[NICO] 慟,第5首神話曲誕生,竟不是ミク曲!
http://www.nicovideo.jp/watch/sm11398357
DECO*27-モザイクロール feat.GUMI
已經破千萬了,恭喜!
https://i.imgur.com/t0tfw6h.jpg
--
歌詞&翻譯
とある言葉が君に突き刺さり
傷口から漏れ出す液を「愛」と形容してみた
某言語給你扎刺
自傷口漏出的液以「愛」來試著形容
思いやりの欠如と形だけの交尾は
腐れ縁のキミとアタシによく似ている
「それでも好き…。」とか(笑)
缺乏關懷地做樣子的交尾
不解之緣的你與我好相似
「即便如此也喜歡…。」的啦(笑)
愛したっていいじゃないか
縛り 誰も 触れないよう
これも運命じゃないか
消える 消える とある愛世
喜歡了就好不是嗎
束縛得 誰都 觸及不了一樣
這不也是命運嗎
消失的 消失的 某個愛世
終わる頃には君に飽いてるよ
愛か欲か分からず放つことは何としようか
在終結的時刻是厭倦你了喔
是愛是欲分不清 放手之事要怎麼去做啊
思いやりの欠如と形だけの交尾は
腐れ縁のキミとアタシによく似ている
それでもいいから…。
缺乏關懷地做樣子的交尾
不解之緣的你與我好相似
即便如此也沒關係…。
愛したっていうのですか?
しがみついて藻掻くことを
殺したっていいじゃないか
キミが嫌うアタシなんて
是稱為喜歡是嗎?
緊握住不放的著急
殺死了便好不是嗎
討厭你的我什麼的
愛したっていいじゃないか
縛り 誰も 触れないよう
これも運命じゃないか
消える 消える とある愛世
喜歡了就好不是嗎
束縛得 誰都 觸及不了一樣
這不也是命運嗎
消失的 消失的 某個愛世
--
是說一陣子前有個大陸人做的ミク曲竟然自己掛入神話的tag
就被我檢舉了XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.115.84.147
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Vocaloid/M.1545747549.A.2C6.html
推
12/25 22:53,
6年前
, 1F
12/25 22:53, 1F
推
12/26 00:51,
6年前
, 2F
12/26 00:51, 2F
推
12/26 11:57,
5年前
, 3F
12/26 11:57, 3F
啊對了明天是個重要的日子喔!!
※ 編輯: chinnez (1.171.134.102), 12/26/2018 22:22:55
推
12/27 00:01,
5年前
, 4F
12/27 00:01, 4F
推
12/28 09:09,
5年前
, 5F
12/28 09:09, 5F
推
12/28 10:59,
5年前
, 6F
12/28 10:59, 6F
→
12/28 10:59,
5年前
, 7F
12/28 10:59, 7F
推
02/05 11:26,
6年前
, 8F
02/05 11:26, 8F
Vocaloid 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
23
31