看板 [ kochikame ]
討論串[知識] 人物簡介
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [知識] 人物簡介
推噓4(4推 0噓 7→)留言11則，0人參與, 最新作者toast520520 (藤原健二)時間17年前 (2008/11/01 17:11), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
^^^^^^^^^^^^^^^. 是不是寫錯了？日文版的維基裡面是倒過來寫的：ボルボ さいごう. 我沒記錯的話. 西鄉在漫畫的翻譯名稱是：富豪西鄉. ボルボ是日文外來語 就是汽車知名大廠:VOLVO. 而VOLVO的中文名稱正是富豪. PS.我覺得翻成富豪西鄉比較好聽 而且也比較嗆 :P. --.
#1
[知識] 人物簡介
推噓2(2推 0噓 11→)留言13則，0人參與, 最新作者hearing (＊ \(￣▽￣)/ ＊)時間17年前 (2008/10/24 14:57), 編輯資訊
0
0
3
內容預覽:
官網: http://www.j-kochikame.com/. JUMP官網: http://www.nintendo.co.jp/ds/ajuj/index.html. 文章出處: http://0rz.tw/c14Yq. 《烏龍派出所》（原名:《こちら葛飾区亀有公園前派出所》，直譯就是《這裡是
(還有2640個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁