歌詞--男の操
男の操
作詞／水原よしき 作曲／中村英俊 編曲／羽毛田丈史 歌／青野武
宇宙の邊境の 青い星のもと 在這宇宙的邊境，這藍色的星球上
であったあの娘に 惚れちまい 我因為愛上了在這裡遇到的女子
ふるさと捨てたのさ 而捨棄了故鄉
故鄉では王子と呼ばれた俺も 在故鄉被稱作王子的我
今では宮司に身をやつして しがないオヤジさ 現在卻是個作神官的遭老頭
今さら歸れないと 分かっちゃいるけど 我雖然知道現在已經不能回去了
故鄉の樹雷が 懷かしくて 但我卻因為很懷念故鄉樹雷
空を見上げるのさ 而仰望著天空
きらめく夜を驅け 思いがめぐる 穿過閃亮的夜晚，思念纏繞著
傳說の男が今歸りゃ みんな幻滅だ 傳說的男子現在回去的話，
一切都會毀滅的
のんきな每日も 惡くはないけど 悠閒的過著每一天雖然也不錯
惚れたあの娘は とうに亡く 但是所愛的女子，早就過世了
長いやもめ暮らし 而過著長久的光棍生活
二人の契りは永遠のもの 我們兩人的約定是永遠的
強い心で守り續ける 男の操よ 我持續用很強的心守著的男人節操呀！
這首歌是在天地無用!ラジオJUKEBOX DISC2 "MUSIC FAN COUNTDOWN FAIR STATION
HEY!"中,勝仁(遙照)所唱的歌曲,是一首完完全全的演歌,這首歌是所有天地無用!的
歌曲中,唯一一首勝仁的歌,就跟jubei前幾次POST的阿座化與火美猛那首一樣是唯一
的一首,青野武SAN,高木涉SAN,緒方賢一SAN好可憐呀...
われこそ柳生新陰流の達人--柳生十兵衛なり
柳生の劍にかつもくしてみよう
TenchiMuyo 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
