看板 [ fruitbasket ]
討論串101話疑問（有地雷喔）
共 9 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
2
下一頁
尾頁
#6
Re: 101話疑問（有地雷喔）
推噓2(2推 0噓 0→)留言2則，0人參與, 最新作者kokoduck (可達鴨)時間20年前 (2004/11/14 02:30), 編輯資訊
1
0
0
內容預覽:
這點不可能. 由希幼時變身事件我記得就是在草摩家內發生的. (記得是前幾話在校內跟小透提到可能消除記憶. 問她是否會對自己變身感到不舒服的橋段處). 新出版社的翻譯在由希稱呼小透時都只寫上"本田". 感覺好沒禮貌~"~ 加個"同學"兩字是會花你多少墨水阿~"~. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(
#7
Re: 101話疑問（有地雷喔）
推噓1(1推 0噓 2→)留言3則，0人參與, 最新作者viola3 (愛翻乳酪三明治)時間20年前 (2004/11/14 20:20), 編輯資訊
1
0
0
內容預覽:
沒錯....真的很不習慣東立的翻譯. 只有本田 感覺好陌生喔. 小魚和波鳥的新名字 也很不習慣. 身為讀者的我也只能希望東立好好翻譯囉. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 203.70.183.57.
#8
Re: 101話疑問（有地雷喔）
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者sherrymi (sherrymi)時間20年前 (2004/11/17 10:45), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
看完101回後......超級無言的. 越來越往悲文的方向漂過去,. 實在是有點看不下去.. --. 最愛. 作夢. 最愛. 幻想. 但 多少次. 事與願違. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 218.175.48.249.
#9
Re: 101話疑問（有地雷喔）
推噓9(9推 0噓 3→)留言12則，0人參與, 最新作者hidol (孤磬定行雲)時間20年前 (2004/11/27 18:03), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
紫吳拿給慊人的花，應該是山茶花吧~. 十五集的封底也是山茶花，. 還有一些有慊人的畫面就會出現山茶花，. 在日本山茶花有什麼象徵意義嗎？. --. 「那個誓言.....還留在我心中！為了得到它，. 多少的虛偽和利用........我都在所不惜！. 即使這樣作最後會傷害到他人！」. --. ※ 發信站
首頁
上一頁
1
2
下一頁
尾頁