[轉錄]Slayers Try 第 14 話的疑問
※ [本文轉錄自 Anntony 信箱]
作者: bbs@bear.csie.nctu.edu.tw
標題: Slayers Try 第 14 話的疑問
時間: Tue Dec 2 02:25:11 1997
作者: mikan (Shiori Fujisaki) 看板: Slayers
標題: Slayers Try 第 14 話的疑問
時間: Mon Dec 1 00:05:06 1997
剛剛又把 Slayers Try 的第 14 話給看了仔細,發現有許多的問題,
現在提出來和大家討論.
首先,我先打出 ゼロス 和 アルメイス 之間的那段對話:
ゼロス: 我知道你(アルメイス)為什麼會和我們一起行動了,
還有你為什麼不使用魔法?
原因1:你想證實我們說的是否是真的.
原因2:你所謂的那個黑暗之星,能夠跟我們這個世界達成
抗拒的法則,然後黑暗之星在我們這個世界也是出
乎意外的脆弱. 對不對啊?
mikan 問:所謂<證實是不是真的>到底是證實什麼?
那個原因2我實在是看不懂,不知道video翻譯有沒有錯?
請問有誰看的懂的呢??
下面還有一段:
ゼロス: 不過如果我是你的話,就不會這麼大費周章趕快就把黑暗
之星硬推到這個世界了.
アルメイス: 我們神族有身為神族的自尊.
ゼロス: 你太天真了.
要不是為了你這種天真的想法,我跟他(who? ヴァルガーヴ嗎?)
之間的交易就不會白費了.
原來如此,我終於了解<吉歐>大人的想法了.
mikan 問: 吉歐大人是誰?
唉唉...看完這一段還是不懂....?!?!?!
另外還有幾個小問題:
1. 最後 ヴァルガーヴ 應該是被 Dark Star 給消滅了吧??
2. 為何 アルメイス 聽到 Giga Slave 就說這是我們母親的力量?
他不是神嗎? 怎麼母親是金色黑夜魔王?
3. 當 Lina 念 Giga Slave 到最後的時候(還沒念完),就突然跑出另
外兩樣武器,這兩項可以瓜分 Dark Star 的武器到底是怎樣來的?
4. 感覺起來,最後 Lina 是被送到另外一個世界,這可能要看第 15 話
才會知道了.....:p
這個第 14 話實在是有很多的疑點,希望大家可以一起來討論.
--
莉娜: 肚子好餓喔~~~ 快沒有力氣走路了.
高里: 對啊! 啊...前面有個城鎮...
莉娜: 好棒! 我們快點去找東西吃吧!
************************************* Slayers TV series Main Cast:
高里: 老闆,我要套餐５人份. Lina Inverse (莉娜.因巴斯)
莉娜: 我要這菜單上的所有東西各１０份. Gourry Gabriev (高里.高布里夫)
Slayers 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
