切的！」「我知道！我是為了我自己我想成為你的力量」愛情的力量替47班開拓了接下來的道路。這邊比較簡單的帶過凱因跟提雅的認識，也少了一個凱因與傅的回憶橋段，也就是買花偷偷整理47班公墓的好感度事件，跟解釋害怕失去心中重要之人的理由。不過畢竟要是再插入回憶可能就有點小長了。懷抱著隱匿於心中的膽小，表面上故作風流，但其實內心很纖細的帥哥，這種角色，絕對是一堆八千代夢女子製造機。(衍伸：凱傅CP) 回到克勞烏斯與約書亞身上，兩人終於拿到設計圖，並準備開始下一步計畫。如今將平民也捲入復仇，可以說47班是真正的退無可退。傅也在此時回來拜訪兩人。單刀直入，他要求克勞烏斯跟約書亞跟他一起去復仇，即使獻上他這條性命，即使亞瑟少佐並非如此期望，講到激動處，傅拿出了手槍對準克勞烏斯。「要射的話，就對準我的頭」輕易看穿了傅的自暴自棄的克勞烏斯阻止了他，並終於向傅坦白復仇計畫。傅忍不住悔恨起自己的過往的作為，但也是他的真性情才得以讓克勞烏斯的演技更加真實。現在人手到齊，設計圖也在手上，如今只缺少基拉的行蹤。而傅的回歸也再次帶來一個好消息，荷利一直監視著基拉的動向，如今隨時可以出動。 -- 這裡有幾個不大不小的改動，第一是傅來談判時，克勞烏斯是趁勢借用傅的槍射殺了藏在地板下的基拉密探。可能是想說這樣很不合理加上節省時間。 (間諜大概被幹掉，然後隔天才行動) 但其實這段滿有戲劇性的，我還滿喜歡的w 第二是本來所有行動約書亞都計畫好了，這裡幫荷利補上因為他的監視使得計畫能夠提早執行，兩邊各自的努力最終完成了真正的復仇計畫，跟前面說的一樣，補足了荷利的戲份。 -- 復仇已經一切準備好，克勞烏斯要去執行最後的目標... 他敲響了荷利的門。告訴他沒有任何的復仇計畫，而且要他好好繼續當個好軍人，並為了國家努力，順帶送了他作為成年與餞別禮的紅酒。想當然，招致的是荷利的憤怒與惡言相向。「失去了榮譽的人生還有任何價值嗎！我…打從心底看不起你……」就這樣趕走了克勞烏斯。大雪中，47班開始了復仇行動，這就是第四十七特殊獵兵班的最後行動，為亞瑟找回清白，斬殺基拉。然後就是攻入戰，不過某處與設計圖的差異，卻讓約書亞趕到了違和感。同時，荷利依然還無法放下復仇，想再次找克勞烏斯理論。來到門前，卻發現門沒有上鎖，房間也空無一人，桌上擺著寫給自己的信。內容是克勞烏斯對他的告白、復仇計畫，荷利這才明白事情的真相，以及眾人對自己的期望。原本的信件是在紅酒的禮物包裝裡，所以要到生日時才會發現，結果荷利自暴自棄先拆來喝了，簡單節省了這邊心境變化的演出。侵入的凱因則遇上了強敵，基拉請來的二刀流傳說傭兵。但是眾人卻分身乏術，如今真正的目標是找出基拉，只能讓凱因獨自奮戰。「我有一個請求，如果你遇到一個叫提雅的女孩，告訴她，我凱因．胡德，是為了愛而戰鬥，光榮的戰死了！」就在凱因撐不住的時候，本不該出現的救援來了，正是「雷光的荷利」堂堂登場。不負「雷光」之名，僅僅回合，傭兵就敗於荷利劍下。沒有那個出場詞太可惜了吧！『軍人の道征かば、軍靴は迷わず死地へ向かおう── 我が御剣にて、後の世に義を示さん！』這邊是大高潮之一啊！荷利成功與眾人合流，而且講出了自己的真心， 47班的領導人物再次集結，但如今眾人卻遍尋不著基拉的身影，約書亞忽然想起了進屋前的違和感，基拉肯定是藏身在某處。果不其然，藉著與設計圖的差異，約書亞發現了原本設計中不存在的秘密通道。躲在祕密通道，是基拉最後的掙扎。克勞烏斯把基拉帶到屋外，給了他最後堂堂正正決鬥的機會，相互的一擊。「目標死亡確認任務達成」「亞瑟…你的劍，第四十七特殊獵兵班的劍，終於傳達到了」其實原本這裡也演得比較複雜，基拉最後的反抗，克勞烏斯一直隱藏的真實身手，不過同樣為了節省時間而簡化了，一方面大概也是因為沒有特別準備基拉的演員，很不好發揮。接下來就是大結局時間，後日談，每個人各自的告白。然後文跟栞版本兩個人的台詞是不一樣的喔。其實47班被冠上反逆罪也不意外，但因為在基拉宅邸發現了亞瑟事前調查的秘密文件，洗清了他自身的清白，也讓47班得以存續。回到高貴皇君們，捏他了一小段要向世界進發的梗，就是#4講的啦w 然後是文寄給栞的訊息。「下次，是我們凜明館表現的時候囉」可喜可賀大結局。 -- AFTER TALK就不說太多了，雖然就只是我打到這裡懶了。第二天多了很多背景樂團的各位的互動。兩天都有各種即興演出w 抽獎環節、Everlasting Show to the SHOW！整體感想，本次看點果然還是對忠臣藏的經典演繹改編，因為這個劇本真的是經典到一直都有重演跟各種神祕改編的。對我自己來說印象深刻的點是差不多在剛開始認識寶塚的時候，當時第一部知道的戲就是花組的元祿巴洛克搖滾。 (雖然實際上第一部看的戲是14年的花組伊莉莎白，真的入坑神劇) 舞台創造科就是那個... 對什麼巴洛克這種字都很敏感的，元祿巴洛克的改編特色就是虛構了一個時間龐克江戶時代，名為黑之助(クロノスケ)的主角，有著可以倒轉時間的時鐘。 (其實這名字是個雙關，クロノ(Chrono-)，是從希臘語的時間(Chronos)衍生來的字首。) 時間倒轉，這很難不想到スタァライト吧w 然後我要大暴雷了，其實會時間倒轉的另有其人，而且已經為了拯救黑之助倒轉好多次了。雖然很意料之中，絕對隨便一個時空穿梭題材看多的人都會馬上感覺到的w 我就整個笑死，但其實跟我們這邊重來的理由差滿多的w 想入坑寶塚的舞台創造科真的是滿適合從這部開始的，服裝、歌都很不錯，劇本王道鮮明，反轉簡單，演出時間偏短(一小時半)，故事非常童話的那種，總之就是有很多初心者優點。然後女主角叫做きら(綺羅)，きらめく名前... 再說回忠臣藏，黑之助的角色其實對應原型就滿接近凱因(岡野包秀)。潛入吉良家負責摸清宅邸，因此與他的私生女產生了祕密的戀愛情感。重點是，重點是岡野包秀是個帥哥。這很重要。基本上大家演技都沒什麼問題，特別あざぴゅあ跟夢，真的是讓我有種哇靠演得真好的感覺，要說我覺得可惜點的大概就是のっさん真的全程克勞烏斯模式，包含最後的反差演出也是保持那個聲線，其實我是期待那個低沉聲線的w (沒有我又重看發現他叫傅要射就對準頭那裡還是雪代晶上線，呼呼) 還有就是KDHR的凱因告白段落，我也有在期待KDHR召喚出紗夜聲線w 重看的時候本來一度覺得凱因演得不夠陰暗，但又重看果然還是維持目前的演出更好，真正的凱因是個脆弱而纖細的人，而恰巧被提雅所拯救。不，果然還是該再演的軟一點或陰沉一點嗎(到底在要求多什麼)。文/栞版本的差異，れお跟とのぴ都是有意識著自己的角色去演的，所以演技的表現法也差很多。栞版本就真的是隊上年紀最小的明日之星。文版的荷利那個餘裕程度會感覺他比傅跟凱因還大w 但這種詮釋也很有趣，我不討厭喔。然後台詞的差異比我想像中小，因為說有台詞差別，所以還滿仔細在覺得有可能會不同的地方重聽，應該是只有悼念亞瑟的時候有不同。其實我本來是期待救援的登場詞會不一樣的，我只好說一句，果然還是樋口達人最強。最後是告知，朗讀劇第四彈！加上文給栞的訊息，應該沒有意外是凜明館吧。五人到齊的朗讀劇，我覺得或許不會那麼難。雖然基於現實考量，和氣跟ともりる現在應該是非常難找，但原本三人其實已經有一起演出過一次了，我是覺得應該會喬出五人來吧，就算只有一天夜場的可能性。朗讀劇也算是降低ともりる減少演出的問題。 (但應該是都還沒講好，官推上零情報) 還有就是不知道會不會食髓知味，直接搬新選組來演，真的要說的話那我比較想看あやかし見廻り隊，真是可惡的大正軍裝。老實說我是希望是全新劇本，但因為現在還有服裝問題，考慮到要跟リラ連動，大概就還是二選一吧。不是和物的話也不錯呢，難道也有機會是奧菲斯嗎？但是服裝(ry 總算是寫完了，大概還會修修改改。特地早起看缶乃老師邊寫，有等等會睡死什麼都不會回的預感。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.232.23.134 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ShoujoKageki/M.1681611846.A.0B7.html