看板 [ SlamDunk ]
討論串[心得] 話說REAL3
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [心得] 話說REAL3
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者JUNU (又來了)時間19年前 (2006/09/03 23:29), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
夏美那邊我幾年前在TOP看到就買來收藏了. 光是從輪椅爬上床那部份的壓迫感 讓我真的覺得難如登天. 然後失敗那挫折的眼淚 要醫師轉頭不要看 我甚至能感受到野宮的刺痛啊!!!我覺得以1、2集來看 大然版的好像翻譯比較自然比較口語. 從野宮在學校大便跟一些髒話的部份就差很多. 不過第三集開始也沒辦法比較
#1
[心得] 話說REAL3
推噓1(1推 0噓 0→)留言1則，0人參與, 最新作者doggo (徵求馬蓋先重譯者，請Q我)時間19年前 (2006/09/03 20:39), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
入手後...連續看了3遍. 那種對人物、人生的刻畫之入骨，內心真是與有戚戚焉的. [下有雷]. 看到野宮那種自以為踏出前進的一步. 潛意識卻是要藉由去看夏美來減輕自己的罪惡感. 然後被戳破之後那種自我羞愧跟「見笑轉生氣」. 真是讓我從頭麻到腳..... 自己好像也曾經有類似這樣的心理狀況. 害我是一
(還有436個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁