[問題] 板名...

看板YUGIOH (遊戲王紙牌遊戲)作者 (最愛綱手)時間19年前 (2006/04/03 23:03), 編輯推噓7(700)
留言7則, 5人參與, 最新討論串1/1
遊戲王-小妖精之王...Orz 請問是我第16集 キングゴブリン這張卡的中文名稱 又出了什麼差錯嗎 順便問問 遊戲王GX的GX是什麼意思啊 -- ┌內有地獄少女 http://www.wretch.cc/album/yabu ↓ ↑ http://tw.pg.photos.yahoo.com/ph/ycbu/my_photos 內有第五代火影┘ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.231.251.241

04/03 23:27, , 1F
應該是叫King Goblin...
04/03 23:27, 1F

04/03 23:35, , 2F
GX,Next Generation...
04/03 23:35, 2F

04/03 23:41, , 3F
沒啥問題啦,只是聽音譯聽習慣了所以搞笑一下XD
04/03 23:41, 3F

04/03 23:59, , 4F
我是想弄懂卡片名稱的意思多學點日文 才盡量不用音譯的...
04/03 23:59, 4F

04/04 02:31, , 5F
Goblin好像比較常叫哥布林而很少叫妖精了...
04/04 02:31, 5F

04/04 17:40, , 6F
改過來了...
04/04 17:40, 6F

04/04 19:21, , 7F
ycbu版友不用太介意啦,我只是開個小玩笑...Orz
04/04 19:21, 7F
文章代碼(AID): #14CJb9qw (YUGIOH)
文章代碼(AID): #14CJb9qw (YUGIOH)