[閒聊] 劇場版的上映機會!

看板YUGIOH (遊戲王紙牌遊戲)作者 (蔡阿福)時間15年前 (2010/11/24 00:28), 編輯推噓6(6010)
留言16則, 11人參與, 最新討論串1/1
各位應該都知道明年初美國各地要公開上映, 日本為了響應世界公映特地重新上映這部電影,還加了日本版才有的十分鐘特別影像(2D) 而日本動畫情報方面:http://animeanime.jp/news/archives/2010/11/post_1411.html 其中有段令人注意的訊息, また、米国だけでなく、今後ヨーロッパやアジア各国でも公開を予定する。映画は、世 界の広い地域の子どもたちから人気を集めそうだ。 黃字意思是歐洲跟亞洲各國也有公演預定的消息, 那麼台灣的機會就很大了,雖然香港可能先上映(畢竟亞洲K社在那, 但看到台灣最近的進度(例如機台點測香港後就馬上到台灣 很可能明年真的可以享受到3D魄力了www (翻譯問題嗎?反正只要是日配就好~ -- http://0rz.tw/69gri 三系列動畫研究 http://0rz.tw/xCJSo 十周年電影文圖捏他版 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.114.206.4

11/24 00:28, , 1F
我對中文字幕非常憂心
11/24 00:28, 1F

11/24 00:32, , 2F
翻譯orz
11/24 00:32, 2F

11/24 00:33, , 3F
老實講劇場版應該不會是華視那組來翻,而且決鬥是尾端,真的
11/24 00:33, 3F

11/24 00:34, , 4F
崩壞也只能忍耐了(反正只要有日配都好,雖然我比較想聽中配
11/24 00:34, 4F

11/24 00:55, , 5F
華視的遊戲王中配實在是有夠給他點點點的...
11/24 00:55, 5F

11/24 01:00, , 6F
接不接受是看個人,只是中配真的很努力,該砲的是翻譯
11/24 01:00, 6F

11/24 02:08, , 7F
推樓上
11/24 02:08, 7F

11/24 03:04, , 8F
由星:捨棄一張卡片,結束這一回合(騙人,每回合都丟牌喔)
11/24 03:04, 8F

11/24 10:55, , 9F
(下回合) 遊星: 發動蓋牌 (啥時蓋的阿(/‵Д′)/~
11/24 10:55, 9F

11/24 21:57, , 10F
遊星: 我對垃圾同步者做通常召喚
11/24 21:57, 10F

11/24 22:11, , 11F
遊星: 輪到我了,抽牌。看我的黑玫瑰閃光!!
11/24 22:11, 11F

11/26 07:37, , 12F
黑玫瑰閃光其實也沒翻錯啦...
11/26 07:37, 12F

10/19 21:26, , 13F
老實講劇場版應該不會是 https://daxiv.com
10/19 21:26, 13F

10/21 05:15, , 14F
發動蓋牌 (啥時蓋的阿 https://daxiv.com
10/21 05:15, 14F

10/21 08:01, , 15F
//daxiv.com
10/21 08:01, 15F

10/21 08:01, , 16F
10/21 08:01, 16F
文章代碼(AID): #1Cw-kgzo (YUGIOH)
文章代碼(AID): #1Cw-kgzo (YUGIOH)