[翻譯]MTTHOLOGY:DC漫畫與ALEX ROSS(PART3)

看板SuperHeroes (美國漫畫/超級英雄)作者askamow (毛)時間16年前 (2009/04/04 10:51)推噓5(5推 0噓 1→)

留言6則, 6人參與討論串1/1

搭配網誌圖文版服用更佳：P http://blog.yam.com/metalmow/article/20201385 「當我長大後，我發現我能抗拒地心引力。我可以跑得比任何交通工具快，我擁有無窮的巨力，遭受任何的攻擊都能毫髮無傷。「我成為了一位記者，如此一來，我就能在人們需要幫助的時候，第一個接到消息。麻煩發生時，我就會現身，我是…」【超人】如果「為什麼超級英雄總是在危機發生的第一時間登場？」這樣的問題要真的要被拿出來討論，那答案多半都會指向超人。1938年由俄亥俄州克里夫蘭市的兩位猶太青年共同創作出來的超人，可說是20世紀超級英雄的最佳代言人。負責故事的Jerry Siegel和負責繪畫Joe Shuster最初的構想只是創作出一個Golem（譯註：猶太傳說中有生命的泥人，奇幻文學裡多譯為「魔像」），一個具有無窮神威的使者降臨人間，解決一切不公正的紛爭，並保護那些無力自衛的人們。依循這樣的概念，Ross進一步的想把這位超級英雄的外型塑造成一個有血有肉的人類。Alex並不是第一個想這麼做的人—電影、電視節目和廣播劇早已將這樣的超人概念給發揮的淋漓盡致了。1920至1930年代，漫畫書的前身，紙漿雜誌也已出現過用顏料上色的全幅超人漫畫封面。不過有兩個關鍵的元素，讓Alex筆下的超人和其他超級英雄是如此的與眾不同，第一：我們從來沒有看過這種畫風的超級英雄；第二：英雄們並不只是看起來和以前不一樣，比較貼切的形容，不如說Alex筆下的超級英雄們才是我們第一次看到真正的超級英雄，就像是你第一次與一個從未謀面，只聽過名字的人見面一樣。在眾多畫過超人的漫畫家中，Alex最愛的還是Joe Shuster。上圖是1991年時，Alex第一次以Frank Kasy當模特兒所畫出來的超人素描，不難發現其中許多輪廓細節都有著Shuster最原始版本的影子。「Frank的臉部細節，是我無法憑空想像就畫得出來的，這也不禁要讓我提起Shuster敏銳的觀察力：緊實的鼻子、角度銳利的眉毛、結實的下顎、斜斜的眼神。此外，Frank對於超人身形的選擇也是正確的，他全身充滿肌肉感，卻又不至於過壯——超人看起來當然要很有力量，但絕不是健美先生。」「我希望能為超人的繪像定下新的定義，我的意思是：把超人還原回他最原始的樣貌，當然最後這並沒有發生，但這的確是個值得努力的目標，這是他應得的。超人的造型或是說話用語都不應受到流行趨勢或是其他因素所影響。他是個超脫時空的人。」 (見圖)Alex在1993年為《Kingdom Come》所做的第一次超人素描研習。比別人更強調亮面及角度的表現手法成為此系列的招牌畫風。「我知道自己很想畫以超人為主角的史詩漫畫，」Alex說「所以我一定要把超人畫的很棒才行，這些素描都是我還在畫《Marvels》的時候，利用時間，以Frank Kasy的照片為範本所畫出來的。這一面的素描研究可說是《Kingdom Come》得以問世的關鍵。」素描研習作品的左上角，是Alex所畫的第一個超人胸部S符號，這個標誌也成為此企畫的標誌。「這麼做是為了回歸到最簡單的簡約美學，S之外的空間也改用黑色，而不是用大家熟知能詳的黃色，以反應出他失去路易絲‧蓮恩的悲傷（她在《Kingdom Come》的故事發生前就已經被殺，讀者們應該都已經知道了）」 (見圖)Alex於1998年為放在漫畫店內宣傳的等身大看板用超人肖像。「我希望能適度的把超人和力量感結合，這是超人永遠都應該有的形象。那麼要如何做到這一點呢？我讓超人腳跟併攏，腳尖自然向外張開、我讓他握住雙拳，但卻不是完全的緊握，拳口朝向自身、下巴直挺。關鍵在於披風——宛如火焰燃燒般晃動的披風呈現出超人應有的神態。」 (待續) -- http://blog.yam.com/metalmow 什麼都聊、什麼都不奇怪XD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.136.77.218 ※ 編輯: askamow 來自: 220.136.77.218 (04/04 10:52)