二十世紀が終わっても
二十世紀が終わっても
作詞:枯堂了子 作曲,編曲:藤原いくろう 歌:秋山久美
男同士で キスができれば 如果男人與男人能接吻的話
厚い壁がひとつ 崩れてゆく 一坐厚牆會崩塌掉
ほんとうのことを 知ってゆくたび 漸漸了解真像時
目の前の世界は 壞れてゆく 眼前所見的世界,都將要毀壞掉
だけどそれじゃ 夢も消える 但是這樣的話,夢想也會消失
だまされているうちが 戀は花だから 趁著被騙的時候,戀愛就是花!
二十世紀が終わっても 即使二十世紀結束
きっとなんにも 變わらないわ 一定沒有甚麼會改變
かなわぬ戀に身をこがし 用敵不過的戀愛烤焦全身
泣いてやつれて みたいものね 就像哭到很樵粹一樣
だからもう やぼはおよしよ 所以說,不要再裝傻了!
右も左も真っ暗闇と 言えた時代は "左右都在黑暗之中"說這話的時代
まだ 明るかった 還是很光亮的
ゴㄧルすれば 夢は消える 抵達終點時,夢想也會消失
追いかけているうちが 戀は花だから 趁著還在追感時,戀愛就是花!
二十世紀が終わっても 即使二十世紀結束
きっとなんにも 變わらないわ 一定沒有甚麼會改變
粹な男に 入れあげて 將清純的男孩放進來
身上つぶして みたいものね 就像把財產浪費掉一樣
アホウと 呼ばれてみたい 想被稱為傻瓜!
二十世紀が終わっても 即使二十世紀結束
きっとなんにも 變わらないわ 一定沒有甚麼會改變
かなわぬ戀に身をこがし 用敵不過的戀愛烤焦全身
泣いてやつれて みたいものね 就像哭到很樵粹一樣
だからもう やぼはおよしよ 所以說,不要再裝傻了!
這首歌就是--登校無用,賞金獵人篇的ED,是由配賞金獵人三姐妹
中最小的琦野狐(KINOKO)聲優--秋山久美所唱的
われこそ柳生新陰流の達人柳生十兵衛!
柳生の太刀,見切てよう!!
TenchiMuyo 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
