[歌姬] 發表篇別人的LIVE報告

看板YK作者 (小惡魔)時間14年前 (2010/08/29 17:00), 編輯推噓1(101)
留言2則, 2人參與, 最新討論串1/1
想說既然翻都翻了,那就順便貼了吧! 讓我們好好感受11區民眾的方便與幸福吧! 魁!音楽番付ライブ 原文鏈結:http://toku.jugem.cc/?eid=1603 因為聽說Kalafina會去參加御台場合眾國於2010年舉辦的 「魁!音樂節目LIVE」演出,所以我就去看了。 舞台是這種感覺,位於富士電視台一樓室外的舞台, 日照還很強,氣溫相當高。 (有照片) 開演前大螢幕上播放著新歌「輝く空の静寂には」的PV, 接著負責MC的狼少年二人組豋場,介紹了Kalafina, 其後在眾人的呼喊聲下,Kalafina的LIVE於焉展開。 三位的服裝都是黑色的,看起來好熱 (゚▽゚;) ※ ↑惡魔看著這句也笑了,所以義無反顧地跳坑了。 平常不怎麼流汗的Hikaru都用上毛巾了, 很會流汗的Wakana,那可不就更慘了嗎? 就曲單來說,因為號稱為「Kalafina式的夏日音樂祭」, 所以都挑了些會讓人情緒激昂的歌來唱, 應該也是要向第一次看Kalafina的觀眾介紹這個團體,所以才有此安排的吧! 如果說考慮到這場活動畢竟是與動漫有關, 為此必須顧及觀眾群而調整演出曲目, 那麼會唱些什麼歌,大概也就能推測得了, 只是今天這場活動好像沒有這種束縛, 因此可以說是充分傳達出Kalafina的LIVE氣氛了吧! MC的話,好像因為天氣熱(?)有縮短的傾向,   Hikaru「第一次來到御台場,比起觀光,初來工作的成分比較高。」   Wakana「這個時間太陽離視線很近,在想說是不是該戴太陽眼鏡出場的。」 整場大概就是Wakana、Keiko兩個人在聊,然後Hikaru適時回應一下(*^-^)b 只是沒想到一口氣可以聽上九首歌, 還首次公開演唱了新歌「輝く空の静寂には」, 此次歌單算是以專輯收錄曲為中心,聽得相當開心。 觀眾好像也頗多的,「音楽」、「sprinter」等曲目讓大家都燃起來了耶(〃▽〃)♪ 下次再見到Kalafina,應該就是「輝く空の静寂には」的發售紀念駐店活動, 然後要想聽到很多首,就得等到個別演唱會的時候吧! 有這種機會的話會很開心的。 今天的LIVE演出,會在9月1日深夜的音樂節目中播放,可別忘記囉! ======================================= 翻譯黨表示對於別人的REPO燃不起太多譯者魂, 只是看到Wa醬的萌點,博愛者就忍不住跳坑了。 PS. 日前因Kalafina club廣播節目而認識的11區親善大使KINAさん, 好像也去看了這場演出,惡魔於是問了問: 「有沒有照Keiko的交代,準備好帽子、毛巾……和糖果、軟糖、巧克力呢?」 11區民眾表示很虔敬地遵照Keiko的指示帶足了該帶的東西。 PTT群眾可能比較不清楚這位KINAさん的來歷, Kalafina club廣播節目第七回裡有封讀者投稿, 是位日本遠征客去了8/6的香港LIVE後,在香港滯留期間就投稿的信, 投稿內容由Wakana一字不漏全數唸出,目的是感謝親切的香港群眾, 而當初在香港,去跟這位KINAさん用日文攀談的人就是我, 遞交了8/2活動海報的也是我,代表接受神物餽贈的還是我, 我只是想說明音樂的奇蹟與這段奇妙的緣分,這不是閃光文,絕對不是的! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 60.250.109.208

08/29 17:43, , 1F
推!
08/29 17:43, 1F

08/30 00:34, , 2F
好久沒跟惡魔妹的翻譯文了!!!
08/30 00:34, 2F
文章代碼(AID): #1CUY75Mt (YK)
文章代碼(AID): #1CUY75Mt (YK)