[日GO][閒聊] 虛月館殺人事件

看板TypeMoon作者kning0926 (KNING貓餃)時間8年前 (2018/05/18 00:09)推噓9(9推 0噓 15→)

留言24則, 11人參與討論串1/1

以往劇情通通SKIP反正想到再來看就行再次感謝Fw大的高速翻譯，還有其他眾多翻譯的熱心板友能跟著看每天的劇情參與推理是跟以往故事已寫好照著劇情走下去最後產生感想跟省思很不一樣的感受芬恩慘到我覺得他風評被害了我本來以為蘭斯洛特會第一個ＧＧ結果真是讓我感概萬千因為說過我當下都是SKIP真心很少會有甚麼心得難得這次是從頭跟到尾的第一時間討論跟猜想因為只看翻譯的緣故，一開始的母妹錯置陷阱立刻產生懷疑（瑪修的圖）想想偵探又不斷提示「有錯置」、「想的簡單一點」從一開始就努力強調再強調這兩點啊回顧起來前面的章節就滿腦子在想母妹錯置到底有甚麼問題？？劇情進展到莫里斯失蹤，亞隆那個「好！那邊那個其實是我的私生子！現在還給我吧！」「哈哈哈以後你就是兩邊的當家啦！」那種態度實在是.................（扣分扣到底直到最後要不是因為偵探要我們別想太多我真心覺得各方面動機跟不在場證明等等都是桃樂絲真凶論感覺更穩不過哈里特從頭到尾對於殺人事件一次也沒有表達過感想（劇情中大家在驚訝錯愕的時候哈里特完全沒說話）兩個母親的不在場證明都一樣薄弱啊！而且根本沒有詭計啊！根本都是衝動殺人吧！　好吧這點蠻符合現實的畢竟場所是商會準備的要事前有所準備的詭計殺人布置密室甚麼的...... 還有亞當穆斯卡的自白＊照搬Fw大的翻譯亞當穆斯卡「不。這是毋庸置疑的事實。順便說做為當主也很丟臉。是個膽小的人。但是，就因為是膽小鬼所以才會對時代的走勢敏感。這樣下去的話維奧萊特家不會有未來一事，很清晰可見了。會是跟高登家戰爭而有巨大的犧牲，或是迴避了戰爭卻總有一刻會被強大的外敵擊潰。所以說跟高登家聯手變成是唯一的選擇。因為這麼想所以才進行的緣談…… 說到底除了我的家境之外是沒有任何優點的人。從一開始就不適合這個世界啊。（＊1）只是不經意接受的與維奧萊特家的緣談，與妻子見面了。在一瞬間就沈醉在那美貌之中。然後我們就立刻結婚了。 ……我只要為了她什麼都願意去做。以這心情做為原動力，即使不適合也努力了二十年。但是現在我是維奧萊特家的當主。是不得不去思考孩子和部下的立場。合併一事妻子雖然也反對，但只有這次強硬的做了。特別是朱麗葉也同意了。」看到這段翻譯的時候，我實在太感動了平常總是挨罵而顯得搞笑戲份很重，連六章都是看到劍蘭被學妹罵印象過深，劍蘭實際上還做了很多事情通通忘記了。結果居然是在這樣的活動，由他人代理，說出我心中最貼切蘭斯個性的話。蘭斯認為自己不配做第一騎士，但他還是努力地想成為大家認為的理想騎士蘭斯為了王妃為了愛，而背叛了王殺害了友人亞當最後卻失去了摯愛的妻子哈里特，但保全了大局說到底就是心很軟為了愛會不顧一切去做的類型啊。看他們結婚如此突然，沒有感情基礎下他也為了哈里特勉強著自己混黑社會哈里特不願戳破事實大概是不想給亞當難堪，因為她二十年來接受著亞當的溫柔從亞當這面鏡子看著蘭斯洛特，我常常會想蘭斯是否有機會不踏上那個必然的結局想著就很想來繼續寫圓桌世家（Ｏ然後我要吐槽中間期待過一下莫里斯有跟偵探談話，那是不是有機會假死的　　結果沒有明明克里斯是被毒死的居然沒有任何人想過搜查一類的事情從頭到尾的詭計都是因為ＧＤ視角的認錯啊ＸＤ　案件本身其實是在場的人想一下都知道的吧...就沒人戳破還是... 搜身的話感覺會出現 GD（偵探役）：現在請各位將身上的危險物品都交出來，我們要搜身全員掉滿地槍枝、毒藥等等不明物品（黑社會設定嘛） -- Lancelot:and so that I may make whatever amends you might ask of me,I beg you:let's stop this battle. Gawain:You can rest assured that one of us will die on the field. ——Lancelot-Grail: the death of Arthur -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.172.107.124 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TypeMoon/M.1526573390.A.251.html

→

kning0926

05/18 00:11, 8年前 , 1^F

05/18 00:11, 1^F

推

ANalar

05/18 00:20, 8年前 , 2^F

05/18 00:20, 2^F

推

st9151231

05/18 00:22, 8年前 , 3^F

05/18 00:22, 3^F