[閒聊] 偷跑的八卦

看板TokyoGhoul作者wendell23 (MVP Dirk)時間9年前 (2015/11/14 21:25)推噓3(3推 0噓 3→)

留言6則, 5人參與討論串1/1

都說是八卦了，所以聽聽就好吧! 我是以前在k島看到這篇文的，懶得記就直接留存著拉不過其實這篇主要是在說韓文版的崛起但也從中得知些內幕，所以標題就打那樣! 開始以前在捏他版可能都看不到韓文圖，那是因為韓國網站還沒有偷跑圖源的渠道一直是用英文版或漢化版來韓化 (可能有些是官方發售後自己掃) 後來(我不知道是那韓國網站是自己找還是無意中找到的)他們找到了偷跑店但這間店是二線的，一線的JUMP周四就有偷跑，但是韓國找到的店周五才有於是JUMP有些漫畫漢化比較慢的，就會在周五看到韓國韓化的 (基本上韓化一定快他們修圖大概直接色階了事了) 僕少女、源君也是，一線偷跑為周六，韓國圖源為周一 (周日不送書) 所以漢化慢的話，一樣會先看到韓國圖，除非你在周一前就弄出來 (像喰種re) 所以才會有這麼多韓國圖 (畢竟偷跑，也涉獵很多雜誌) 至於月刊漫畫韓文版大概除了巨人外，韓國都會領先因為漢化界能買到一線眾多月刊偷跑的只有一個人那個人就算第一時間拿到偷跑圖，也會放個2-8天才掃圖 (有時比官方還晚) 就是懶而已較慘的是英文和漢化月刊圖源都是他一個 (其餘圖源只能買正式發售) 所以二線偷跑的韓國月刊漫畫一定會比漢化快以上 -- 說不定這禮拜會先看到韓文版？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.177.187.174 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TokyoGhoul/M.1447507537.A.078.html