[分享] 小熊維尼尋找羅賓的經典台詞

看板Winnie作者Heartilly (翻車魚)時間12年前 (2012/10/22 10:57)推噓4(4推 0噓 1→)

留言5則, 5人參與討論串1/1

前幾天在Disney Channel又看到這一部的重播雖然是中文配音的，但重新再看一次，又有不一樣的心情後來找到一些覺得滿經典的台詞想說跟大家分享以下可搭配插曲觀看 "Forever and Ever" - Winnie the Pooh http://www.youtube.com/watch?v=zS5TYzSPpII&hd=1

（一）羅賓：維尼，你有空嗎？我有件事情要告訴你。維尼：是好事，還是壞事？羅賓：可能是壞事。維尼：喔，羅賓，那我沒空，可能永遠都沒空了。羅賓：維尼，萬一有一天，我們要分開… 維尼：哦，萬一是什麼？我們永遠不會分開。羅賓：我們永遠在一起，不管我們在什麼地方。維尼：是的，我們永遠在一起。可是，羅賓，什麼是永遠呢。羅賓：永遠，就是明天之後，還有很多個明天。（二）維尼：在這個世界上，有一種朋友，可以一起做任何事情。有時候，即使什麼都不做，都會覺得很開心。當別人問：「你們在做什麼，這麼開心」，就一起回答說：「沒什麼啊。」小豬，跳跳虎，瑞比，你們都是我的好朋友，我們可以一起做任何事，可是，只有克里斯多夫.羅賓，可以和我一起做：「沒什麼。」（三）維尼：我不知道你在哪里。我在你不在的地方。但我又是在哪里呢？我找遍了所有你不在的地方，卻找不到你在的地方；原來你所在的地方，並不在我的地圖上。（四）羅賓：維尼小傻熊，我不是說過了嗎？我們永遠在一起。維尼：是的，我知道了，我們會永遠在一起，因為你就在我心裏，無論你去任何地方，我們都永遠在一起，永遠，永遠。（五）羅賓：只要你在這裏，我就會回來。你會一直在這裏嗎？維尼：會。羅賓：永遠？維尼：永遠。羅賓：我們永遠在一起，直到一百歲。維尼：那個時候我幾歲了？羅賓：九十九歲，小傻熊。維尼：永遠？羅賓：永遠、永遠！ ——在百畝森林，男孩和小熊永遠在一起，直到永遠，永遠。（六）羅賓：如果有一天我不在你身邊，你一定要比你認為得還勇敢，比你外表還堅強，比你想的還聰明，就算我們分開，我也永遠和你在一起 **** 看完之後，腦中卻浮現出另一首歌「永遠有多遠？我看不見，愛在一瞬間，說變就變」突然就變得好感傷啊!! 哭哭 T^T -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 115.165.208.132