PTT動漫區 / TAMURA

[問題] 揚羽的台詞

看板TAMURA作者hotti (Excalibur)時間15年前 (2009/08/25 03:37)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

第15集揚羽把更紗帶到富士山那邊晚上揚羽躺下去說 "睡吧" 前面那一句(在前一頁) オレにしとけよ請問字面的意思是什麼? 漫畫書翻譯成 "比我還好嗎?" 因為字典查不到所以上來發問有請仙人回答... 謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.223.210.36

‣ 返回看板[ TAMURA ] 日本

‣ 更多 hotti 的文章

文章代碼(AID): #1Aaklub5 (TAMURA)

TAMURA 近期熱門文章

4

4

[討論] 關於7seeds的版權問題

4月前, 06/28

1

1

Fw: [情報] 『勿說是推理』與大耳狗喜拿合作

3年前, 12/07

1

3

[情報] BASARA改編舞台劇

3年前, 12/04

1

2

[閒聊] 魔法貓奇譚13第二章

3年前, 12/27

2

2

[閒聊] 魔法貓奇譚13 第一章

4年前, 10/21

2

4

[情報] neflix 出了動畫版的7 seeds

4年前, 04/03

4

5

[情報] 勿說是推理1

4年前, 04/02

13

16

[閒聊] 東立已不續版7 seeds

4年前, 01/30

更多近期熱門文章 >>

PTT動漫區即時熱門文章

5

6

[閒聊] 崩鐵星期日劇情猜測

2小時前, 11/23

3

6

[GKMS] 琴音夢到被會長拋棄

3小時前, 11/23

24

42

[問題] 想要得到一些遊戲或放鬆的推薦

3小時前, 11/23

28

33

[閒聊] 動漫歌翻唱中文歌到底都是誰在聽

3小時前, 11/23

9

13

[24秋] GGO二期 08 那個男人

3小時前, 11/23

4

25

[閒聊] 復活邪神2 完蛋沒解盜賊任務

3小時前, 11/23

23

28

[Vtub] holo英語聽力學習中文版開箱會話藏哏

3小時前, 11/23

8

15

Re: [閒聊] OPENAI出現前，OPENAI出現後

3小時前, 11/23

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ TAMURA ] 日本

‣ 更多 hotti 的文章

文章代碼(AID): #1Aaklub5 (TAMURA)