[問題] 關於章魚哥餐廳

看板SpongeBob作者 (^^)時間16年前 (2009/04/03 00:22), 編輯推噓3(304)
留言7則, 4人參與, 最新討論串1/1
想請問一下 有一集 大概是 章魚哥跟帥章魚說他有一家高級餐廳 結果章魚哥回去蟹堡王餐廳求蟹老闆幫他 其中蟹老闆 海綿寶寶 派大星 都沒有辦法把餐廳弄好 章魚哥拿了一本書給海綿寶寶 叫他把它讀熟 但是海綿寶寶沒有辦法讀熟 之後畫面拉到海綿寶寶的腦袋裡 一堆小海綿寶寶跑來跑去的 有一個海綿寶寶對另一個海綿寶寶說 我們只是海綿寶寶的XXXXXXXXXXX 就是感覺很有深度的話 想請問這句話全部是什麼呀? 我表達可能有點不完善 @@" 大概意思是那些小海綿寶寶是想像出來具體化的吧 先謝謝各位了 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.139.171.209

04/03 00:43, , 1F
我們只是被用來當作海綿寶寶腦海中的視覺意象和抽象概念
04/03 00:43, 1F

04/03 00:44, , 2F
原文:We're just a clever visual metaphor used to
04/03 00:44, 2F

04/03 00:45, , 3F
personify the abstract concept of thought.
04/03 00:45, 3F

04/03 15:07, , 4F
書名:如何在20分鐘內成為一個優秀的領班XD
04/03 15:07, 4F

04/03 15:10, , 5F
我記得他還把兒時記憶和名字放入碎紙機呢~
04/03 15:10, 5F

04/03 19:12, , 6F
謝謝回答 感恩
04/03 19:12, 6F

04/04 11:56, , 7F
什麼都不要想,記得呼吸就好
04/04 11:56, 7F
文章代碼(AID): #19rEOmbR (SpongeBob)
文章代碼(AID): #19rEOmbR (SpongeBob)