歌詞集---再一次地畢業
もう一つの卒業 再一次的畢業
作詞:安藤芳彥 作曲:松原みき 編曲:神林早人 演唱:achi-achi
まどの外の サクラ並木が色付けぱ 當窗外的櫻花都綻開之時
胸が痛い のこり少ないこの日日 我們相聚的日子也不多了
別れの季節を 風がかけ拔ける 風吹過離別的季節
どんなほふうに さよなら告げよう 真不知該如何告別
夢のつづき 胸のポケツトにしまつて 將未完的夢想放在胸前的口袋
違う道を 步き出した仲間たち 走上各自的道路
今日の約束を ずっと忘れない 在心底我們互勾手指
心で 指切りした 約定絕不忘記今日的承諾
☆ 幾つも さよならを ☆ 多少個再見
心に積み重ね 堆積在心頭
人は大人に なるための 人們學習成長
優しさを身に付ける 所須要的溫柔
淚のわけなんて 當我們都明白不一定能夠
言葉で言えないと 用言語表達流淚的理由
分かる日がくる その時が 那將是
もう一つの卒業 我們再一次的畢業
あかね色の 夕燒け雲を見つみてる 我永遠記得你凝視著火紅的晚霞時
淋しそうな 橫顏 憶えているわ 臉上落寞的表情
いつも強がりで 淚 かくしてた 雖然你老是逞強地藏住淚水
だけどとても 優しいあなたね 其實你是非常溫柔的
今のきもち うまく言えそうもないから 不知如何形容現在的心情
瞳 見つめ 心で話しかけたの 只好看著你的眼睛 用心來和你說話
風に舞い踊る 花ぴらの中に 風中的花瓣不停飛舞
さよならがゆれている "別了"這兩個字也在心中迴盪
消えてく物でけを 逝去的一切
追いかけつづけても 再怎麼緊追
きっと答えは分からない 也不能尋回
淋しさにかき消され 寂寞掩蓋了一切的聲音
明日の事でけを 但是對於明天
信じて步き出す 只要抱著自信向前
いつか二人のこの淚 總有一天 我們所流的淚
思い出にかわるのね 將變成回憶
REPEAT ☆
--
超老おたく的梨子廣告詞:
來唷 來唷 來呷梨仔喔!
阮ㄟ梨仔甜甲像小甜甜 白拋拋像靈犬雪麗 幼咪咪可比花仙子唷!
呷撂ㄟ比無敵鐵金鋼卡勇 比小叮噹卡ㄎㄧㄠ\喔!
WATARU 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
