[問題] 關於耶穌講過的話

看板SouthPark (南方公園)作者 (おにめ)時間15年前 (2010/02/19 17:25), 編輯推噓3(308)
留言11則, 7人參與, 最新討論串1/1
話說 中文版南方我記得有耶穌有講過一句話 內容是:朋友妻不可戲,但是朋友不在就沒關係。 這是中文版自己惡搞的還是英文原文就是這樣啊? -- ◢ 啊哈哈哈哈~ ██ ● ‧ 來追我啊~ ◤◥◥█ ˙ . ∵∵ + ﹢ ╯ ╰ ▲▲▲▲▲ ︿ ╳ × ▕╧╤╧╤◎▉ ︿ 08/12/9 ▼▼▼▼▼ ﹀ ╲ 『浪漫之追逐』 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.117.159.145

02/19 18:06, , 1F
是不是開放call in那集阿XD
02/19 18:06, 1F

02/19 18:44, , 2F
朋友妻不可___
02/19 18:44, 2F

02/19 19:33, , 3F
正確中文版是 朋友妻 不可騎 不過朋友不在還可以
02/19 19:33, 3F

02/20 00:09, , 4F
這沒中文版可以跟記憶對照(炸)。
02/20 00:09, 4F

02/20 02:56, , 5F
話說可不可以問這集是第幾集啊?我忘了~_~。
02/20 02:56, 5F

02/21 11:54, , 6F
106 屎蛋爺爺求死記 & 凱子媽反彈「狼兇狗弟」
02/21 11:54, 6F

02/21 12:44, , 7F
中文版完全是惡搞 如果是英文版直接翻譯配音一定看不下
02/21 12:44, 7F

02/21 12:46, , 8F
英文版callin問題是他有一個表兄弟在大考時作弊 耶穌的
02/21 12:46, 8F

02/21 12:47, , 9F
回答是- 作弊是欺騙 而欺騙是錯誤的行為 blah blah...
02/21 12:47, 9F

02/22 20:58, , 10F
中文版真是無人能及
02/22 20:58, 10F

02/22 23:24, , 11F
了解,謝謝大大<(_ _)>。
02/22 23:24, 11F
文章代碼(AID): #1BVbZoja (SouthPark)
文章代碼(AID): #1BVbZoja (SouthPark)