看板 [ Tin-Ha ]
討論串[風雲] 想問的而且確這種爛句
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [風雲] 想問的而且確這種爛句
推噓2(2推 0噓 0→)留言2則，0人參與, 最新作者O97 (097)時間17年前 (2008/11/19 14:06), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
這句話在其他香港的作品裏偶爾也會. 出現，猜測可能是香港話裏面有的用法，. 但是每次看到中文字裏面出現這句還. 是會想抓狂，要寫這樣的詞乾脆全部都用. 香港話寫好了，中文裏面根本就完全沒有這. 樣的習慣，"的確" 這兩個字一分開就完全. 沒意義，而且氣勢整個就被拆散掉了. P.S. 廣東以外的人不曾
#1
[風雲] 想問的而且確這種爛句
推噓14(14推 0噓 3→)留言17則，0人參與, 最新作者woocage (對的人)時間17年前 (2008/11/16 23:19), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
的而且確，這句話是不是老馬專用的?. 用無限次了，那旁白沒梗了嗎?. 看到這句我心裡每次都會os，. 版友們也會os嗎?. 以下請選：. 1.媽的，一句廢話. 2.他中文不好. 3.無聊的旁白台詞. 4.真爛. 5._______...請自填. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc).
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁