[問題] 1031

看板SlamDunk (灌籃高手)作者 ( WALKMASTER)時間18年前 (2008/02/17 18:51), 編輯推噓2(202)
留言4則, 2人參與, 最新討論串1/1
前幾天半夜突然想到1031這個數字,在我生命中有著很重要 的地位。 又突然想到宮城曾經叫櫻木1031,漫畫中(大然)說是天才 的意思。 我在想到底是怎麼念的? TEN(英文)31(日文發音)這樣嗎?TEN SANICHI?天才? -- ... http://www.wretch.cc/album/walkmaster ... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.167.99.248

02/17 18:51, , 1F
喔我日文不是很好,也不知道有沒拼錯。XD
02/17 18:51, 1F

02/17 18:58, , 2F
天才日語是てんさい 發音類似
02/17 18:58, 2F

02/17 19:00, , 3F
所以是我想的那樣子英文配日文念嗎?
02/17 19:00, 3F

02/17 19:01, , 4F
恩 ten=てん 3 さん 1 いち
02/17 19:01, 4F
文章代碼(AID): #17k16Yw2 (SlamDunk)
文章代碼(AID): #17k16Yw2 (SlamDunk)