看板 [ SpongeBob ]
討論串[討論] 蟹堡特訓的梗??
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
[討論] 蟹堡特訓的梗??
推噓1(1推 0噓 1→)留言2則，0人參與, 最新作者ckshchen (簡單的夢想)時間14年前 (2010/09/26 13:09), 編輯資訊
1
0
0
內容預覽:
"蟹堡王的成功不是偶然". "因為他們六點就關門了". 這是什麼梗啊??. 有什麼關聯啊?. 超喜歡派大星進蟹堡王那段XDD. --. 距離那美克星爆炸只剩三分鐘!. 我們還有六集可以跑!快跑!. by ckshchen. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 123
#2
Re: [討論] 蟹堡特訓的梗??
推噓5(5推 0噓 2→)留言7則，0人參與, 最新作者aton602 (南方堂果)時間14年前 (2010/09/26 23:49), 編輯資訊
0
0
2
內容預覽:
原文. But it didn’t get that way over night...because the store closes at six.. 第一句是所謂的雙關語. 第二句:因為店(晚上)六點就關門了。. 可譯成. 但它(蟹堡王)不是過一夜就成功了(就是說蟹堡王不是馬上就成功了). 或
(還有242個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁