[閒聊] 90年代版的哨兵和天譴

看板SuperHeroes (美國漫畫/超級英雄)作者 (命運情人節)時間12年前 (2014/05/27 23:15), 編輯推噓16(16015)
留言31則, 19人參與, 最新討論串1/1
昨天剛入手 青文代理的 電視卡通版漫畫 和大家分享一下 1992年版本的 "哨兵"(又叫鐵甲衛?守護者?) http://i.imgur.com/y9FtmyN.jpg
http://i.imgur.com/lUuQaBi.jpg
http://i.imgur.com/J3hdoB9.jpg
設定看起來很多裝備但還是雜魚一隻.... 漫畫裡 下一集電影的反派 "天譴" http://i.imgur.com/iyVvLm5.jpg
http://i.imgur.com/r1CyxE8.jpg
漫畫裡對於天譴也沒有太多介紹 -- 【看板列表】 批踢踢實業坊 看板《Gossiping》[m [←][q]回上層 [→][r]閱讀 [↑↓]選擇 [PgUp][PgDn]翻頁 [c]新文章 [/]搜尋 [h]求助 編號 看 板 類別 轉信 中 文 敘 述 人氣 板 主 ● 1 ˇGossiping 綜合 ◎[八卦] 天佑台灣每一個人民 爆!talk520/hate 2 ˇBaseball 棒球 ◎[棒球] 棒球季開始囉~ 爆!korking52013 3 ˇLoL 遊戲 ◎[LoL] 爬分之餘 別忘關心服貿 爆!po11po11/xic -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.188.176 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/SuperHeroes/M.1401203735.A.80E.html

05/27 23:45, , 1F
真懷念"特異功能組"這翻譯
05/27 23:45, 1F

05/27 23:48, , 2F
是啊,那個時候JEAN還活著
05/27 23:48, 2F

05/28 00:06, , 3F
純推特異功能組
05/28 00:06, 3F

05/28 00:43, , 5F
其名曰鯨波兵庫! (是真的,不是唬爛)
05/28 00:43, 5F

05/28 00:50, , 6F
知道特異功能組+1...好懷念當年的動畫
05/28 00:50, 6F

05/28 00:50, , 7F
我到高中才知道萬能金剛就是鋼鐵人...(掩面)
05/28 00:50, 7F

05/28 00:59, , 8F
衛視中文台有撥過XD
05/28 00:59, 8F

05/28 01:05, , 9F
05/28 01:05, 9F

05/28 01:35, , 10F
一開始卡通是台視播的,衛視大概晚五年以上
05/28 01:35, 10F

05/28 01:37, , 11F
經過台視翻譯,衛視再播時翻譯很難接受...
05/28 01:37, 11F

05/28 01:37, , 12F
萬磁王衛視翻成魔磁天王..金剛狼翻狼人..金牌手翻千王@@
05/28 01:37, 12F

05/28 01:38, , 13F
不過衛視播的時候,中間剛好電影第一集上映,所以人名後來
05/28 01:38, 13F

05/28 01:38, , 14F
有改成電影的
05/28 01:38, 14F

05/28 02:13, , 15F
我還是喜歡台視的版本
05/28 02:13, 15F

05/28 02:54, , 16F
Gambit翻成千王其實比金牌手意境好阿 我自己是都翻賭徒
05/28 02:54, 16F

05/28 03:30, , 17F
AOA 的世界可是他統治的 不能說沒什介紹吧
05/28 03:30, 17F

05/28 07:07, , 18F
舊版storm翻成雷后比較好聽,暴風女聽起來有點俗氣
05/28 07:07, 18F

05/28 08:29, , 19F
和月伸宏神劍很多人物都參考美漫角色~XD
05/28 08:29, 19F

05/28 09:49, , 20F
喜歡台視的版本+1
05/28 09:49, 20F

05/28 14:01, , 21F
神劍後面就整個亂搞.沒什麼好說的W
05/28 14:01, 21F

05/28 14:07, , 22F
其實我京都篇看完就沒看了..
05/28 14:07, 22F

05/28 14:12, , 23F
正確的選擇 W
05/28 14:12, 23F

05/28 19:51, , 24F
動畫的歌我到現在還會哼 XD
05/28 19:51, 24F

05/28 19:52, , 25F
主題曲
05/28 19:52, 25F

05/28 19:55, , 26F
萬磁王翻得真好
05/28 19:55, 26F

05/28 20:49, , 27F
雷后的質感比暴風女好多了!卡通的雷后真的就有種母
05/28 20:49, 27F

05/28 20:50, , 28F
儀天下的氣勢
05/28 20:50, 28F

05/28 22:23, , 29F
原來是鯨波兵庫,難怪覺得好像在哪看過XD
05/28 22:23, 29F

05/28 22:25, , 30F
鵜堂刃衛好像就參考金牌手
05/28 22:25, 30F

05/28 23:10, , 31F
赤未有人→Omega Red 八目無名異→Venom
05/28 23:10, 31F
文章代碼(AID): #1JXAmNWE (SuperHeroes)
文章代碼(AID): #1JXAmNWE (SuperHeroes)