[翻譯] NEXT CD-ROM なぜなにスレイヤーズ

看板Slayers作者kosuzu (vivixbear(・(ェ)・))時間11年前 (2013/08/18 15:20)推噓5(5推 0噓 3→)

留言8則, 4人參與討論串1/1

感謝ithil1的分享m(_ _)m 以下隨手翻譯騙文章數XD 傑路的護髮方法&最後傑洛士追著莉娜跑那裡台詞有點聽不太懂，還請多指教! SLAYERS NEXT Q&A 高里這好好吃莉娜我吃囉高里喂，妳做啥啦莉娜嘿嘿高里那這我就收下了莉娜啊啊~你做什麼啊!! 高里哈哈傑洛士莉娜小姐你在這裡啊莉娜啊!這不是傑洛士嗎?你有什麼事? 傑洛士並不是我找妳有事，我從導演那裡收到了一封給各位的信件莉娜耶? 傑路你這句台詞我好像在哪裡聽到過高里是喔傑洛士就是這封，好像有一些關於要放在Next Disc上的問題莉娜不要傑洛士什麼? 莉娜我說不要傑洛士為什麼? 莉娜因為之前導演說要請我們吃飯都還沒請啊傑洛士是這樣啊，這樣我就麻煩了，既然被拜託了我也是有責任的... 那我知道了，這樣吧，由我來代替導演請各位吃飯，這樣如何? 莉娜恩，既然這樣的話傑洛士那就這麼決定了莉娜等等!傑洛士阿梅消失了耶莉娜好吧，那就開始吧。阿梅莉亞妳來念阿梅好~那就從問題開始吧!使用魔血玉的魔法和一般的魔法有什麼差別呢? 莉娜是依照情況而定啦，不過使用情況來說大概會差4.5倍吧，現在這樣啦，應該是不會到幾十倍吧! 阿梅那下一題，砂之神殿的異界默世錄正本是誰寫的? 莉娜如果知道的話我們就不用這麼辛苦了啊，只是可以確定的是那個神殿絕對是別的空間，我猜測他是在魔族的結界之外的某處的沙漠吧! 阿梅結果只留下謎團吧，那麼進行下一題，在最後一集傑洛士怎麼從金色魔王那裡回收光之劍的呢? 莉娜那還真的是無解啊!而且就算去問傑洛士他大概也只會回答"這是秘密"之類的吧! 我也是完全沒有記憶啊...然後去問高里...大概也沒用吧! 我想應該是金色魔王能夠預想接下來會發生什麼事情吧，所以認為有必要留下光之劍，而且傑洛士又不可能去金色魔王的身邊偷出光之劍，所以我想一定是金色魔王的想法吧! 阿梅下一道題目，那個...高里先生真的是個笨蛋嗎? 還是只是把自己裝作笨蛋呢? 莉娜真正的笨蛋，以上。高里你也不用速答吧! 傑路毫無疑問的.... 阿梅接下來是有關於NEXT最大的謎團，請告訴我們如果拔了傑路剛帝士的頭髮它還會長出來嗎!? 莉娜不會長了，以上。傑路喂莉娜因為是向鋁那樣的材質啊，好像還蠻不好照顧的，不管它還會生銹喔! 傑路妳啊莉娜所以首先早上要好好梳開，在鋼刷上面放上防銹油，如果睡姿不好糾結在一起了就要用槌子這樣敲敲敲的樣子如果是不鏽鋼就好了。傑路哀.... 阿梅總之以上就是所有的問題了傑洛士啊真是剛好莉娜傑洛士你什麼時候出現的，我們可是全部都回答完囉! 你會遵守約定請我們吃飯吧! 傑洛士是的，當然莉娜真的?! 傑洛士是莉娜啊~吃什麼呢?你要請我們吃什麼呢? 菜單全部嗎、壽司嗎、烤肉也不錯耶! 傑洛士我親手做的菜! 阿梅傑洛士先生親手做的菜是... 傑洛士就是這個! 莉娜這... 阿梅味道好重... 傑路身..身體... 高里怎麼回事...喔... 阿梅啊!傑路先生昏倒了，高里先生在抽搐啊! 莉娜我也不行了...高里、阿梅莉亞、傑路... 傑洛士自從出了終極之塔之後我就愛上做菜了莉娜小姐，料理真是人類創造出的終極文化啊莉娜 !@#$...你到底放了什麼啊...你那個料理... 傑洛士呵呵那是秘密莉娜受不了了!! 傑洛士哈哈，我不會讓你逃走的喔，莉娜小姐莉娜不要拿那東西過來，拜託!!!討厭!!! 傑洛士這可是我的得意之作啊，妳看這紫色的.... 莉娜討厭 -- 對了昨晚林原的廣播有提到柏青哥曲子的問題說是沒有要發行秀逗魔導士的新歌喔... 好傷心喔，好期待的說...Orz -- (有誤敬請指正*) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 1.175.131.246