[翻譯]虹のように
呃...這是文化放送電台廣播劇 Slayers N-EX 的ED...:))
宛若彩虹
作詩／作曲：奧井雅美 編曲：矢吹俊郎 歌：奧井雅美
Black rain 激烈的雨水
Wow Wow Wow Wow 打得臉頰發疼
Break down 也沒有撐傘
Wow Wow Wow Wow 就站了整個 midnight
孤獨這種事 從來都沒有感覺到過
在這街道上 不論誰都是一個人
儘管如此 方才奪眶而出的熱淚 卻開始溶解
宛如擁抱住結凍的心
Let's go 想要再一次 以純淨無垢的心相愛
Feel like doing 想要取回自己本來的樣子
Fly high 拂曉的天空中 有七色的彩虹在微笑
不管是多麼艱難的時候 「還有明天！」
La．La．La Happy forever
Black wind 激烈的風
Wow Wow Wow Wow 阻擋前方的路途
Break down 走得好疲倦
Wow Wow Wow Wow 迷失了 my way
不論是年輕 或是危險 這都是「我」
這一瞬間會持續到永遠
儘管如此 方才被教導的 真正永遠的事物
是溫暖的體熱 撫觸的喜悅
Let's go 想要再一次 用眼神邂逅
Take it easy 為了要實現彼此的夢想
Fly high 寧靜的天空中 有七色的彩虹在微笑
不管如何跌倒受挫「還不會太遲！」
La．La．La Happy forever
--
☆ やっぱり，私にはお兄さましかいない！ ☆
Slayers 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
