PTT動漫區 / Slayers

[閒聊] 看完了偶然逛到的十四集......(捏)

看板Slayers作者 ( )時間16年前 (2008/11/15 22:18), 編輯推噓6(6推 0噓 11→)
留言17則, 2人參與, 最新討論串1/1
空一頁先 找別的小說時 偶然找到9-14的中譯... .........哀....米麗娜...竟然領便當了......T-T 超難過的.... 和路克2人組出場了這麼多集(五集還六集吧?) 竟然這樣退場了............. 很多次戰鬥中 感覺實力不在莉娜之下 甚至瞬間的判斷還在莉娜之上 很多次都比莉娜要提前作出反應 路克也是實力超強的魔劍士.. 兩人的互動也很有趣 另一個二人組...... 結果最後這樣的退場....真想不到... 雖然動畫版的Slayers作的很歡樂 幾乎沒啥死人 不過小說似乎每集都會有 "不少戲份的同行者" 掛掉 甚至除莉娜和高里全員領便當的.... 好悲呀.... 雖然沒啥心得..............讓我發洩一下吧 〒△〒 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.224.28.20 ※ 編輯: makurosu7 來自: 61.224.28.20 (11/15 22:19)
推
11/15 22:19, , 1F
拍，就我所知的，第十四集的中譯只在SOS裡有吧?
11/15 22:19, 1F
→
11/15 22:20, , 2F
不過個人對那譯文……嗯，在當我知道明知道已經快有中文
11/15 22:20, 2F
→
11/15 22:21, , 3F
在"輕之國度"看到的
11/15 22:21, 3F
→
11/15 22:21, , 4F
版的情況下，那位譯者還加快速度，甚至根本就是搶在正版
11/15 22:21, 4F
→
11/15 22:21, , 5F
出來之前就出中譯的時候，心情就不是很好了
11/15 22:21, 5F
→
11/15 22:22, , 6F
那個不是譯者自轉的，不然就是別人偷轉的了
11/15 22:22, 6F
→
11/15 22:23, , 7F
不過米莉娜的那一集……老實說看原文都會覺得很難過
11/15 22:23, 7F
推
11/15 22:27, , 8F
抱歉，壞了原PO的心情(汗)只是對那位實在很……
11/15 22:27, 8F
推
11/15 22:30, , 9F
說到除莉娜和高里全員領便當的，是第十一集吧？那是我個
11/15 22:30, 9F
→
11/15 22:31, , 10F
人最愛的一集呢^^因為那一集的要素安排得很恰當，而且就
11/15 22:31, 10F
→
11/15 22:32, , 11F
是小說第二部的縮影。不管是魔法的應用上、打鬥上、劇情
11/15 22:32, 11F
→
11/15 22:33, , 12F
、搞笑等等，都很恰如其分。雖然是很悲的一集，可是真的
11/15 22:33, 12F
→
11/15 22:33, , 13F
很好看。
11/15 22:33, 13F
→
11/15 22:36, , 14F
那種畫風的插畫結果便當發這麼大..╯-__-)╯~╩═╩
11/15 22:36, 14F
推
11/15 22:38, , 15F
反差咩~~XD而且這樣某些人才會想看??(喂!)
11/15 22:38, 15F
推
11/15 22:41, , 16F
那ma桑，我真的非常推薦你去看法魯西斯的沙漏><好好看Q_Q
11/15 22:41, 16F
推
11/15 22:43, , 17F
而且路克和米麗娜兩個人的戲份很多喔~真的很好看(泣)
11/15 22:43, 17F
‣ 更多 makurosu7 的文章
文章代碼(AID): #197jeU6C (Slayers)
Slayers 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT動漫區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 makurosu7 的文章
文章代碼(AID): #197jeU6C (Slayers)