[情報] 說到小丑，必須提希斯萊傑-《蝙蝠俠》03

看板SuperHeroes (美國漫畫/超級英雄)作者bridget540 (請叫我印刷機)時間7年前 (2017/03/09 22:12)推噓3(3推 0噓 0→)

留言3則, 3人參與討論串1/1

本篇摘文來自以下書籍書名｜超級英雄是這樣煉成的：蝙蝠俠崛起與進擊的宅文化出版日期｜2017.03.08　（已經出版鳥～～～～兒飛～～～～）（？）作者｜格倫．威爾登（GLEN WELDON）－－－－歡迎進入So serious的世界－－－－－飾演小丑的希斯．萊傑死得太突然，太出人意表，免不了讓許多影評將重點環繞在小丑的演技上。希斯．萊傑的演出讓人對這位獨一無二的小丑難以忘懷，這角色在諾蘭的劇本裡，原本被寫成一個「渾沌與無政府主義的純粹化身」，但在電影這麼巨大的表演媒材中，諾蘭的安排脫離了原來的軌道。小丑成了一個有血有肉、真實的人類。希斯．萊傑的詮釋讓小丑既恐怖，又和你我一樣，有著一顆陣陣跳動的心。在希斯．萊傑之前，飾演小丑的演員們都把這角色詮釋成一個超越人類極限、難以理解的人物。凱薩．羅梅洛（CesarRomero ）那少女似的怪笑說不定是在後台不斷排練出來的結果；傑克．尼克遜永遠都像發瘋一樣撐著一弧誇張過頭笑；動畫系列的配音員馬克．漢米爾（Mark Hamill ）則充分展現了小丑手舞足蹈的戲劇化性格。但希斯．萊傑不同，他選擇處理小丑的內心戲，詮釋出神來一筆的迷人效果。讀過漫畫的觀眾很難想像希斯．萊傑竟然能讓小丑用美國中西部的聲調說話，那扁平模糊的鼻音，讓他扮演的變態殺人魔聲音宛如一個來自錫達拉皮茲（Cedar Rapids ）的地毯推銷員。同樣的，讀過漫畫的觀眾也無法想像小丑在恐嚇獵物的時候會突然停下來分個心，自我滿足地舔舔嘴唇。比起一個咯咯笑的瘋子，希斯．萊傑的小丑更像是厭倦人性，不耐煩地隨時準備翻桌，將人性踩在腳下。「我才沒有什麼計──畫──」小丑走進哈維．丹特的病房，對著受傷的他說：「我只是……想到什麼就做。」希斯．萊傑拿到的劇本在這部分有一長串的獨白：小丑告訴丹特他是渾沌的使者，向丹特解釋他的世界觀，讓丹特棄之前秉持的道德於不顧。這段獨白也許是全片最重要的台詞，但它之所以重要，並不是因為我們從對白中得知任何一丁點小丑的資訊，而是因為希斯．萊傑在詮釋為什麼小丑只不過「像小狗追著車子跑」，心中根本沒有計畫的時候，直接告訴觀眾一件劇本沒有明說的事情：小丑從頭到尾都在說謊。這個場景讓觀眾們明白小丑從沒說過一句實話。劇中發生的一切都是小丑早就策劃好的，他用這個劇本把哈維．丹特、戈登局長、蝙蝠俠，和整個高譚市一起拉進去毀滅的深淵。令人不安的情緒擠滿了整個螢幕，讓這一幕成為全劇中最恐怖的場景，它讓我們終於等到了一個瞬間，可以伸手探入小丑的內心深處，而我們探了進去，卻發現那裡什麼也沒有。身兼研究者的同人作家萊絲莉．麥克茉翠（Leslie McMurtry ）指出：「二○○八年《黑暗騎士》上映之後，相關的同人小說幾乎第一時間就擴散開來…… （大部分的作品）都在分析小丑的個性，其中許多作品更直接謳歌他的存在。」在諾蘭的蝙蝠俠電影三部曲結束多年之後，小丑的魅力依然令許多同人創作者們著迷，不斷激發他們創作故事與繪作的靈感。在寫作這本書之時，諾蘭故事線中蝙蝠俠與小丑的對決依然是「同人網」排行榜上第八名的人氣主題。那一年的奧斯卡最佳男配角頒給了去世的希斯．萊傑，除此之外電影還入圍了七項奧斯卡技術獎項（且拿到了當年的最佳音效剪輯），但在影片和導演兩方面，奧斯卡卻並沒有給予《黑暗騎士》肯定。奧斯卡入圍名單公布的時候，評論專家與阿宅站上了同一陣線，一起憤怒指責「奧斯卡的歧視意識」（Oscar snub ）。英國的《衛報》（The Guardian ）首先針對此事開出第一槍：「這讓人不禁繼續懷疑，那些（奧斯卡的）投票者之所以不敢讓《黑暗騎士》入圍，是否並非因為他們認為這部電影本身不夠好，而是因為他們認為這類電影一定不夠好。」理所當然地，網路上出現了「支持《黑暗騎士》角逐二○○八年金像獎的非官方草根運動」。網友成立「黑暗聖戰」（DarkCampaign.com ）網站，從入圍名單公布的那天起，他們就轉貼了好幾篇好萊塢導演對本片竟然沒有入圍最佳影片一事感到難以理解的發言。網友們在意見區一馬當先挑起戰火：「我剛剛創了一個『抵制歧視黑暗騎士的奧斯卡』臉書群組大家趕快加入轉貼訊息……一定要讓奧斯咖（＊拼錯字）為這鳥事付出代價……」「這件事並不讓人意外，這個作秀獎自從捨棄《大國民》（Citizen Kane）之後就已經失去意義了。不過沒差，這獎吃屎去吧。」結果，美國影藝學院隔年就把奧斯卡最佳影片獎的入圍電影數，從原本的五部增加到十部。大家把這項改變稱作「《黑暗騎士》規則（the Dark Knight Rule ）」。－－－－在看中韓對戰的同時也要來安麗一下蝙蝠俠－－－－本書贈書活動熱烈進行中，到3/17號為止唷～XDDD 歡迎到本書推薦人POPO的粉專頁面參加活動，寫下你心中對老爺的愛 https://www.facebook.com/PopoECA/?fref=ts 終於終於，書摘就要來到最後一篇，也是最萬眾矚目（並沒有～）的 4. 蝙蝠奶頭傳說啊，摸到實體書的人可以跟菜編報數一下咪？m（ˊ˙v˙ˋ）m 我們下週書摘時間再會 by 下班也蝙蝠俠的本書菜責編－－－－－更－－－－糟糕，我忘記貼購書連結了（崩潰～） http://www.books.com.tw/products/0010745435 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.42.4.176 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SuperHeroes/M.1489068737.A.48C.html ※ 編輯: bridget540 (114.42.4.176), 03/09/2017 22:12:47 ※ 編輯: bridget540 (114.42.4.176), 03/09/2017 22:25:52