[問題] 高譚市?

看板SuperHeroes (美國漫畫/超級英雄)作者 (水瓶男)時間16年前 (2009/06/04 18:24), 編輯推噓6(602)
留言8則, 8人參與, 最新討論串1/1
這個問題不知道可不可以在這邊問... 如果有犯版規我自D~ 筆者最近要上台做英文口頭報告 不才打算介紹蝙蝠俠的作品~ 但是遇到了個困難... 就是「高譚市」的這個字"Gotham"該怎麼發音? 平常講蝙蝠俠都用中文都念「高譚」... 可是這個英文字怎麼看都不像這個音~ 請問各位版眾,這個字該怎麼念? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.114.196.16

06/04 18:34, , 1F
發音唸嘎神M 你累了嗎 聽首歌吧http://0rz.tw/KI295
06/04 18:34, 1F

06/04 18:41, , 2F
念起來比較像"嘎森吸體"
06/04 18:41, 2F

06/04 22:55, , 3F
其實正確應該念"got ham"才對 :D
06/04 22:55, 3F

06/04 23:33, , 4F
也有翻高森市的
06/04 23:33, 4F

06/05 01:29, , 5F
勾森
06/05 01:29, 5F

06/05 08:08, , 6F
愚人市
06/05 08:08, 6F

06/08 09:34, , 7F
Got them =3= (誤
06/08 09:34, 7F

06/11 02:21, , 8F
h不發音
06/11 02:21, 8F
文章代碼(AID): #1A9w3idB (SuperHeroes)
文章代碼(AID): #1A9w3idB (SuperHeroes)