樹雷交響曲第八番"溫泉"より--溫泉オペラ

看板TenchiMuyo作者jubei. (柳生十兵衛)時間28年前 (1997/06/09 01:58)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

樹雷交響曲第八番"溫泉"より--溫泉オペラ作詞/月村了衛作曲,編曲/長岡成貢歌/菊池正美,折笠愛,高田由美,橫山智佐,小櫻エツ子,水谷優子,天野由梨,小林優子,若本規夫 (清音)熱海熱川湯ノ平有馬城崎地獄谷*1 熱海熱川湯之平有馬城崎地獄谷あふれる旅情あふれる湯量要溢出來的旅情要溢出來的水量いざ行かんいざ行かん讓我們走吧! 讓我們走吧! 夢の(夢の)溫泉へ往夢中的溫泉去吧! (鷲羽)ラドンラシウムナトリウム氡元素鐳元素鈉元素*2 マグネシウムにカルシウム還有鎂元素及鈣元素*2 あふれるイオンあふれるオゾン要溢出來的離子要溢出來的臭氧こりゃ效くわこりゃ效くわ科學的よ溫泉は這真有效這真有效溫泉真是有科學價值的 (阿重霞)ゆったりたっぷりの~んびり可以悠閒悠閒的ここはくつろぎ別世界這裡真是舒暢的另一世界 4126 ヨイフロですわ 4126 真是舒服的澡*3 あら不思議あら不思議戀の病治りそう哎呀!不可思議戀愛的病好像治好了! (魎呼)"ついでに水虫も治せよ" "順便也把香港腳治一治吧!" (清音)打ち身に捻挫にじんましん撞傷,扭傷和癬子ニキビリウマチアレルギ一面砲,風溼痛和變態反應なんでも治る乙女の肌も甚麼都能治好連女孩子的肌膚都ツルツルのスベスベに夢の(夢の)溫泉で能夠弄的光滑細緻在夢中的溫泉裡 (神我人)お客さんちょっとお客さん人客呀人客困りますよそんなに你們這樣讓我很困擾耶! 風呂場で騷ぐなんて在浴場這麼吵出てってもらいますよ我要請你們出去呦! (魎呼)なんだよクドクド言なよ哎呀!不要這麼囉嗦嘛! ヤボだねタマにはいいだろ? 真是的!偶爾有甚麼關係呢? おまえもこっち來て飲みなよ你也來這邊喝呀! さあさグッとやれよ來呀!一口喝下去吧! (神我人)お客さんちょっとお客さん人客呀人客ムリヤリ飲ませないで~!! 不要硬叫我喝呀!! (一同)草津指宿登別湯澤湯河原小湧谷*1 草津指宿登別湯澤湯河原小湧谷あふれるロマン湯煙自慢要溢出來的羅曼史自傲的熱氣いざ行かんいざ行かん讓我們去吧! 讓我們去吧! 夢の(夢の)パラダイス往夢中的(夢中的)天堂去吧! *1 這些地方皆為日本的溫泉觀光勝地 *2 氡元素:Radon,Rn 鐳元素:Radium,Ra 鈉元素:Sodium,Na 鎂元素:Magnesium,Mg 鈣元素:Calcium,Ca *3 舒服的澡在日文中與4126同音われこそ柳生新陰流の達人柳生十兵衛! 柳生の太刀,見切てよう!!