PTT動漫區 / SuperHeroes (美國漫畫/超級英雄)

[心得] 尚氣與十環幫傳奇 觀後感（有雷）

看板SuperHeroes (美國漫畫/超級英雄)作者 (歐派は俺の嫁)時間3年前 (2021/09/02 19:56), 3年前編輯推噓56(56推 0噓 119→)
留言175則, 30人參與, 最新討論串1/1
這部片基本上就是片名詐欺。 片中的十環幫既不是傳奇，就連十環本身也不是故事重心（雖然戲份很多），甚至一直到 片尾彩蛋才有人真正開始在意十環的來歷。梁朝偉飾演的文武雖然開場就給了個千歲設定 ，也吹得他一副統一天下過的樣子，然而實際上片中的十環幫卻差不多只是比較大一點的 黑幫規模，甚至整個幫派只有三個人有殺傷性武器，其他小兵全都是拿電擊棒電擊套索， 我都快懷疑十環幫是否其實是善良社團。 貫串整部片的主軸雖然是老掉牙的家庭親情，但是我覺得這盤老菜其實炒得尚算不錯，鋪 陳完整，並不會讓人覺得冷場。只是文武從頭到尾只是一個走不出喪妻之痛，然後又被食 魂異獸給蠱惑的鰥夫，不免讓人覺得這個從鋼鐵人3鋪陳至今的『滿大人』格局太小了點 ，略顯失望。 演員部份，尚氣本身我認為並沒有那麼差，他的表現已經是在我預期之上了，只可惜跟他 打對台的是老戲精梁朝偉，整個被氣場壓制。但老實說你放眼目前中港台的青年演員也找 不出哪個足以跟梁朝偉分庭抗禮的，實在是非戰之罪，只能說你已經很努力了（拍肩）。 至於長相？我一直不覺得那是個問題。 女角方面，我覺得凱蒂是最大亮點。本來一開始覺得她超吵又不聽人話，根本不知道為啥 她要一直跟著尚氣，完全是個局外人。但到後來才發現她在尚氣那分崩離析的家庭中扮演 著很重要的推手角色，許多無法當面對家人說出來的心底話，她就是唯一的傾聽者，讓觀 眾可以藉著凱蒂的視角去理解尚氣一家人的感情糾葛。而且最後也讓凱蒂射出了關鍵一箭 ，不至於太過影薄。 另外凱蒂一直讓我想起年輕時代的苑瓊丹XD 而妹妹夏靈這個角色就有點尷尬，雖然是尚氣一家三口的成員，然而因為文武明顯重男輕 女的設定，她在片中處於一個好像很重要但是卻又沒多少關鍵戲份的尷尬境地，最後只有 女打仔一面較為突出。 而班金斯利的出場我覺得就有點硬要，基本上只是為了連結鋼鐵人3，雖然是甘草角色但 在本片當中我覺得並沒有太多笑點。 尚氣整部電影就像是一部拼裝車，你可以在其中看到很多熟悉的影子。比如開頭的公車戰 就兼具成龍電影與捍衛戰警的特色，而在竹搭鷹架上打鬥與麻將館尋仇更是港片中經典的 場景，文武跟映麗初次交手那唯美武俠風不用說就是臥虎藏龍，而最後塔羅仙境老實說我 覺得有點像功夫熊貓，然後又一度上演怪獸片場面。儘管混雜的元素眾多，但整體拿捏尚 算不錯，加上武打編排真的可謂一流，打起來拳拳到肉毫不馬虎，讓人看得直呼過癮。雖 是盆大雜菜，但的確炒得夠香。 唯一缺點大概就是文武這個角色的背景設定吧。完全搞不懂為啥要把他吹成千年老妖，連 帶十環幫也因為牛皮吹得太大而落得雷聲大雨點小的下場。最有趣的是片中居然沒有一個 人質疑過為啥文武可以活一千年。 最後十環的來歷還頗讓人好奇的，可能是來自其他平行宇宙？ -- " The bird of Hermes is my name. Eating my wings to make me tame." -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.227.61.172 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SuperHeroes/M.1630583787.A.061.html ※ 編輯: blackone979 (61.227.61.172 臺灣), 09/02/2021 19:56:50 ※ 編輯: blackone979 (61.227.61.172 臺灣), 09/02/2021 20:04:26
推
09/02 21:04, 3年前 , 1F
吹很大但格局很小 不就影集捍衛者聯盟的五指幫
09/02 21:04, 1F
→
09/02 21:04, 3年前 , 2F
而且東方仙境不是鐵拳的崑崙嗎？
09/02 21:04, 2F
推
09/02 21:23, 3年前 , 3F
澳門打黑拳那邊有個人發紅光疑似是絕境病毒戰士
09/02 21:23, 3F
→
09/02 21:23, 3年前 , 4F
還有其實讓奧卡菲娜聽得懂Morris講話就好
09/02 21:23, 4F
→
09/02 21:23, 3年前 , 5F
班金斯利出場蠻硬要的
09/02 21:23, 5F
→
09/02 21:29, 3年前 , 6F
那個應該就是打過絕境的沒錯 那個地下鬥技場蠻多彩蛋
09/02 21:29, 6F
→
09/02 21:52, 3年前 , 7F
相撲力士不知道是哪號人物
09/02 21:52, 7F
推
09/02 22:16, 3年前 , 8F
我覺得整片放了很多重心在家庭上，然後十環幫跟黑暗
09/02 22:16, 8F
→
09/02 22:16, 3年前 , 9F
維度還有仙境都鋪陳的蠻多糟的。鋼1跟鋼3的十環幫看起
09/02 22:16, 9F
→
09/02 22:16, 3年前 , 10F
來是國際恐怖份子，這裡的十環幫像是普通幫派。仙境在
09/02 22:16, 10F
→
09/02 22:16, 3年前 , 11F
守護人類世界不受黑暗維度侵襲，可是沒有感覺什麼很厲
09/02 22:16, 11F
→
09/02 22:16, 3年前 , 12F
害的武器啊，就是龍鱗能夠殺死那些怪物…？
09/02 22:16, 12F
推
09/02 22:20, 3年前 , 13F
競技場沒有用馬德里坡有點可惜、王跟惡煞應該算是很大
09/02 22:20, 13F
→
09/02 22:20, 3年前 , 14F
的亮點可惜被預告放完了。沒有解釋為什麼文武不會老、
09/02 22:20, 14F
→
09/02 22:20, 3年前 , 15F
媽媽叫文武救他的喊叫聲聽起來一點都不想被救，聽的
09/02 22:20, 15F
→
09/02 22:20, 3年前 , 16F
我好出戲
09/02 22:20, 16F
推
09/02 22:21, 3年前 , 17F
扛不住還有龍親自出馬啊XD
09/02 22:21, 17F
推
09/02 22:25, 3年前 , 18F
中文語音的部分真的會覺得，迪士尼一直都有優秀也更符合台
09/02 22:25, 18F
→
09/02 22:25, 3年前 , 19F
灣用語習慣的中配系統，如果沒辦法賣到中國的話改配個台灣
09/02 22:25, 19F
→
09/02 22:25, 3年前 , 20F
版也不為過吧XD
09/02 22:25, 20F
→
09/02 22:25, 3年前 , 21F
（還有中文字幕的部分不知道為什麼喝碗粥變喝杯咖啡了）
09/02 22:25, 21F
→
09/02 22:30, 3年前 , 22F
然後本來也以為會在電影帶出Madripoor，把暗網上經營的地
09/02 22:30, 22F
→
09/02 22:30, 3年前 , 23F
下格鬥場設定在澳門，會給人一種只是想營造回到文化上故鄉
09/02 22:30, 23F
→
09/02 22:30, 3年前 , 24F
橋段的感覺（不過記得Madripoor的原型是新加坡，應該也很
09/02 22:30, 24F
→
09/02 22:30, 3年前 , 25F
適合才對？）
09/02 22:30, 25F
推
09/02 22:39, 3年前 , 26F
十環幫有nerf過啊，原本很強大，但文武結婚以後就歸0了
09/02 22:39, 26F
→
09/02 22:39, 3年前 , 27F
，到老婆死才重起爐灶。電影現時點是blip後（最早2023年
09/02 22:39, 27F
→
09/02 22:39, 3年前 , 28F
），尚氣7歲喪母，14歲逃家10年被找到。回推就是逃家201
09/02 22:39, 28F
→
09/02 22:39, 3年前 , 29F
3，喪母2006，代表鋼鐵人1（2010）的十環幫就是仿冒品，
09/02 22:39, 29F
→
09/02 22:39, 3年前 , 30F
真十環1996後解散，2006後才重新開始訓練人手並活動，消
09/02 22:39, 30F
→
09/02 22:39, 3年前 , 31F
失的十年名字被冒用
09/02 22:39, 31F
推
09/02 22:48, 3年前 , 32F
我覺得中文還好，畢竟設定上他們就是中國人(演員也是)
09/02 22:48, 32F
→
09/02 22:48, 3年前 , 33F
所以我對中文發音或是用詞沒有什麼意見。只是覺得，
09/02 22:48, 33F
→
09/02 22:48, 3年前 , 34F
把大羅(為什麼我一直覺得是塔羅)設定守護人類世界不
09/02 22:48, 34F
→
09/02 22:48, 3年前 , 35F
受黑暗維度的侵襲有點怪。人類世界已經有奇異博士的gr
09/02 22:48, 35F
→
09/02 22:48, 3年前 , 36F
oup在守護了，結果在另外一個地方也有一群人在守護？
09/02 22:48, 36F
→
09/02 22:48, 3年前 , 37F
然後黑暗維度到底是什麼也沒有解釋
09/02 22:48, 37F
→
09/02 22:50, 3年前 , 38F
其實很大一部份是當時來尋仇的那幫人太過江湖黑道的
09/02 22:50, 38F
推
09/02 22:50, 3年前 , 39F
然後聽楊紫瓊講，大羅欸應該是另一個空間/次元的地方
09/02 22:50, 39F
還有 96 則推文
→
09/05 21:03, 3年前 , 136F
然後前面提到尚氣的漫畫之所以有他的代表意義，正是因為
09/05 21:03, 136F
→
09/05 21:04, 3年前 , 137F
他把李小龍以降的東方英雄新形象帶進漫畫裡，並與傅滿州
09/05 21:04, 137F
→
09/05 21:04, 3年前 , 138F
這種上一代的反派典型形成對比
09/05 21:04, 138F
推
09/05 21:14, 3年前 , 139F
推qn大說明
09/05 21:14, 139F
推
09/05 21:16, 3年前 , 140F
鋼鐵人3那個滿大人是中東元素 因為即便是戲裡偽造的歹
09/05 21:16, 140F
→
09/05 21:17, 3年前 , 141F
角 你真的弄太多東方元素進去還是會高機率辱華~
09/05 21:17, 141F
推
09/05 21:25, 3年前 , 142F
鋼鐵人3那個形象與其說是滿大人 其實更像隔壁棚的拉
09/05 21:25, 142F
→
09/05 21:25, 3年前 , 143F
斯阿古了~
09/05 21:25, 143F
推
09/05 22:22, 3年前 , 144F
那個滿大人全身都是「東方」元素啊，髮型是日本武士，身
09/05 22:22, 144F
→
09/05 22:23, 3年前 , 145F
穿龍袍搭迷彩褲，留著中東大鬍子，背後還有鋼盔插線香的
09/05 22:23, 145F
→
09/05 22:24, 3年前 , 146F
擺設，完全就是個「東方到不行」但又只有表象的拼湊物
09/05 22:24, 146F
推
09/05 22:25, 3年前 , 147F
大羅是不是電影原創的東西阿？雖然有些崑崙的影子，但說
09/05 22:25, 147F
→
09/05 22:25, 3年前 , 148F
到底也就只有同樣有濃厚東方中華元素與都是不同次元的秘
09/05 22:25, 148F
→
09/05 22:25, 3年前 , 149F
境這兩點相同罷了
09/05 22:25, 149F
推
09/05 22:37, 3年前 , 150F
查了一下相關的介紹，原作也是有大羅的，Xian直譯應該就是
09/05 22:37, 150F
→
09/05 22:37, 3年前 , 151F
「仙」，比起電影的設定應該更接近上面板友有提到的道教三
09/05 22:37, 151F
→
09/05 22:37, 3年前 , 152F
十六天最高層「大羅天」，
09/05 22:37, 152F
→
09/05 22:37, 3年前 , 153F
09/05 22:37, 153F
→
09/06 01:22, 3年前 , 154F
說到過去滿大人形象塑造問題 就讓我想起妖魔大鬧唐人
09/06 01:22, 154F
→
09/06 01:22, 3年前 , 155F
街這部電影XD
09/06 01:22, 155F
推
09/06 07:59, 3年前 , 156F
不是更接近大羅天，是設定集裏就直接說是大羅天了。
09/06 07:59, 156F
推
09/06 11:25, 3年前 , 157F
多謝l大，原來如此！
09/06 11:25, 157F
→
09/06 11:25, 3年前 , 158F
想說可能還是有區別就沒寫得太篤定
09/06 11:25, 158F
→
09/06 12:59, 3年前 , 159F
謝謝qn的說明
09/06 12:59, 159F
推
09/07 02:32, 3年前 , 160F
滿大人=Mandarin=橘子=黃=...
09/07 02:32, 160F
→
09/07 02:34, 3年前 , 161F
美國現在anti-china 或 anti-asian的氛圍緊繃
09/07 02:34, 161F
→
09/07 02:34, 3年前 , 162F
中國那邊是動不動就乳華...
09/07 02:34, 162F
→
09/07 02:35, 3年前 , 163F
電影設定我覺得很好...大家買不買單就...
09/07 02:35, 163F
→
09/07 09:45, 3年前 , 164F
美國社會目前對華裔真的敵意很深...尚氣如果能讓這份敵意
09/07 09:45, 164F
→
09/07 09:46, 3年前 , 165F
減少一點點就好了。
09/07 09:46, 165F
推
09/12 13:29, , 166F
其實Mandarin要翻譯的話，最好的翻譯就是「官大人」
09/12 13:29, 166F
推
09/12 14:04, , 167F
橘子大人
09/12 14:04, 167F
→
09/12 14:04, , 168F
上面還有個花媽，是大魔王
09/12 14:04, 168F
推
09/12 15:04, , 169F
wwwww
09/12 15:04, 169F
→
09/12 15:05, , 170F
是說妖魔大鬧唐人街之前說要重拍 現在說要直接拍2了
09/12 15:05, 170F
→
09/13 14:58, , 171F
這部感覺像是拍給西方人看的東方片??
09/13 14:58, 171F
→
09/13 21:06, , 172F
感覺像港式武打+功夫熊貓（欸
09/13 21:06, 172F
推
09/18 15:41, , 173F
要說重組的十環幫只有黑幫大小可以理解吧，畢竟文武的目
09/18 15:41, 173F
→
09/18 15:42, , 174F
的只剩復仇跟到大佬就老婆而已，已經沒有在古代時那樣的
09/18 15:42, 174F
→
09/18 15:43, , 175F
野心
09/18 15:43, 175F
‣ 更多 blackone979 的文章
文章代碼(AID): #1XCBlh1X (SuperHeroes)
SuperHeroes 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT動漫區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 blackone979 的文章
文章代碼(AID): #1XCBlh1X (SuperHeroes)