看板 [ kochikame ]
討論串[知識] 你家住海邊阿~
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
[知識] 你家住海邊阿~
推噓5(5推 0噓 3→)留言8則，0人參與, 最新作者O00000000000 (零姐)時間15年前 (2009/05/11 01:29), 編輯資訊
1
0
0
內容預覽:
阿兩常說：「你家住海邊阿！」. 到底是什麼意思呢？. 因為海邊地廣人稀. 如果家住海邊. 就等同～～管的地方就很大。. 「管很大」！. 簡單來說，這句話的意思就是 -- 多管閒事！. --. 上網查資料後. 才瞭解這句話的意思. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From:
#2
Re: [知識] 你家住海邊阿~
推噓6(6推 0噓 0→)留言6則，0人參與, 最新作者extemjin時間9年前 (2015/02/11 15:26), 9年前編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
無聊碰巧看到這篇有點錯誤的解釋來更正一下。. "你家住海邊"，這句話的確是從烏龍派出所的中配台詞紅起來的，. 但為什麼接著一下句是"管這麼多"?. 這句話網路可以搜尋到的解釋除了我之外沒人給出正確的解釋。. 都是一堆甚麼因為住在海邊很寬所以管得很大很寬這種牽強的解釋.... 其實這句話是閩南語的雙關
(還有889個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁