[請益] 日文版的SB漫畫的文字..?

看板SkipBeat作者 (Veronica (Ve洛))時間18年前 (2007/09/05 03:45), 編輯推噓5(507)
留言12則, 6人參與, 最新討論串1/1
請問,SB日文版漫畫,她的漢字旁邊會有小平假名註解嗎? 我是買了全部的中文版啦~ 可是最近在學日文,經由低調日文版,發現她的漢字好像有註解(怎麼念) 這樣的話我就可以藉由字典來查了~~ 有的話~~我就要去敗日文版回家~~~嘿嘿 剛好最近發薪水XD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.137.20.140

09/05 03:50, , 1F
日文版質感很好唷...光是收藏也值得的!
09/05 03:50, 1F

09/05 03:52, , 2F
啊~忘了說,旁邊有附註平假名喔!
09/05 03:52, 2F

09/05 16:01, , 3F
推日文版質感超好! 話說第17集10/19要出了^^
09/05 16:01, 3F

09/05 23:33, , 4F
沒看過日版的漫畫>"< 是紙質和印刷的差異嗎?
09/05 23:33, 4F

09/05 23:46, , 5F
日本的漫畫紙質都很好 很有質感 印刷在彩圖上也勝出
09/05 23:46, 5F

09/05 23:47, , 6F
黑白的印刷有沒有差很多我沒啥感覺 紙質差很多是真的
09/05 23:47, 6F

09/06 01:24, , 7F
喔喔!! 那可以再請問,去哪買比較好嗎? 我住基隆@@
09/06 01:24, 7F

09/06 19:18, , 8F
紙質超好!印刷的話~可以把兩種版本放在一起比較...超級明顯
09/06 19:18, 8F

09/06 19:18, , 9F
的可以看出誰優誰劣,尤其是本來應該是彩頁的圖...我是在台
09/06 19:18, 9F

09/06 19:19, , 10F
中的漫畫店買的~直接訂到完結篇...一本148元
09/06 19:19, 10F

09/06 19:21, , 11F
好像訂海運和空運的價格也不一樣,海運比較便宜但比較慢
09/06 19:21, 11F

09/27 01:31, , 12F
空版當週到海版約慢2~3星期空跟海版價位大概差個100~50之間
09/27 01:31, 12F
文章代碼(AID): #16tRN3fK (SkipBeat)
文章代碼(AID): #16tRN3fK (SkipBeat)